Sentences with German verb anspülen

Examples for using the conjugation of the verb anspülen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb anspülen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb anspülen are available.

Present

  • Mit jeder Flut spült das Meer Sand an . 
    English With every tide, the sea washes up sand.

Imperfect

-

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

-

Participle

  • Am Strand wurde eine Leiche angespült . 
    English A corpse was washed up on the beach.
  • Ein verletzter Wal wurde am Strand angespült . 
    English A wounded whale washed up on the beach.
  • Am Strand ist durch den Sturm viel Seetang angespült worden. 
    English A lot of seaweed has been washed up on the beach by the storm.

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for anspülen


  • Mit jeder Flut spült das Meer Sand an . 
    English With every tide, the sea washes up sand.

 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for anspülen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for anspülen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German anspülen


German anspülen
English wash up, flush ashore, rinse, wash ashore, wash out
Russian намывать, намыть, нанести, наносить, подмывать, подмыть, прибивать, принести течением
Spanish arrastrar, enjuagar, lavar, transportar
French laver, rejeter, déposer, rincer, transport
Turkish akıtmak, durulamak, sürüklemek, yıkamak
Portuguese espraiar, carregar, enxaguar, lavar, transportar
Italian portare a riva, trascinare a riva, lavare, risciacquare, trascinare, trasportare
Romanian clăti, spăla
Hungarian kiöblít, lemos, leöblít
Polish nanieść, nanosić, opłukać, przemywać, płukać, spłukiwać
Greek ξεβράζω, ξεπλένω, καθαρίζω
Dutch afspoelen, uitspoelen, wegspoelen
Czech připlavovat, připlavovatavit, odplavit, opláchnout, spláchnout, vymýt
Swedish skölja, spola
Danish skylle op, skylle, transportere
Japanese 洗い流す, すすぐ, 運ぶ
Catalan arrossegar, esbandir, transportar
Finnish pestä, huuhdella, kuljettaa
Norwegian skylle, spyle
Basque garbitu, itzuli
Serbian isprati, ispirati, oprati
Macedonian испирање
Slovenian izprati, odplakovati, odplaviti
Slowakisch odplaviť, opláchnuť, vypláchnuť
Bosnian isprati, oprati
Croatian isprati, ispirati, oprati
Ukrainian змивати, змивання, промивати
Bulgarian измивам, изплаквам, отмивам
Belorussian змываць
Indonesian membilas, menghanyutkan ke pantai, menghempaskan ke pantai
Vietnamese dạt vào bờ, tráng, xả, đánh dạt vào bờ
Uzbek chaymoq, qirg'oqqa chiqarib tashlamoq, sohilga chiqarib tashlamoq, yuvib tashlamoq
Hindi किनारे पर बहाकर लाना, तट पर बहाकर लाना, धोकर निकालना, बहाकर निकालना
Chinese 冲上岸, 冲到岸上, 冲洗
Thai ชะล้าง, ซัดขึ้นฝั่ง, พัดขึ้นฝั่ง, ล้าง
Korean 씻어내다, 해변으로 떠밀다, 해안으로 밀어내다, 헹구다
Azerbaijani durulamaq, sahilə atmaq, sahilə çıxarmaq, yumaq
Georgian გამორეცხვა, ნაპირზე გამორიყვა
Bengali কূলে ভাসিয়ে আনা, তীরে ভাসিয়ে আনা, ধুয়ে ফেলা, ধোয়া
Albanian hedh në breg, nxjerr në breg, shpëlaj
Marathi धुऊन काढणे, धुणे
Nepali पखाल्नु
Telugu కడగు, తీరానికి కొట్టివేయడం
Latvian izskalot, izskalot krastā, noskalot
Tamil கரையில் அடித்தெறிதல், கழுவு
Estonian kaldale uhtuma, loputama
Armenian ափ նետել, լվանալ
Kurdish li kênarê avê avêtin, şûştin
Hebrewהסרה، לשטוף، שטיפה
Arabicشطف، غسل
Persianشستن، شستشو
Urduپانی سے دھونا، پانی سے صاف کرنا، پانی میں بہانا

anspülen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of anspülen

  • durch die Bewegung des Wassers an einen festen Grund transportieren, anschwemmen
  • [Medizin] mit einer Flüssigkeit auswaschen

anspülen in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 676089, 676089

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 676089, 299748

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 682616

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9