Sentences with German verb deportieren

Examples for using the conjugation of the verb deportieren. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb deportieren is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb deportieren are available.

Present

-

Imperfect

-

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

-

Participle

  • Tom wurde deportiert . 
    English Tom was deported.
  • Die Besitzungen der großen deutschen Firmen wurden konfisziert, die deutschen Regierungsbeamten deportiert oder in Kriegsgefangenschaft genommen. 
    English The possessions of the large German companies were confiscated, the German government officials were deported or taken as prisoners of war.
  • Richard stand allein an der Reling und betrachtete lange das Land, in das er gemäß einem Kabinettsbefehl deportiert worden war. 
    English Richard stood alone at the railing and looked at the land for a long time, into which he had been deported according to a cabinet order.

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for deportieren

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for deportieren

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for deportieren

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German deportieren


German deportieren
English deport, banish, transport
Russian депортировать, выслать, высылать, сослать, ссылать
Spanish deportar
French déporter
Turkish sürgüne göndermek, sürmek, deportasyon, sürgün etmek
Portuguese deportar
Italian deportare
Romanian deporta
Hungarian deportál, kitelepít, kiutasít
Polish deportować
Greek εκτοπίζω, απομάκρυνση, εκδίωξη
Dutch deporteren
Czech deportovat
Swedish deportera
Danish deportere
Japanese 強制送還, 追放
Catalan deportar
Finnish karkoittaa, siirtää
Norwegian deportere
Basque deportatu, erbesteratu
Serbian deportovati, proterati
Macedonian депортирање
Slovenian deportirati
Slowakisch deportovať
Bosnian deportovati, proterati
Croatian deportirati, prisilno prevesti
Ukrainian депортувати
Bulgarian депортиране, изселване
Belorussian дэпартаваць
Hebrewגירוש
Arabicترحيل
Persianاخراج
Urduجبری طور پر منتقل کرنا

deportieren in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of deportieren

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 165287

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: deportieren

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 6618779

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 735806, 116882, 165287, 32736

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9