Sentences with German verb aufkaufen

Examples for using the conjugation of the verb aufkaufen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb aufkaufen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb aufkaufen are available.

Present

  • Wenn die EZB Staatsanleihen aufkauft , dann drückt sie am Finanzmarkt den Kreditzins für Euro-Staaten und subventioniert damit indirekt die Staatshaushalte. 
    English When the ECB buys government bonds, it lowers the credit interest rate for euro countries in the financial market and thus indirectly subsidizes the state budgets.

Imperfect

  • Ein reicher Notar aus Nantes kaufte alles auf und vermietete das Café wieder an meine Großmutter. 
    English A rich notary from Nantes bought everything and rented the café back to my grandmother.

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Künftig will sie auch Kreditpapiere von lokalen und regionalen Regierungen aufkaufen , teilt die EZB mit. 
    English In the future, she will also buy credit papers from local and regional governments, the ECB reports.

Participle

  • Häufig werden heruntergekommene Hotels oder Appartementanlagen aufgekauft , mehr oder minder gut renoviert und dann als Teilzeiteigentum weiterveräußert. 
    English Often, run-down hotels or apartment complexes are bought up, more or less well renovated, and then resold as timeshares.

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for aufkaufen


  • Ein reicher Notar aus Nantes kaufte alles auf und vermietete das Café wieder an meine Großmutter. 
    English A rich notary from Nantes bought everything and rented the café back to my grandmother.
  • Wenn die EZB Staatsanleihen aufkauft , dann drückt sie am Finanzmarkt den Kreditzins für Euro-Staaten und subventioniert damit indirekt die Staatshaushalte. 
    English When the ECB buys government bonds, it lowers the credit interest rate for euro countries in the financial market and thus indirectly subsidizes the state budgets.

 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for aufkaufen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for aufkaufen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German aufkaufen


German aufkaufen
English buy up, buy in, buy out, forestall, snap up, acquire completely
Russian скупать, заготавливать, заготовить, заготовлять, закупать, закупить, перекупать, перекупить
Spanish abacorar, acaparar, adquirir, comprar
French accaparer, rafler, acheter, acquérir
Turkish devralmak, satın almak, tamamen satın almak
Portuguese açambarcar, adquirir, comprar
Italian accaparrare, fare incetta di, incettare, rastrellare, acquistare completamente, comprare tutto
Romanian achiziționa complet
Hungarian felvásárol
Polish wykupić, skupić, skupywać, wykupywać
Greek αγοράζω, εξαγορά
Dutch aankopen, opkopen
Czech vykoupit, nakoupit, skoupit
Swedish köpa upp, förvärva, övertaga
Danish opkøbe
Japanese 買い占める, 買い取る
Catalan adquirir completament
Finnish ostaa loppuun
Norwegian oppkjøpe
Basque erosi
Serbian otkupiti
Macedonian откупува
Slovenian odkupiti
Slowakisch vykúpiť
Bosnian kupiti, otkupiti
Croatian otkupiti
Ukrainian повністю придбати
Bulgarian изкупувам, поглъщам
Belorussian набыць цалкам
Hebrewלרכוש לחלוטין
Arabicاحتكر، اشترى، شراء كامل
Persianخریداری کامل
Urduخریدنا

aufkaufen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of aufkaufen

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 529761, 136930, 1005362, 831273

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 1005362

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: aufkaufen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9