Sentences with German verb davonschleppen

Examples for using the conjugation of the verb davonschleppen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb davonschleppen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb davonschleppen are available.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for davonschleppen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for davonschleppen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for davonschleppen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German davonschleppen


German davonschleppen
English carry off, drag away
Russian тащить, тянуть
Spanish arrastrar, cargar pesadamente
French traîner, porter avec difficulté
Turkish ağır hareket etmek, zorla taşımak
Portuguese arrastar, carregar
Italian portare via, trascinare
Romanian transporta cu greu, trasa
Hungarian nehézkesen cipelni
Polish wlec
Greek κουβαλώ, μεταφέρω
Dutch wegslepen, slepen, zeulen
Czech nesený, táhnout se
Swedish släpa bort
Danish slæbe
Japanese 苦労して運ぶ, 重荷を運ぶ
Catalan arrossegar, carregar
Finnish raskas kuljettaminen, vaivoin kantaminen
Norwegian slite, slæpe
Basque zailtasunez eramatea
Serbian mukotrpno prenositi, teško nositi
Macedonian тешко движење, тешко носење
Slovenian muhav prenos, težko prenašati
Slowakisch mútiť sa, ťažko niesť
Bosnian mukotrpno nositi, teško nositi
Croatian mukotrpno nositi, teško nositi
Ukrainian перевозити, тягти
Bulgarian мъка, тежко носене
Belorussian цягар, цягнуць
Indonesian menyeret
Vietnamese kéo lê
Uzbek og'ir olib ketish
Hindi खिंचकर ले जाना
Chinese 拖着走
Thai ลากไปด้วย
Korean 끌고 가다
Azerbaijani çəkib aparmaq
Georgian გადმოტანა
Bengali টেনে নেওয়া
Albanian tërhiq me vështirësi
Marathi ओढून नेणे
Nepali खींचेर लैजानु
Telugu తీసుకెళ్లడం
Latvian vilkt līdzi
Tamil இழுத்து கொண்டு செல்லுதல்
Estonian kaasa vedama
Armenian ձգելով քաշել
Kurdish li ser xistin
Hebrewסחיבה קשה
Arabicسحب بصعوبة، نقل بصعوبة
Persianبه زحمت بردن
Urduبھاری لے جانا، مشقت سے اٹھانا

davonschleppen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of davonschleppen

  • mühsam davontragen und sich schwerfällig bewegen

davonschleppen in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9