Sentences with German verb draufgehen

Examples for using the conjugation of the verb draufgehen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb draufgehen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb draufgehen are available.

Present

-

Imperfect

  • Das ganze Geld ging für Klamotten drauf . 
    English All the money was spent on clothes.

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

-

Participle

  • Von der neuen Rheinbrücke war schon wieder ein Teilstück eingestürzt, und sechs Leute waren draufgegangen . 
    English A section of the new Rhine bridge had collapsed again, and six people had died.

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for draufgehen


  • Das ganze Geld ging für Klamotten drauf . 
    English All the money was spent on clothes.

 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for draufgehen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for draufgehen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German draufgehen


German draufgehen
English be consumed, be lost, bite the dust, buy the farm, fall apart, go (on), go west, kick the bucket
Russian израсходоваться, исчезнуть, потеряться, погибать
Spanish consumirse, estropearse, irse, morir, palmarla, perderse, romperse, volar
French perdre, rester, s'épuiser, se faire bousiller
Turkish bitmek, harcanmak, kaybolmak, telef olmak, tükenmek, ölmek
Portuguese esgotar, estragar, gastar-se, ir-se, morrer, perder, romper-se, ser gasto
Italian andarsene, consumare, morire, partire, perdere, rovinarsi, scassarsi, sfasciarsi
Romanian se consuma, se pierde
Hungarian elhasználódni, elveszni
Polish stracić, wykitować, zgubić się, zużyć
Greek εξανεμίζομαι, καταστρέφομαι, καταστροφή, χάνομαι, χάσιμο, ψοφώ
Dutch verloren gaan, eraan gaan, omkomen, verbruiken
Czech hynout, potřebovat se, spotřebovat se, vyčerpat se, zahynout, ztratit se
Swedish förbrukas, gå förlorad, gå åt, stryka med
Danish forbruges, gå tabt, gå til
Japanese 失われる, 消費される
Catalan esgotar-se, perdre's
Finnish hukata, kulua
Norwegian bli brukt opp, gå tapt
Basque desagertu, galdu
Serbian izgubiti se, potrošiti se
Macedonian изгубен, потрошен
Slovenian izginiti, porabiti
Slowakisch spotrebovať sa, stratiť sa
Bosnian izgubiti se, potrošiti se
Croatian izgubiti se, potrošiti se
Ukrainian використовуватися, втрачатися, зникати
Bulgarian изразходвам, изчезвам
Belorussian выкарыстацца, згубіцца, знікнуць
Indonesian habis, terbuang
Vietnamese bị lãng phí, tiêu hết
Uzbek isrof bo'lmoq, sarflanmoq
Hindi खर्च होना, वाया जाना
Chinese 耗尽, 花光
Thai สูญเปล่า, หมดไป
Korean 낭비되다, 소모되다
Azerbaijani tükənmək, xərclənmək
Georgian იკარგება, იწურება
Bengali খরচ হওয়া, নষ্ট হওয়া
Albanian harxhohem, shkoj dëm
Marathi खर्च होणे, वाया जाणे
Nepali खर्चिनु, सिधिनु
Telugu ఖర్చవడం, వృథా కావడం
Latvian iet zudumā, iztērēties
Tamil செலவாகுதல், வீணாகுதல்
Estonian kuluma, raisku minema
Armenian կորչել, սպառվել
Kurdish bi dawî bûn, winda bûn
Hebrewלהיאבד، להתבזבז
Arabicيُستهلك، يُفقد
Persianاز بین رفتن، هدر رفتن
Urduخرچ ہونا، کھو جانا

draufgehen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of draufgehen

  • verloren gehen oder verbraucht werden
  • drauflosgehen, tödlich verunglücken, hopsgehen, futsch gehen, getötet werden, ums Leben kommen

draufgehen in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: draufgehen

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3068325

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 124187

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9