Sentences with German verb belügen

Examples for using the conjugation of the verb belügen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb belügen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb belügen are available.

Present

  • Du belügst mich. 
    English You're lying to me.
  • Denkst du, Tom belügt uns? 
    English Do you think Tom is lying to us?
  • Ich belüge Tom die ganze Zeit. 
    English I lie to Tom all the time.
  • Ihr belügt mich dauernd. 
    English You are constantly lying to me.

Imperfect

  • Er belog uns. 
    English He told us a lie.
  • Der Immobilienmakler belog das Ehepaar. 
    English The real estate man told lies to the couple.
  • Der Verdächtige belog den Inspektor. 
    English The suspect told a lie to the inspector.

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Sie können Tom nicht einfach belügen . 
    English You can't just lie to Tom.

Participle

  • Er hat uns belogen . 
    English He lied to us.
  • Er hat mich nur belogen . 
    English He only lied to me.
  • Ich glaube, Tom hat mich belogen . 
    English I think that Tom lied to me.
  • Tom hatte seine Eltern über seinen Aufenthalt belogen . 
    English Tom lied to his parents about where he'd been.
  • Wobei hast du mich sonst noch belogen ? 
    English What else have you lied to me about?

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for belügen


  • Er belog uns. 
    English He told us a lie.
  • Du belügst mich. 
    English You're lying to me.
  • Belügen uns die Regierungen? 
    English Do governments lie to us?
  • Der Immobilienmakler belog das Ehepaar. 
    English The real estate man told lies to the couple.
  • Denkst du, Tom belügt uns? 
    English Do you think Tom is lying to us?
  • Ich belüge Tom die ganze Zeit. 
    English I lie to Tom all the time.
  • Ihr belügt mich dauernd. 
    English You are constantly lying to me.
  • Der Verdächtige belog den Inspektor. 
    English The suspect told a lie to the inspector.

 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for belügen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for belügen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German belügen


German belügen
English deceive, lie, lie (to), lie to someone, put on, tell a lie
Russian лгать, обманывать, обмануть, солгать
Spanish mentir, engañar
French mentir à, mentir
Turkish yalan söylemek, kandırmak, yalancı söylemek
Portuguese enganar, mentir, intrujar, mentir a, mentir para
Italian dire bugie a, frappare, mentire a, mentire
Romanian minți, înșela
Hungarian hazudik, hazudni
Polish okłamać, okłamywać, kłamać
Greek λέω ψέματα σε, κοροϊδεύω, παραπλανώ
Dutch beliegen, liegen tegen, bedriegen, misleiden
Czech obelhávat, obelhávathat, lhát
Swedish ljuga för
Danish lyve for
Japanese 嘘をつく, 欺く
Catalan mentir
Finnish valehdella, petkuttaa, valehtella
Norwegian lyve for, lyve
Basque engainatu
Serbian lagati
Macedonian лажи
Slovenian prevarati, zlagati
Slowakisch klamať
Bosnian lagati
Croatian lagati
Ukrainian обманювати, лжесвідчити
Bulgarian лъжа
Belorussian абмануць, заблытаць
Hebrewלשקר، שקר
Arabicكذب، كذب على
Persianبه‌کسی دروغ گفتن، دروغ گفتن
Urduجھوٹ بولنا، دھوکہ دینا

belügen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of belügen

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 136315

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: belügen

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1909199, 4426934, 5817347, 3077547, 614739, 463659, 2498213, 1952405, 602317, 4092033, 8822624, 11466246, 9358713

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 136315

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9