Sentences with German verb austauschen

Examples for using the conjugation of the verb austauschen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb austauschen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb austauschen are available.

Present

  • Tauscht es aus . 
    English Replace it.
  • Tauschen Sie es aus . 
    English Replace it.
  • Bitte tauschen Sie es aus . 
    English Please replace it.
  • Tom tauscht die Handtücher im Badezimmer aus . 
    English Tom is replacing the towels in the bathroom.
  • Wenn man sich oft mit ihnen austauscht und Beziehungen zu Leuten aus anderen Ländern und Kulturkreisen hat, lernt man viele Dinge, wenn auch manchmal nach Missverständnissen und Überraschungen. 
    English When you frequently communicate and have relationships with people from other countries and cultures, you end up learning a lot of things, though sometimes that can be due to misunderstandings and surprises.

Imperfect

  • Sie tauschten im Regen Küsse aus . 
    English They exchanged kisses in the rain.
  • Er tauschte seine Kuh gegen zwei Pferde aus . 
    English He exchanged his cow for two horses.
  • Die Diplomaten tauschten ihre Noten aus . 
    English The diplomats exchanged their notes.

Present Subj.

  • Tausche es aus . 
    English Replace it.

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Möchtest du Links austauschen ? 
    English Would you like to exchange links?
  • Toms Vermieter hat die Schlösser austauschen lassen. 
    English Tom's landlord changed the locks.
  • Was meinst du, sollen wir bei einer Tasse Kaffee unsere Gedanken austauschen ? 
    English What do you think, should we exchange our thoughts over a cup of coffee?
  • Hier auf dem Lande wird gerne jede Gelegenheit wahrgenommen, um zu feiern und Neuigkeiten auszutauschen . 
    English Here in the countryside, every opportunity is gladly taken to celebrate and exchange news.
  • Du kannst es nach deinem Belieben austauschen . 
    English You can exchange it at your discretion.
  • Möchtet ihr Links austauschen ? 
    English Would you like to exchange links?
  • Über das Internetportal können sich die Userinnen austauschen . 
    English Through the internet portal, users can exchange information.

Participle

  • Ich habe meinen Computer ausgetauscht . 
    English I have replaced my computer.
  • Toms Vermieter hat die Schlösser ausgetauscht . 
    English Tom's landlord changed the locks.
  • Sie hatten bereits zuvor am Telefon Grüße ausgetauscht . 
    English They had already exchanged greetings over the phone earlier.
  • Haben Sie den Filter ausgetauscht ? 
    English Did you change the filter?
  • Diese Spiralfeder muss ausgetauscht werden. 
    English This spiral spring needs to be replaced.
  • Dann haben sie das Bauteil ausgetauscht . 
    English Then they replaced the component.
  • Unter dem Diktator wurde die Armeeführung vollständig ausgetauscht . 
    English Under the dictator, the army leadership was completely replaced.
  • Habt ihr den Filter ausgetauscht ? 
    English Did you change the filter?
  • Nach Friedensschluss wurden die Gefangenen ausgetauscht . 
    English After the peace treaty, the prisoners were exchanged.
  • Der Klopfer wird nächste Woche routinemäßig ausgetauscht . 
    English The hammer will be routinely replaced next week.

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for austauschen


  • Tauscht es aus . 
    English Replace it.
  • Tauschen Sie es aus . 
    English Replace it.
  • Bitte tauschen Sie es aus . 
    English Please replace it.
  • Sie tauschten im Regen Küsse aus . 
    English They exchanged kisses in the rain.
  • Er tauschte seine Kuh gegen zwei Pferde aus . 
    English He exchanged his cow for two horses.
  • Tom tauscht die Handtücher im Badezimmer aus . 
    English Tom is replacing the towels in the bathroom.
  • Die Diplomaten tauschten ihre Noten aus . 
    English The diplomats exchanged their notes.
  • Wenn man sich oft mit ihnen austauscht und Beziehungen zu Leuten aus anderen Ländern und Kulturkreisen hat, lernt man viele Dinge, wenn auch manchmal nach Missverständnissen und Überraschungen. 
    English When you frequently communicate and have relationships with people from other countries and cultures, you end up learning a lot of things, though sometimes that can be due to misunderstandings and surprises.

 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for austauschen


  • Tausche es aus . 
    English Replace it.

 Verb table

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for austauschen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German austauschen


German austauschen
English exchange, swap, replace, bandy, change, commute, compare notes, exchange (for)
Russian обмениваться, заменить, обменивать, обменять, заменять, заместить, замещать, менять
Spanish intercambiar, cambiar, cambiar por, canjear, charlar, intercambiar impresiones, intercambiar por, intercambiarse
French échanger, remplacer, changer, commuter, en parler, permuter, remplacer par, substituer à
Turkish değiştirmek, takas etmek, değiş tokuş etmek, takas yapmak
Portuguese trocar, substituir, intercambiar, permutar, renovar, trocar ideias
Italian scambiare, sostituire, cambiare, permutare con, scambiare con, scambiarsi
Romanian schimba, înlocui
Hungarian kicserél, cserél, helyettesít, kicserélni
Polish wymieniać, wymienić, zamieniać, rozmawiać z o, zamienić, zmienić
Greek ανταλλάσσω, αντικαθιστώ, αλλάζω, ανταλλαγή
Dutch vervangen, van gedachten wisselen, wisselen, uitwisselen
Czech vyměňovat, vyměňovatnit, vyměnit, nahradit, výměna
Swedish byta ut, utbyta, utväxla, byta
Danish bytte, udveksle, erstatte
Japanese 取り替える, 交換する, やり取りする, 交わす, 換える
Catalan intercanviar, bescanviar, permutar, reemplaçar, canviar, substituir
Finnish vaihtaa, korvata, vaihtaminen
Norwegian bytte, utveksle, erstatte
Basque aldatu, trukatu
Serbian razmeniti
Macedonian замена, размена, разменува
Slovenian izmenjati, zamenjati
Slowakisch vymeniť, nahradiť
Bosnian zamijeniti, razmijeniti
Croatian zamijeniti, izmijeniti, razmijeniti
Ukrainian замінити, обмін, обмінюватися, обміняти
Bulgarian замяна, разменям, размяна
Belorussian абмяняцца, абмяняць, замяняць
Hebrewלהחליף، שינוי
Arabicتبادل، استبدل، بدل، صرف، استبدال
Persianتعویض کردن، جابه جا کردن، ردوبدل کردن، عوض کردن، مبادله کردن، تعویض، جایگزینی، تغییر دادن
Urduتبادلہ کرنا، تبادلہ، تبدیل کرنا

austauschen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of austauschen

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 88218, 88218

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: austauschen

* Sentences from Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) are subject to the conditions stored there. This and the associated article can be looked up via: Astronauten reparieren Computer

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 7369953, 7369949, 373563, 10010067, 776140, 2365741, 943132, 7369946, 2068719, 11078335, 8235397, 6045515, 2068721, 6001577, 11078336, 3402001, 8453856, 8453855

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1549, 88218, 309335, 273745, 623951, 518390

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9