Sentences with German verb einjagen

Examples for using the conjugation of the verb einjagen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb einjagen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb einjagen are available.

Present

  • Sie kann eine Arbeitswut an den Tag legen, die einem Angst einjagt . 
    English She can show a work frenzy that scares people.

Imperfect

-

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Ihr könnt mir keine Angst einjagen . 
    English You guys can't scare me.
  • Versuchst du, mir Angst einzujagen ? 
    English Are you trying to scare me?
  • Ich wollte Tom nur einen Schrecken einjagen . 
    English I only meant to scare Tom.

Participle

  • Ich glaube, ihm hat etwas Angst eingejagt . 
    English I think something scared him.
 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for einjagen

  • Sie kann eine Arbeitswut an den Tag legen, die einem Angst einjagt . 
    English She can show a work frenzy that scares people.
 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for einjagen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for einjagen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German einjagen

German einjagen
English frighten, scare
Russian внушать страх, пугать
Spanish dar, meter, asustar, infundir miedo
French effrayer, terroriser
Turkish korkutmak, dehşet vermek
Portuguese assustar, aterrorizar
Italian incutere, incutere paura, spaventare
Romanian speria, înfricoșa
Hungarian ijeszt, megfélemlít
Polish napawać lękiem, wzbudzać strach
Greek τρομάζω, φοβίζω
Dutch aanjagen, angst aanjagen, angst inboezemen
Czech strašit, vyděsit
Swedish injaga, frukta, skräcka
Danish indjage, indgyde frygt
Japanese 恐怖を与える, 脅かす
Catalan espantar, infondre por
Finnish pelotella, pelottaa
Norwegian frykte, skremme
Basque beldurra eman
Serbian usaditi strah
Macedonian внесува страв
Slovenian strah
Slowakisch strašiť, vyvolať strach
Bosnian uplašiti, zastrašiti
Croatian uplašiti, zastrašiti
Ukrainian наганяти страх
Bulgarian вдъхвам страх
Belorussian пужаць, страшыць
Hebrewלהפחיד
Arabicخوف، رعب
Persianترساندن، وحشت ایجاد کردن
Urduخوف دلانا، ڈرانا

einjagen in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of einjagen

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 10461126, 3191992, 1956636, 4048858

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 495079

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9