Sentences with German verb aufbekommen

Examples for using the conjugation of the verb aufbekommen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb aufbekommen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb aufbekommen are available.

Present

  • Ich bekomme das hier nicht auf . 
    English I can't get this open.
  • Niemand bekommt die Haustüre auf . 
    English No one can open the front door.

Imperfect

-

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Was hast du aufbekommen ? 
    English What did you get?
  • Wir müssen diesen Safe aufbekommen . 
    English We need to get this safe open.
  • Aber er hat die abgeschlossene Tür nicht aufbekommen . 
    English But he couldn't open the closed door.
  • Was habt ihr heute in Mathematik aufbekommen ? 
    English What did you get for maths homework today?

Participle

  • Ich saß damals gerade am Schreibtisch und brütete über den Hausaufgaben, die wir für den Sommer aufbekommen hatten. 
    English I was sitting at the desk back then, pondering over the homework we had received for the summer.
  • Ohne Ihre Hilfe hätte Tom die Tür nicht aufbekommen . 
    English Tom couldn't have opened the door without your help.
 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for aufbekommen

  • Ich bekomme das hier nicht auf . 
    English I can't get this open.
  • Niemand bekommt die Haustüre auf . 
    English No one can open the front door.
 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for aufbekommen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for aufbekommen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German aufbekommen

German aufbekommen
English open, accomplish, get done, get open
Russian получить, открыть, выполнить, с трудом надевать, с трудом натягивать, с усилием открывать, с трудом надеть, с трудом натянуть
Spanish abrir, lograr abrir, obtener, recibir, tener que hacer
French arriver à ouvrir, obtenir, ouvrir, recevoir
Turkish açmak, açmayı başarmak, başarmak, tamamlamak, çözmek
Portuguese receber, abrir, conseguir abrir, conseguir comer, obter
Italian aprire, avere da fare, avere per compito, ottenere, ricevere, riuscire ad aprire
Romanian deschide, obține, primi
Hungarian elintéz, kinyit
Polish otworzyć, dostawać zadanie, otrzymać do załatwienia, zamknąć, zamykać
Greek έχω να κάνω, ανοίγω, εκπλήρωση, μπορώ να ανοίξω
Dutch als taak krijgen, krijgen, kunnen openen, kunnen opeten, ontvangen, op krijgen, openen, openkrijgen
Czech otevřít, dostat k vyřízení
Swedish få gjort, få i läxa, få upp, öppna
Danish få for, få gjort, få op, åbne
Japanese 完了する, 達成する, 開ける
Catalan aconseguir, aconseguir obrir, obrir, obtenir
Finnish avata, saada valmiiksi
Norwegian få gjort, få i lekse, få opp, åpne
Basque egiteko, irekitzeko, lortu
Serbian dobiti na završavanje, otvoriti
Macedonian добијам, завршувам, отворање
Slovenian dobiti, odpreti
Slowakisch dostať, otvoriť, získať
Bosnian dobiti na završavanje, otvoriti
Croatian dobiti na obavljanje, otvoriti
Ukrainian відкривати, завершити, отримати
Bulgarian изпълнявам, осъществявам, отварям
Belorussian адчыняць, атрымаць, завяршыць
Indonesian bisa membuka, ditugaskan, menerima
Vietnamese có thể mở, nhận, được giao
Uzbek berilmoq, ochish mumkin, yuklatilmoq
Hindi खोल पाना, दिया जाना, सौंपा जाना
Chinese 可以打开, 被分配, 被布置
Thai เปิดได้, ได้รับ, ได้รับมอบหมาย
Korean 받다, 열 수 있다, 주어지다
Azerbaijani almaq, aça bilir, verilmək
Georgian მიეცემა
Bengali খোলতে পারা, দেওয়া হওয়া, পাওয়া
Albanian caktohet, marr, mund të hapësh
Marathi खोलू शकतो, दिले जाणे, सोपवले जाणे
Nepali खोल्न सक्छ, दिइनु, पाउनु
Telugu అందుకోవడం, కేటాయించబడటం, తెరవచ్చు
Latvian saņemt, tikt uzdots, var atvērt
Tamil ஒதுக்கப்படுதல், கிடைத்தல், திறக்க முடியும்
Estonian saab avada, saama, ülesandeks saama
Armenian կարող է բացել, հանձնարարարվել, ստանալ
Kurdish dikare vekirin, wergirtin
Hebrewלהשיג، לפתוח، לקבל
Arabicإنجاز، استطاع فتحه، فتح
Persianباز کردن، دریافت کردن
Urduحاصل کرنا، پانا، کھولنا

aufbekommen in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of aufbekommen
  • öffnen (können)
  • zur Erledigung bekommen
  • aufkriegen
aufbekommen in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 832254, 832254

* Sentences from Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) are subject to the conditions stored there. This and the associated article can be looked up via: Angriff auf jüdischen Student

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1953651, 6866882, 6840213, 3238547, 6940520, 3434587

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 832254

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9