Sentences with German verb durchfegen

Examples for using the conjugation of the verb durchfegen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb durchfegen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb durchfegen are available.

Present

Der Orkan durchfegt die Küstenregion.
The hurricane sweeps through the coastal region.
Er fegt die Garage durch , bevor der Fliesenleger kommt.
He sweeps the garage before the tiler comes.

Imperfect

Present Subj.

Imperf. Subj.

Imperative

Infinitive

Ich will eben noch den Kellerraum durchfegen .
I just want to sweep the basement.
Lasst uns noch schnell die Stühle zusammenrücken und kurz durchfegen , dann können wir nach Hause und morgen weitermachen.
Let's quickly push the chairs together and sweep a bit, then we can go home and continue tomorrow.

Participle

Verb table Rules

Present Imperfect Imperative Subjunctive I Subjunctive II Infinitive Participle

Definitions

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for durchfegen

Der Orkan durchfegt die Küstenregion.
The hurricane sweeps through the coastal region.
Er fegt die Garage durch , bevor der Fliesenleger kommt.
He sweeps the garage before the tiler comes.

Verb table

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for durchfegen

Verb table

Conditional (würde)

Verb table

Imperative

Sentences for imperative Active for durchfegen

Verb table

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Hide advertising

Translations

Translation of German durchfegen

durchfegen

clean, race through, sweep, sweep through, sweep up

подметать, пронзительно быстро пересекать

barrer, sobrebarrer

balayer

süpürmek, geçmek

varrer

spazzare, pulire

mătura, trece rapid

kitakarítani, seprűzni, átfutni, átrohan

przebiegać, zamiatać

σκούπισμα

snel doorkruisen, snel doorlopen, vegen

prohánět se, uklidit, vysát

fega igenom, feja, sopa

feje

掃く, 掃除する, 猛スピードで通過する

escombrar

läpi pyyhkiä, puhdistaa, siivota

feie, feie gjennom, forske

azkar igarotzea, garbitu, sukaldatu

počistiti, preći, proći

преминување, чистење

pometati

prebehnúť, vysávať, zametať

pomesti, preći, proći

pomesti, prolaziti, proći

прибрати, підмітати

преминавам, премитам, пресичам

праскочыць, прыбіраць

melintas cepat, menerobos, menyapu ruangan

quét phòng, vùn vụt vượt qua, xẹt qua

shiddat bilan o‘tib ketmoq, tez o‘tib ketmoq, xonani supurmoq

झाड़ू मारना, ताबड़तोड़ गुजरना, तेज़ी से गुजरना

打扫房间, 横扫而过, 飞速穿过

กวาดห้อง, พุ่งผ่าน, วิ่งผ่าน

빗자루질하다, 빠르게 지나가다, 휩쓸고 지나가다

otağı süpürmək, sürətlə keçmək, tez keçmək

დაგვა, სწრაფად გავლა, ჩქარით გასვლა

ঝাড়ু মারা, দ্রুত অতিক্রম করা, বেগে কেটে যাওয়া

fshij, kaloj shpejt, përshkoj me shpejtësi

झपाट्याने पार करणे, झाडू मारणे, वेगाने पार करणे

छिटो गुज्रनु, छिटो पार गर्नु, झारु लगाउन

ఊడ్చు, చీపురు వేయు, త్వరగా దాటి పోవు, వేగంగా దాటి పోవు

cauri traukties, sist telpu, ātri šķērsot

துடை, வெகுவாக கடக்க, வேகமாக கடக்க

kiirelt läbima, läbi kihutama, ruumi pühkima

ավլել, արագ անցնել, արագորեն հատել

bi lez derbas bûn, zû derbas bûn

לטאטא، לנקות

اجتياز بسرعة، كنس

جارو کردن، سرعت زیاد عبور کردن

جھاڑنا، جھاڑو دینا، صاف کرنا، صفائی کرنا

durchfegen in dict.cc

Translations

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.