Sentences with German verb enteignen

Examples for using the conjugation of the verb enteignen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb enteignen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb enteignen are available.

Present

-

Imperfect

-

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Kollaborateure müssen wir enteignen und so die Kriegskasse wieder auffüllen. 
    English We must expropriate collaborators and thus refill the war chest.

Participle

  • Die Sozialdemokratie hatte sie nicht enteignet , wie er orakelt hatte. 
    English The social democracy had not expropriated them, as he had prophesied.

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for enteignen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for enteignen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for enteignen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German enteignen


German enteignen
English expropriate, dispossess, forjudge, attaint, condemn, disappropriate, disown, oust
Russian экспроприировать, конфисковать, лишить собственности, конфисковывать, лишать собственности, раскулачивать, раскулачить
Spanish expropiar, deshacerse de, despojar, desposeer de, desprenderse de, enajenarse de
French exproprier, déposséder
Turkish kamulaştırmak, mülk el koymak, mülkiyetini elinden almak
Portuguese expropriar, desapropriar, desapossar
Italian espropriare, spodestare
Romanian expropria
Hungarian kisajátít, kisajátítani, államosítani
Polish wywłaszczyć, wywłaszczać
Greek απαλλοτρίωση, απαλλοτριώνω
Dutch onteigenen, afpakken
Czech vyvlastnit, vyvlastňovat, vyvlastňovatnit
Swedish expropriera, beröva
Danish ekspropriere
Japanese 収用, 強制収用
Catalan expropiar
Finnish pakkolunastaa, takavarikoida, valtio ottaa
Norwegian ekspropriere
Basque eskuratu
Serbian oduzeti imanje
Macedonian одземање имот
Slovenian izvzemanje lastnine
Slowakisch vyvlastniť
Bosnian oduzeti imanje
Croatian izvršenje, oduzeti imanje
Ukrainian вилучити, експропріювати
Bulgarian експроприация, отнемане на собственост
Belorussian адчужыць, канфіскаваць
Indonesian menyita
Vietnamese tước đoạt
Uzbek ekspropriatsiya qilish
Hindi जब्त करना
Chinese 征用
Thai ยึดทรัพย์
Korean 강제 수용
Azerbaijani mülkü zəbt etmək
Georgian ჩამორთმევა
Bengali জব্দ করা
Albanian shpronësosh
Marathi जप्त करणे
Nepali जब्त गर्नु
Telugu అధికారం చేతిలోకి తీసుకోవడం
Latvian izņemt īpašumu
Tamil சொத்துகளை கைப்பற்றுதல்
Estonian võõrandama
Armenian հափշտակել
Kurdish mulkê wergirtin
Hebrewהפקעה
Arabicاستملك، نزع الملكية، نزع ملكيته
Persianتصرف
Urduمُصادرہ

enteignen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of enteignen

  • jemandes Eigentum entziehen, vor allem durch staatliche Eingriffe
  • kollektivieren, vergesellschaften, in Gemeineigentum überführen, nationalisieren, sozialisieren, verstaatlichen

enteignen in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 515984

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 10738890

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 276292

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: enteignen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9