Sentences with German verb aneinanderpassen

Examples for using the conjugation of the verb aneinanderpassen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb aneinanderpassen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb aneinanderpassen are available.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for aneinanderpassen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for aneinanderpassen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for aneinanderpassen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German aneinanderpassen


German aneinanderpassen
English fit together, match seamlessly
Russian подходить, совпадать
Spanish encajar, ajustar
French s'adapter, s'ajuster
Turkish birleşmek, uyumlu olmak
Portuguese ajustar, encaixar
Italian incastrare, adattare
Romanian se potrivesc
Hungarian illeszkedik, összeilleszt
Polish dopasować, pasować
Greek ταιριάζω, συμπληρώνω
Dutch aaneensluiten, passen, samenvoegen
Czech přizpůsobit, spojit
Swedish foga samman, passa ihop
Danish sammenføje, tilpasse
Japanese ぴったり合う, 隙間なく合う
Catalan ajustar, encaixar
Finnish liittyä, sopivat yhteen
Norwegian tilpasse
Basque bat etorri, elkartu
Serbian prilagoditi, uskladiti
Macedonian приклопување, согласување
Slovenian prilegati
Slowakisch spájať, zlučovať
Bosnian prilagoditi, uskladiti
Croatian prilagoditi, uskladiti
Ukrainian зливатися, підходити
Bulgarian поставям един до друг, съединявам
Belorussian злучацца, падпадаць
Indonesian pas, rapat menyatu
Vietnamese khít nhau, ăn khớp
Uzbek mos kelmoq, tiqilib turmoq
Hindi मेल खाना, सटीक मिलना
Chinese 无缝对接, 紧密契合
Thai เข้ากันได้แนบชิด, แนบสนิท
Korean 딱 맞다, 맞물리다
Azerbaijani sıx oturmaq, uyğun gəlmək
Georgian მჭიდროდ ეწყობა, შეეფერება
Bengali ফিট হওয়া, মিলে যাওয়া
Albanian bashkohen ngushtë, përputhen
Marathi जुळून येणे, सरळ बसणे
Nepali खाली नहुन मिल्नु, मिल्नु
Telugu బాగునపడు, సరిగా చేరడం
Latvian piestāvēt, saderēt
Tamil இணைந்து பொருந்து, பொருந்து
Estonian kokkusobima, tihkelt sobima
Armenian համընկնել, շատ լավ տեղավորվել
Kurdish hevdeketin, hevçûn
Hebrewמתאימים
Arabicتناسب، توافق
Persianجفت شدن، هم‌چسبیدن
Urduبغیر خلا کے ملنا، ہم آہنگ ہونا

aneinanderpassen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of aneinanderpassen

  • so fügen, dass Teile nebeneinanderliegend keine Lücke aufweisen, nahtlos zusammenpassen

aneinanderpassen in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 961752

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9