Sentences with German verb aufpäppeln

Examples for using the conjugation of the verb aufpäppeln. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb aufpäppeln is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb aufpäppeln are available.

Present

-

Imperfect

-

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Meine Schwester lag eine Woche krank im Bett, aber ich konnte sie wieder aufpäppeln . 
    English My sister lay sick in bed for a week, but I was able to cheer her up again.

Participle

  • Tom hat im Wald einen verletzten Vogel gefunden und ihn wieder aufgepäppelt . 
    English Tom found an injured bird in the forest and nursed it back to health.

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for aufpäppeln

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for aufpäppeln

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for aufpäppeln

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German aufpäppeln


German aufpäppeln
English revive, cocker up, coddle up, cooker up, cosset up, feed, feed up, nourish
Russian вскармливать, вскормить, подкормить, восстановить, вырастить, выхаживать, выходить, подпитать
Spanish alimentar, cebar, mejorar, nutrir, recuperar
French replumer, requinquer, revitaliser, nourrir, retaper, rétablir
Turkish beslemek, canlandırmak, güçlendirmek, iyileştirmek, pışpışlamak
Portuguese alimentar, fortificar, nutrir, reanimar, revigorar, revitalizar
Italian rimettere in forze, rimettere in sesto, nutrire, riabilitare, ricostituire, rinforzare
Romanian hrăni, revitaliza, îmbunătăți, întări
Hungarian felnevelni, feléleszt, helyreállít, megerősíteni
Polish wzmocnić, odkarmiać, odkarmić, podnieść, podnosić na duchu
Greek αναζωογονώ, αναστήσω, ενισχύω, περιποιούμαι, τροφοδοτώ, φροντίζω
Dutch opvoeden, erbovenop helpen, grootbrengen, opknappen, opvijzelen, versterken
Czech oživit, posílit, přikrmit, vykrmovat, vykrmovatmit, zlepšit
Swedish friskna till, stärka, uppfostra, återställa
Danish pleje, opdrage, opflaske, opfriske
Japanese 元気づける, 元気にする, 回復させる, 育てる
Catalan reanimar, alimentar, millorar
Finnish elvyttää, parantaa, ruokkia
Norwegian oppdra, mate, pleie
Basque berreskuratu, indartzea, sendotu, sendotzea
Serbian nahraniti, oporaviti, podržati, popraviti
Macedonian враќање во форма, подготвување, подобрување, хранење
Slovenian nahraniti, okrepiti, okrevati, opraviti
Slowakisch nakŕmiť, oživiť, podporiť, posilniť, zotaviť
Bosnian nahraniti, oporaviti, osnažiti, podržati
Croatian nahraniti, oporaviti, osnažiti, podignuti
Ukrainian відновлювати, підгодовувати, підживлювати, піднімати
Bulgarian възстановявам, подобрявам, подпомагам, подхранвам
Belorussian аднаўляць, падкормліваць, падняць
Indonesian memberi makan, memperbaiki, memulihkan
Vietnamese khôi phục, nuôi dưỡng
Uzbek oziqlantirmoq, yaxshilash
Hindi चंगा करना, पोषित करना
Chinese 喂养, 恢复
Thai ฟื้นฟู, เลี้ยงดู
Korean 먹여 살리다, 회복시키다
Azerbaijani bərpa etmək, qidalandirmak
Georgian აღადგინო, კვებვა
Bengali পুনরুদ্ধার করা, পোষণ করা
Albanian rimësoj, ushqyer
Marathi चांगले बनवणे, पोषण देणे
Nepali पोषण गर्नु, बहाल गर्नु
Telugu పునరుద్ధరించు, పోషించటం
Latvian atjaunot, pabarot
Tamil புதுப்பிக்கவும், போஷிப்பது
Estonian taastama, toitma
Armenian հագեցնել, վերականգնել
Kurdish vegerandin, xwarin dan
Hebrewלטפח، להאכיל، לשקם
Arabicإطعام، إعادة تأهيل، تغذية
Persianبهبود دادن، تقویت کردن، پرورش دادن
Urduبہتر کرنا، سنبھالنا، پالنا، پروان چڑھانا

aufpäppeln in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of aufpäppeln

  • jemanden, oft ein Kind, (mit größerem Aufwand) füttern und ihm so Kraft geben, hochpäppeln, bemuttern, betreuen, mästen, umsorgen
  • jemanden, etwas wieder in einen besseren Zustand bringen, hochpäppeln, sanieren, revitalisieren
  • hochpäppeln, heilen, auskurieren, kurieren, gesund machen, durchbringen

aufpäppeln in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 4913177

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 185277

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: aufpäppeln

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 185277, 185277

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9