Sentences with German verb drangsalieren

Examples for using the conjugation of the verb drangsalieren. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb drangsalieren is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb drangsalieren are available.

Present

  • Warum drangsalierst du mich? 
    English Why are you tormenting me?

Imperfect

  • Dagobert war ehemals der Mäzen, der Sibelius finanzierte und drangsalierte . 
    English Dagobert was formerly the patron who financed and harassed Sibelius.

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

-

Participle

  • Toms Lehrer hat angerufen, um mitzuteilen, dass Tom einige Kinder an der Schule drangsaliert habe. 
    English Tom's teacher called to say that Tom has been bullying a couple of kids at school.

 Verb table Rules  Definitions 

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for drangsalieren


  • Warum drangsalierst du mich? 
    English Why are you tormenting me?
  • Dagobert war ehemals der Mäzen, der Sibelius finanzierte und drangsalierte . 
    English Dagobert was formerly the patron who financed and harassed Sibelius.

 Verb table

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for drangsalieren

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for drangsalieren

Translations

Translation of German drangsalieren


German drangsalieren
English harass, torment, bully, bully around, hassle, pester, pick on, plague
Russian донимать, досаждать, зачморить, мучить, подвергать, третировать, чморить, чмырить
Spanish acosar, martirizar, torturar, oprimir
French harceler, tourmenter, tracasser, opprimer
Turkish sıkmak, sıkıştırmak, zor durumda bırakmak
Portuguese afligir, atormentar, pressionar
Italian tormentare, mettere sotto pressione, opprimere
Romanian hărțui, constrânge
Hungarian gyötör, kínoz, nyaggat, sanyargat, szorongat, zaklat, nyomás alá helyez, szenvedtet
Polish zadręczać, dręczyć, nękać
Greek ταλαιπωρώ, τυραννώ, καταπιέζω, πιέζω
Dutch kwellen, mishandelen, pijnigen, treiteren, in nood brengen, onder druk zetten
Czech trápit, týrat, nátlak, tížit
Swedish pina, plåga, trakassera, pressa, utsätta för tryck
Danish mobbe, plage, presse, trætte
Japanese 困らせる, 圧力をかける
Catalan assetjar, oprimir
Finnish ahdistaa, painostaa
Norwegian presse, trengsel
Basque jasarri, larritu, behartu, presionatu
Serbian pritisnuti, stavljati pod pritisak
Macedonian мачење, притискање
Slovenian pritiskati, vznemirjati
Slowakisch nátlak, týrať
Bosnian pritisnuti, uznemiravati
Croatian pritisnuti, uznemiravati
Ukrainian в скрутному становищі, під тиском
Bulgarian натиск, принуждавам
Belorussian змушаць, падвяргаць ціску
Hebrewלהציק، ללחוץ
Arabicإكراه، ضغط
Persianبه زحمت انداختن، فشار آوردن
Urduدباؤ ڈالنا، مشکل میں ڈالنا

drangsalieren in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of drangsalieren

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 64789

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: drangsalieren

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 6081910, 7333445

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 13306

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9