Sentences with German verb aussäen

Examples for using the conjugation of the verb aussäen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb aussäen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb aussäen are available.

Present

  • Bauern en das Saatgut im Frühjahr aus . 
    English Farmers sow seeds in the spring.

Imperfect

-

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Sie erklärten mir, wann und wie man den Weizen, die Gerste und den Roggen aussäen muss. 
    English They explained to me when and how to sow wheat, barley, and rye.
  • Wenn wir nicht warten wollen, bis sich der Boden von selbst mit Wildpflanzen bedeckt, so können wir auch entsprechende Samen sammeln und unter der Hecke aussäen . 
    English If we do not want to wait for the ground to cover itself with wild plants, we can also collect suitable seeds and sow them under the hedge.
  • Das Beet, in dem man aussäen möchte, bekommt durch das Umhacken eine aufgelockerte Erde. 
    English The bed where one wants to sow gets loose soil through tilling.

Participle

  • Hafer wird ab Anfang März ausget . 
    English Oats are sown from the beginning of March.

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for aussäen


  • Bauern en das Saatgut im Frühjahr aus . 
    English Farmers sow seeds in the spring.

 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for aussäen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for aussäen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German aussäen


German aussäen
English sow, seed, disseminate
Russian сеять, высевать, высеивать, высеять, насевать, посев, посеять, рассеивать
Spanish sembrar, granear, sow
French semer
Turkish tohum ekmek, ekmek
Portuguese semear, dispor, plantar
Italian seminare, sparser, sparsere
Romanian semăna, semănat
Hungarian vetni, vetés
Polish siew, wysiać, wysiewać, zasiać, zasiewać
Greek σπέρνω, σπορά
Dutch zaaien, uitzaaien
Czech vysévat, setí, sázení, sázet, vysévatsít
Swedish 
Danish 
Japanese 播種, 播種する, 種をまく
Catalan sembrar
Finnish siementen kylvö, siementää
Norwegian 
Basque hazi, haziak landatu
Serbian sejati
Macedonian сејам
Slovenian sejati
Slowakisch siať, vysievať
Bosnian sijati, sjetva
Croatian posijati, sijati
Ukrainian посіяти, сіяти
Bulgarian засаждане, сеитба
Belorussian сеяць, сяяць
Indonesian menabur, menaburkan benih
Vietnamese gieo, gieo hạt
Uzbek ekish
Hindi बीज बोना
Chinese 播种
Thai หว่าน
Korean 파종하다
Azerbaijani toxum səpmək
Georgian თესვა
Bengali বপন, বীজ বপন
Albanian mbjell, mbjell fara
Marathi पेरणे, बीज पेरणे
Nepali बीउ रोप्नु, बीज रोप्नु
Telugu విత్తనాలు నాటడం
Latvian sēt
Tamil விதை விதைக்க, விதை விதைக்குதல்
Estonian külvama
Armenian սերմ դնել
Kurdish çandin
Hebrewלזרוע
Arabicبذر، زرع
Persianکاشت
Urduبوئی، بیج بونا، بیج ڈالنا

aussäen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of aussäen

  • Saatgut in den dafür vorbereiteten Boden bringen, säen, säen

aussäen in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 784500, 784496, 946856, 14332

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 789341, 3394163

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 784500

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9