Sentences with German verb blenden

Examples for using the conjugation of the verb blenden. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb blenden is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb blenden are available.

Present

  • Ein Sonnenstrahl blendet mich. 
    English A sunbeam blinds me.
  • Das Abblendlicht blendet von vorn. 
    English The low beam blinds from the front.
  • Schalt das Fernlicht ab, du blendest den Gegenverkehr. 
    English Turn off the high beams, you are dazzling oncoming traffic.

Imperfect

  • Das Sonnenlicht blendete . 
    English The sunlight was dazzling.
  • Das Sonnenlicht blendete Tom. 
    English Tom was blinded by the sunlight.
  • Sein selbstsicheres Auftreten blendete die potenziellen Investoren. 
    English His confident demeanor dazzled the potential investors.
  • Die grellen Scheinwerfer blendeten uns für einen Moment. 
    English The glaring headlights dazzled us for a moment.

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

-

Participle

  • Tom war geblendet . 
    English Tom was blinded.
  • Ich bin vom Gegenverkehr geblendet worden. 
    English I got dazzled by oncoming traffic.
  • Dann wurden alle von dem Atomblitz geblendet . 
    English Then everyone was blinded by the atomic flash.
  • Ich war geblendet von ihrer Schönheit. 
    English I was dazzled by her beauty.
  • Er war von ihrem guten Aussehen geblendet . 
    English He was blinded by her good looks.

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for blenden


  • Das Sonnenlicht blendete . 
    English The sunlight was dazzling.
  • Ein Sonnenstrahl blendet mich. 
    English A sunbeam blinds me.
  • Das Sonnenlicht blendete Tom. 
    English Tom was blinded by the sunlight.
  • Das Abblendlicht blendet von vorn. 
    English The low beam blinds from the front.
  • Sein selbstsicheres Auftreten blendete die potenziellen Investoren. 
    English His confident demeanor dazzled the potential investors.
  • Die grellen Scheinwerfer blendeten uns für einen Moment. 
    English The glaring headlights dazzled us for a moment.
  • Schalt das Fernlicht ab, du blendest den Gegenverkehr. 
    English Turn off the high beams, you are dazzling oncoming traffic.

 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for blenden

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for blenden

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German blenden


German blenden
English blind, dazzle, blend, abacinate, bedazzle, camouflage, darken, daze
Russian ослеплять, ослепить, слепить, очаровывать, впечатлять
Spanish cegar, deslumbrar, impresionar, encandilar, obcecar, ofuscar
French éblouir, aveugler, enivrer, impressionner
Turkish kör etmek, göz kamaştırmak, büyülemek, gözlerine mil çekmek, gözlerini kamaştırmak, gözünü almak, etkilemek, göz boyamak
Portuguese cegar, deslumbrar, ofuscar, encandear, fascinar, obcecar, iludir
Italian abbagliare, accecare, abbacinare, allucinare, brillare, ingannare, illudere
Romanian orbire, impresiona, iluzie, iluzionare
Hungarian elvakít, megvakít, vakít, elbűvöl, lenyűgöz, megvakítani, vakítani
Polish olśnić, oślepiać, oślepić, oczarować, oczarowywać, olśniewać, omamiać, omamić
Greek τυφλώνω, θαμπώνω, εντυπωσιάζω, φαίνεσθαι, φωτίζω
Dutch verblinden, blind maken, de ogen uitsteken, schijnen, blenden, indrukken
Czech oslnit, oslepit, oslňovat, oslňovatnit, zaslepovat, zaslepovatpit, ohromit
Swedish blända, förblinda, imponera
Danish blænde, blinde, forblinde, imponere
Japanese まぶしがらせる, 眩しい, 目をくらませる, 目をつぶる, 盲目にする, 眩惑する, 見せかけ, 魅了する
Catalan cegar, enlluernar, il·lusió, impressionar
Finnish häikäistä, sokaista, loistaa, sokaiseminen, sokeuttaa
Norwegian blende, imponere
Basque itsutu, distira, irudimena
Serbian oslepiti, obmanuti, zavarati
Macedonian заводам, заслепува, заслепувам, ослепување
Slovenian oslepiti, imponirati
Slowakisch oslepiť, ohromiť, oslepenie, zlákať
Bosnian oslijepiti, obmanuti, zavarati
Croatian oslijepiti, obmanuti, zavarati
Ukrainian осліплювати, блиск, вражати
Bulgarian ослепявам, впечатлявам
Belorussian асляпіць, завалодаць, засляпіць
Hebrewלהסוות، להסיט، להסנוור، להשפיע، לעוור
Arabicعمى، أبهر، بهر، خطف البصر، إبهار، تأثير، توهج
Persianفریب دادن، درخشان کردن، زرق و برق، محو کردن، کور کردن
Urduاندھا کرنا، دھوکہ دینا، بصارت چھیننا، چشمک، چمکانا

blenden in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of blenden

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 346729, 346729, 346729

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: blenden

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 11394445, 7888685, 1885285, 6614944, 9062940, 1882832, 6674047

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 77920, 19628, 148283, 346729, 1031526

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9