Sentences with German verb anstehen

Examples for using the conjugation of the verb anstehen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb anstehen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb anstehen are available.

haben
an·stehen
sein
an·stehen
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for anstehen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for anstehen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for anstehen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German anstehen


German anstehen
English queue, be pending, be applied, be available, be present, be reliant on, become, face
Russian стоять в очереди, подходить, быть к лицу, быть назначенным, встопорщиться, выдаваться, выдаться, выйти
Spanish hacer cola, hacer la cola, aparentar, dar la impresión, esperar en la fila, estar en cola, hacer fila
French faire la queue, rester en suspens, seoir, être en suspens, faire impression, se présenter, être en cours, être nécessaire
Turkish sıra beklemek, sırada beklemek, görünmek, yakışmak, öncelikli olmak
Portuguese estar na bicha, estar na fila, estar pendente, estar por fazer, ficar na bicha, ficar na fila, aguardar na fila, aparecer
Italian essere da fare, essere da sbrigare, essere fissata, essere fissato, essere stabilita, essere stabilito, fare la coda, fare la fila
Romanian sta la coadă, aștepta, fi actual, se potrivi, se prezenta, trebui să se facă
Hungarian sorban áll, aktuális lenni, benyomást kelt, megfelel, sorban állni
Polish stać, być aktualnym, czekać w kolejce, musieć być zrobionym, stawać, stać w kolejce, wyglądać
Greek είμαι επίκαιρος, εντύπωση, περίμενω, πρέπει να γίνει, σε σειρά, φαίνεσθαι
Dutch aanschuiven, in de rij staan, actueel zijn, moeten gebeuren, staan, uitstraling hebben
Czech stát ve frontě, čekat ve frontě, být aktuální, musí se udělat, působit, vystupovat
Swedish köa, stå i kö, stå på tur, ge intryck, måste göras, ställa sig i kö, stå för, vara aktuell
Danish give indtryk, måske nødvendigt, stå i kø, stå overfor, være aktuelt
Japanese 並ぶ, 似合う, 列に並ぶ, 印象を与える, 待つ, 行列する
Catalan donar impressió, esperar en fila, estar actual, fer cara, fer cua, haver de fer-se
Finnish jonottaa, olla ajankohtainen, olla sopiva, olla tarpeen, seistä
Norwegian gjøre inntrykk, må gjøres, stå foran, stå i kø, være aktuelt
Basque aurrean egon, egon, ilara batean itxaron, inpresioa eman, izan
Serbian biti aktuelan, morati se uraditi, odgovarati, pristajati, stajati u redu, čekati u redu, стајати у реду
Macedonian бити актуелен, изгледам, импресирам, мора да се направи, чекање во ред
Slovenian biti aktualen, imeti vtis, morati biti narejeno, ustrezati, čakati v vrsti
Slowakisch byť aktuálny, musieť sa urobiť, pôsobiť, stáť v rade, vystupovať, čakať v rade
Bosnian biti aktuelan, izgledati, morati se uraditi, ostaviti utisak, stajati u redu, čekati u redu
Croatian biti aktualan, morati se učiniti, odgovarati, pristajati, čekati u redu
Ukrainian стояти в черзі, бути актуальним, виглядати, очікувати в черзі, потрібно зробити, справляти враження, чекати
Bulgarian бъда актуален, изчаквам, необходимо е да се направи, опашка, подходя, подходящ
Belorussian быць актуальным, выглядаць, рабіць ўражанне, стаяць у чарзе, трэба зрабіць
Hebrewלהיות נוכח، להיות עדכני، להיראות، להמתין בתור، להתייצב
Arabicاصطفاف، انتظار، لاءم، يبدو، يجب أن يتم، يجب أن يحدث، يظهر
Persianباید انجام شود، شایسته بودن، صف کشیدن، مربوط بودن، مناسب بودن، منتظر ماندن
Urduانتظار کرنا، سامنا کرنا، قطار میں کھڑا ہونا، موجودہ ہونا، چہرہ دکھانا، کرنا ضروری ہے

anstehen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of anstehen

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 105165, 105165, 105165

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: anstehen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9