Sentences with German verb durch-jagen (hat)

Examples for using the conjugation of the verb durchjagen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb durch-jagen (hat) is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb durchjagen are available.

haben, separable
durch·jagen
haben, not separable
durchjagen
sein, separable
durch·jagen
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for durch-jagen (hat)

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for durch-jagen (hat)

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for durch-jagen (hat)

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German durch-jagen (hat)


German durch-jagen (hat)
English hurry (through), chase, drive through
Russian прогнать, пронзить
Spanish atravesar, pasar rápidamente
French faire passer, pousser
Turkish kovalamak, sürüklemek
Portuguese atravessar rapidamente, perseguir
Italian condurre, eseguire rapidamente, eseguire velocemente, spingere, inseguire, scorrere
Romanian trece rapid
Hungarian átrohan, átfutni
Polish przeprowadzać, przepędzać
Greek διασχίζω, περνώ γρήγορα
Dutch doorjagen, doorgaan
Czech prohnat, hnat
Swedish jaga igenom
Danish jage igennem
Japanese 急いで通過する, 突進する
Catalan fer passar ràpidament
Finnish juoksuttaa, lähettää läpi
Norwegian jage gjennom
Basque azkar igarotzea
Serbian projuriti, proći
Macedonian прескокнување
Slovenian pognati, prepeljati
Slowakisch prehnať
Bosnian projuriti, proći
Croatian projuriti, proći
Ukrainian пронести, пропустити
Bulgarian гоня, преследвам
Belorussian пратаскаць
Indonesian dorong lewat cepat
Vietnamese đẩy qua nhanh
Uzbek tez o'tkazmoq
Hindi धकेलकर पार कराना
Chinese 强行通过
Thai ผลักผ่านอย่างรวดเร็ว
Korean 서둘러 통과시키다
Azerbaijani tez keçirtmək
Georgian სწრაფად გაატაროს
Bengali দ্রুত পাস করানো
Albanian shtyj përmes shpejt
Marathi लवकर पार करणे
Nepali छिटो पार गराउने
Telugu వేగంగా దాటించు
Latvian ātri pārdzīt cauri
Tamil விரைவாக கடத்துதல்
Estonian kiirelt läbi viia
Armenian արագությամբ անցկացնել
Kurdish bi lez derbas kirin
Hebrewלגרום לעבור، לרדוף
Arabicاجتياز، عبر
Persianعبور سریع
Urduدوڑانا، گزرنا

durch-jagen (hat) in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of durch-jagen (hat)

  • etwas schnell durch etwas hindurch bewegen
  • jagend durch etwas hindurchgehen, jagend durchqueren

durch-jagen (hat) in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 619243, 619243

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9