Sentences with German verb durch-klingen (hat)

Examples for using the conjugation of the verb durchklingen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb durch-klingen (hat) is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb durchklingen are available.

haben, not separable
durchklingen
sein, separable
durch·klingen
haben, separable
durch·klingen
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for durch-klingen (hat)

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for durch-klingen (hat)

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for durch-klingen (hat)

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German durch-klingen (hat)

German durch-klingen (hat)
English resonate, come through, ring through
Russian прозвучать
Spanish resonar, destacar, transmitir
French transparaitre, transparaître, se faire entendre, percer, résonner
Turkish yankılanmak, duyulmak, çınlamak
Portuguese ecoar, ressoar, transparecer, ressonar
Italian durchdringen, durchscheinen, farsi sentire, risuonare
Romanian se face auzit
Hungarian átjön, átjönni, átütni
Polish przebrzmiewać, przebijać się
Greek ακούγεται, διαχέομαι
Dutch doorklinken
Czech znít, procházet
Swedish genomklinga, genomtränga
Danish gennemlyde, lyde igennem
Japanese 響く, 伝わる, 聞こえる
Catalan resonar, sonar
Finnish kuulua
Norwegian gjennomsyre, gjennomtrenge
Basque entzun, entzungar, mezu
Serbian odjeknuti, prolaziti, proći, pročujati
Macedonian пренесува, прозвучува
Slovenian zveneti, slišati
Slowakisch preznieť, znieť
Bosnian proći, prolaziti, zvučati
Croatian prolaziti, odjekivati, prolaziti kroz
Ukrainian прозвучати, пробиватися, проглядати
Bulgarian прозвучава, прозвучавам
Belorussian пранікнуць, праявіцца
Indonesian terbaca, terdengar, tersirat
Vietnamese bộc lộ, nghe được, toát lên
Uzbek eshitilmoq, sezilmoq
Hindi झलकना, सुनाई देना
Chinese 听得到, 流露, 透出
Thai สะท้อนออกมา, สื่อออกมา, ได้ยิน
Korean 내비치다, 들리다, 묻어나다
Azerbaijani duyulmaq, eşidilir, sezilmək
Georgian გამოიკვეთება, იგრძნობა, მიესმის
Bengali ধরা পড়া, ফুটে ওঠা, শোনা যায়
Albanian dëgjohet, ndihet, nënkuptohet
Marathi ऐकू येणे, जाणवणे, डोकावणे
Nepali झल्किनु, सुनिन्छ
Telugu బయటపడు, వినిపోవడం
Latvian atklāties, dzirdēties, izskanēt
Tamil கேட்கப்படுவது, புலப்படுதல், வெளிப்படுதல்
Estonian aimuma, läbi kostma, läbi kumama, läbi kõlama
Armenian երևալ, զգացվել, լսվել
Kurdish lê derketin, peyda bûn, xuya bûn
Hebrewלהישמע
Arabicيتردد، تتجلى، تظهر
Persianشنیده شدن
Urduسنائی دینا، پیغام

durch-klingen (hat) in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of durch-klingen (hat)
  • hörbar sein, obwohl auch andere Töne, Klänge vorhanden sind
  • als Botschaft in einem Text zu hören sein
  • mit Klang durchdringen
  • übertönen, mitschwingen, mitklingen, mit angesprochen sein, anklingen, durchschimmern
durch-klingen (hat) in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: durchklingen

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 1063707, 1063707, 1063707

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9