Sentences with German verb antragen

Examples for using the conjugation of the verb antragen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb antragen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb antragen are available.

Present

  • Schau dir mal den Loser an, der trägt sein Hemd verkehrt herum. 
    English Look at the loser, he is wearing his shirt inside out.

Imperfect

-

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Mein schönes Fräulein, darf ich' s wagen, meinen Arm und Geleit Ihr anzutragen ? 
    English My beautiful lady, may I dare to offer you my arm and escort?

Participle

  • Schlechte Ware wird jedem angetragen . 
    English Bad goods are offered to everyone.

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for antragen


  • Schau dir mal den Loser an, der trägt sein Hemd verkehrt herum. 
    English Look at the loser, he is wearing his shirt inside out.

 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for antragen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for antragen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German antragen


German antragen
English offer, propose, mark out
Russian предлагать, предложить, донести, доносить, накладывать, наложить, нанести, наносить
Spanish ofrecer, solicitar, sugerir
French proposer, offrir, proposer à
Turkish teklif etmek, önermek
Portuguese oferecer, oferecer a, sugerir
Italian offrire, offrire a, porgere a, proporre, proporre a
Romanian oferi, ofertă, propune
Hungarian ajánlani, javasolni
Polish oferować, oferta, propozycja
Greek προσφορά, προτείνω
Dutch aanbieden, voorstellen
Czech nabídnout, navrhnout
Swedish erbjuda, erbjudande, förslag, offra
Danish foreslå, tilbyde
Japanese 申し出る, 提供する, 提案する
Catalan proposar, ofereix
Finnish ehdottaa, tarjota
Norwegian foreslå, tilby
Basque eskaini, proposatu
Serbian ponuditi, predložiti
Macedonian понуди, понудува, предложи
Slovenian ponuditi, predlagati
Slowakisch navrhnúť, ponúknuť
Bosnian ponuditi, predložiti
Croatian ponuditi, predložiti
Ukrainian запропонувати, пропонувати
Bulgarian предлагам, предложение
Belorussian прапанаваць
Indonesian menawarkan, mengusulkan
Vietnamese mời, đề nghị, đề xuất
Uzbek taklif qilmoq
Hindi प्रस्ताव करना, पेश करना, पेशकश करना
Chinese 建议, 提供, 提出
Thai หยิบยื่น, เสนอ, แนะนำ
Korean 권하다, 제안하다
Azerbaijani təklif etmək, təklif vermək, təqdim etmək
Georgian გთავაზობა, შეთავაზება, შეუთავაზება
Bengali পেশ করা, প্রস্তাব করা
Albanian propozoj, ofroj
Marathi पेशकश करणे, प्रस्ताव करणे, सुचवणे
Nepali प्रस्ताव गर्नु, सुझाव गर्नु
Telugu ఆఫర్ చేయు, ప్రతిపాదించు, సూచించు
Latvian ierosināt, piedāvāt
Tamil முன்மொழி, வழங்கு
Estonian ettepanek teha, pakkuma
Armenian առաջարկել
Kurdish pêşkêş kirin, pêşniyar kirin, teklif kirin
Hebrewלהציע
Arabicاقتراح، عرض
Persianعرضه کردن، پیشنهاد دادن، پیشنهاد کردن
Urduسفارش کرنا، پیش کرنا، پیشکش کرنا

antragen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of antragen

  • anbieten, jemandem etwas anbieten oder vorschlagen, andeuten, vorschlagen, anregen, nahebringen

antragen in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 131612

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 6947339, 2202315

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: antragen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9