Sentences with German verb einliefern

Examples for using the conjugation of the verb einliefern. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb einliefern is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb einliefern are available.

Present

-

Imperfect

-

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

-

Participle

  • Er wurde ins Krankenhaus eingeliefert . 
    English He was hospitalized.
  • Der Untersuchungshäftling wurde in Moabit eingeliefert . 
    English The detainee was admitted to Moabit.
  • Meine Schwiegermutter wurde ins Krankenhaus eingeliefert . 
    English My mother-in-law was admitted to the hospital.
  • Am Dienstagnachmittag wurde mein Kollege ins Krankenhaus eingeliefert . 
    English On Tuesday afternoon, my colleague was admitted to the hospital.

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for einliefern

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for einliefern

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for einliefern

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German einliefern


German einliefern
English admit, admit into, admit to, commit, deliver, hand over, hospitalize
Russian помещать, доставить, госпитализировать, доставлять, передать, поместить, поставить, поставлять
Spanish entregar, ingresar, admitir, despachar, hospitalizar, llevar
French remettre, admettre, déposer, hospitaliser, livrer
Turkish teslim etmek, göndermek, hastaneye yatırmak, kuruma teslim etmek
Portuguese entregar, admitir, hospitalizar, internar, levar
Italian consegnare, ricoverare, admittere, affidare, tradurre
Romanian admitere, internare, preda
Hungarian befogad, beszolgáltat, beszállít, elhelyez, átad
Polish dostarczyć, odstawiać, odstawić, przekazać, przyjąć, zatrzymać
Greek παραδίδω, εισαγωγή
Dutch afgeven, afleveren, binnenbrengen, inbrengen, inleveren, opnemen, overdragen
Czech dodávat, dodávatdat, předat, převzít, umístit
Swedish inlägga, inlämna, intaga, lämna in, överlämna
Danish aflevere, indlevere, indlæg, indlægge, overgive
Japanese 収容する, 入院させる, 引き渡す
Catalan admetre, entregar, ingressar, remetre
Finnish luovuttaa, ottaminen, sijoittaa, toimittaa
Norwegian innlegge, innlevere, innsende, overlevere
Basque eskuetan utzi, hartu, sartu
Serbian isporučiti, predati, prihvatiti, smestiti
Macedonian предавам, прием, хоспитализација
Slovenian dostaviti, predati, sprejeti, vstaviti
Slowakisch dodať, hospitalizovať, odovzdať, prijať
Bosnian isporučiti, predati, prihvatiti, smjestiti
Croatian isporučiti, predati, prihvatiti, smjestiti
Ukrainian госпіталізувати, доставити, передати, помістити
Bulgarian доставям, предавам, приемам, хоспитализирам
Belorussian даставіць, падаць у адказнасць, паставіць
Indonesian dimasukkan ke rumah sakit, menyerahkan
Vietnamese nhập viện, trao giao
Uzbek qo'liga topshirish, shifoxonaga joylashtirish
Hindi हवाले कर देना, हस्पताल में भर्ती कराना
Chinese 移交, 送进医院
Thai ส่งมอบ, ส่งเข้าโรงพยาบาล
Korean 병원에 입원시키다, 인계하다
Azerbaijani təslim etmek, xəstəxanaya yerləşdirmək
Georgian დაბარება, ჰოსპიტალში მოთავსება
Bengali হস্তান্তর করা, হাসপাতালে ভর্তি করা
Albanian dorëzo, dërgo në spital
Marathi रुग्णालयात दाखल करणे, हवाला करणे
Nepali अस्पतालमा भर्ना गर्नु, समर्पण गर्नु
Telugu సమర్పించడం, హాస్పిటల్‌లో చేర్చడం
Latvian nodot atbildīgajam, slimnīcā ievietot
Tamil ஆஸ்பத்திரியில் சேர்க்கும், வழங்குவது
Estonian haiglasse paigutada, üle andma
Armenian հանձնել, հիվանդանոց ընդունել
Kurdish nexweşxaneye qebûlkirin, teslim kirin
Hebrewאישפוז، הכנסה، העברה، מסירה
Arabicإدخال، تسليم، سلم، نقل إلى
Persianبستری کردن، تحویل دادن
Urduبھیجنا، حوالہ دینا، داخل کرنا، سپرد کرنا

einliefern in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of einliefern

  • eine Person zu einer Institution bringen und dort aufnehmen lassen, in die Hände eines Verantwortlichen übergeben

einliefern in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 1204225

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1204225, 154348

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 8482459, 9373668

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9