Sentences with German verb begraben

Examples for using the conjugation of the verb begraben. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb begraben is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb begraben are available.

Present

  • In jeden Quark begräbt er seine Nase. 
    English In every quark, he buries his nose.
  • Du begräbst den Hamster und ich das Meerschweinchen. 
    English You bury the hamster and I the guinea pig.

Imperfect

  • Ich begrub die Leiche in der Erde. 
    English I buried the body in the ground.
  • Du begrubst die Toten. 
    English You bury the dead.

Present Subj.

  • Es kann sein, dass ich dich begrabe . 
    English It may be that I bury you.

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Wir müssen die Toten begraben . 
    English We must bury the dead.

Participle

  • Der Pharao wurde lebendig begraben . 
    English The pharaoh was buried alive.
  • Er wurde auf diesem Friedhof begraben . 
    English He was buried in this graveyard.
  • Die Idee kannst Du gleich wieder begraben . 
    English You can bury the idea right away.
  • Sie wurde in ihrem Geburtsort begraben . 
    English She was buried in her birthplace.
  • Man hat sie in ihrer Geburtsstadt begraben . 
    English She was buried in her hometown.

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for begraben


  • Wir begruben das Kriegsbeil. 
    English We buried the hatchet.
  • In jeden Quark begräbt er seine Nase. 
    English In every quark, he buries his nose.
  • Ich begrub die Leiche in der Erde. 
    English I buried the body in the ground.
  • Du begrubst die Toten. 
    English You bury the dead.
  • Du begräbst den Hamster und ich das Meerschweinchen. 
    English You bury the hamster and I the guinea pig.

 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for begraben


  • Es kann sein, dass ich dich begrabe . 
    English It may be that I bury you.

 Verb table

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for begraben

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German begraben


German begraben
English bury, inter, overwhelm, smother in, smother with, abandon, discard
Russian похоронить, хоронить, погребать, погрести, захоронить, отказаться
Spanish enterrar, sepultar, dar sepultura, inhumar, poner fin, renunciar, abandonar, desestimar
French ensevelir, enterrer, inhumer, engloutir, entomber, renoncer à, abandonner, rejeter
Turkish defnetmek, gömmek, göz ardı etmek, terk etmek
Portuguese enterrar, abandonar, sepultar, esquecer, inumar, desistir
Italian seppellire, abbandonare, inumare, rinunciare, accantonare, sotterrare, interrare
Romanian înhuma, abandona, renunța, îngropa, înmormânta
Hungarian eltemet, elvet
Polish pochować, porzucić, chować, grzebać, pogrzebać, porzucać, zakopać, zakopywać
Greek θάβω, δίνω τέλος σε, κηδεύω, απορρίπτω, παρατάω
Dutch begraven, opgeven, bedelven, vergeten, verwerpen
Czech pochovávat, pochovávatovat, pohřbívat, pohřbívatbít, zakopávat, zakopávatpat, opustit, pohřbít
Swedish begrava, skrinlägga, begravd, begravning, ge bort, överge
Danish begrave, forkaste, opgive
Japanese 埋葬する, 捨てる, 放棄する, 葬る
Catalan enterrar, abandonar, renunciar
Finnish haudata, hautajaiset, hylätä, luopua
Norwegian begrave, forkaste, gi opp
Basque baztertu, hilotza ezarri, lurperatu, utzi
Serbian napustiti, odustati, pokopati, sahraniti
Macedonian закопување, отфрла, погреб
Slovenian opustiti, pokop, pokopati, zavreči
Slowakisch pochovať, vzdať sa, zahrabať, zrieknuť sa
Bosnian odbaciti, odustati, pokopati, sahraniti
Croatian odbaciti, odustati, pokopati, sahraniti
Ukrainian поховати, ховати, відмовитися, забути, захоронити
Bulgarian изоставям, отказвам се, погребвам, погребение
Belorussian адкінуць, адмовіцца ад думкі, пахаваць
Hebrewלוותר، לזנוח، לקבור
Arabicدفن، تجاهل، تخلى عن فكرة
Persianدفن کردن، به خاک سپردن، رها کردن، کنار گذاشتن
Urduدفن کرنا، رد کرنا، مٹی میں دفن کرنا، چھوڑ دینا

begraben in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of begraben

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 85842, 85842

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 8227930, 5170919, 6622903, 10769217, 1812466, 742503, 537984, 8223670

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 85842, 85842

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: begraben

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9