Sentences with German verb dokumentieren

Examples for using the conjugation of the verb dokumentieren. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb dokumentieren is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb dokumentieren are available.

Present

Imperfect

Im Knopfloch trug er eine kunstvoll arrangierte farbenreiche Rosette, welche die Ritterschaft vieler christlicher Orden dokumentierte .
In the buttonhole, he wore an artistically arranged colorful rosette, which documented the knighthood of many Christian orders.
Liszt lebte gleichzeitig aber aus einem tiefen Glauben heraus und dokumentierte in seinen Briefen immer wieder seine Liebe zur Gemeinde.
Liszt lived at the same time but from a deep faith and documented his love for the community repeatedly in his letters.

Present Subj.

Imperf. Subj.

Imperative

Infinitive

Wie lässt sich der Lernprozess dokumentieren ?
How can the learning process be documented?
Das Kerbholz war bis ins Mittelalter die einfachste Form fälschungssicher Schuldverhältnisse zu dokumentieren .
The Kerbholz was until the Middle Ages the simplest form of documenting forgery-proof debt relationships.

Participle

Das ist nirgends dokumentiert .
That's not documented anywhere.
Jede kleinste Änderung muss genau dokumentiert werden.
Every smallest change must be documented precisely.
Die Entstehung der Siedlung ist gut dokumentiert .
The origin of the settlement is well documented.
Die Beschlüsse des Bundestages werden von der Presse akribisch dokumentiert .
The decisions of the Bundestag are meticulously documented by the press.

Verb table Rules

Present Imperfect Imperative Subjunctive I Subjunctive II Infinitive Participle

Definitions

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for dokumentieren

Dokumentieren Sie alle Arbeitsschritte bitte sorgfältigst.
Please document all work steps carefully.
Im Knopfloch trug er eine kunstvoll arrangierte farbenreiche Rosette, welche die Ritterschaft vieler christlicher Orden dokumentierte .
In the buttonhole, he wore an artistically arranged colorful rosette, which documented the knighthood of many Christian orders.
Liszt lebte gleichzeitig aber aus einem tiefen Glauben heraus und dokumentierte in seinen Briefen immer wieder seine Liebe zur Gemeinde.
Liszt lived at the same time but from a deep faith and documented his love for the community repeatedly in his letters.

Verb table

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for dokumentieren

Verb table

Conditional (würde)

Verb table

Imperative

Sentences for imperative Active for dokumentieren

Verb table

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Hide advertising

Translations

Translation of German dokumentieren

dokumentieren

document, record, demonstrate, keep records, evidence, express

документировать, подтвердить документами, подтверждать, свидетельствовать, зафиксировать, доказать документами, доказывать документами, обосновать документами

documentar, registrar

justifier, justifier de, manifester, montrer, documenter, consigner, exprimer

belgelemek, göstermek

documentar, registrar

documentare, dimostrare, testimoniare, registrare

documenta, înregistra, evidenția

dokumentál, bizonyít, igazol, tanúsít, dokumentálni, iratba foglalni, iratban rögzíteni, megörökíteni

udokumentować, dokumentować, przedstawiać dokumentalnie, przedstawić dokumentalnie, zarejestrować

τεκμηριώνω, δείχνω, δηλώνω, καταγράφω

documenteren, duidelijk worden, laten blijken, tonen, vastleggen

dokumentovat, dokládat, dokládatložit, zdokumentovat

dokumentera, visa

dokumentere

文書化する, 示す, 表現する, 記録する

documentar, mostrar, registrar

dokumentoida, asiakirjaan merkitä, ilmaista

dokumentere

dokumentatu, adierazi, agertu

dokumentovati, beležiti, prikazati, zabeležiti

документира

dokumentirati, prikazati, zabeležiti

dokumentovať, zdokumentovať

dokumentovati, izraziti, prikazati, zabilježiti

dokumentirati, prikazati, zabilježiti

документувати, задокументувати, засвідчити, фіксувати

документирам, показвам

документаваць, запісваць

לתעד، להציג، תיעוד

وثّق، توثيق، يسجل، يوثق

ثبت کردن، مستند کردن، مدرک

دستاویز کرنا، دستاویزات بنانا، دستاویزی شکل دینا، ریکارڈ کرنا

dokumentieren in dict.cc

Translations

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.