Sentences with German verb enteisenen

Examples for using the conjugation of the verb enteisenen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb enteisenen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb enteisenen are available.

Present

-

Imperfect

-

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Da ein Eisenüberschuss für Pflanzen schädlich sein kann, ist es unter Umständen nötig, das Gießwasser zu enteisenen . 
    English Since an excess of iron can be harmful to plants, it may sometimes be necessary to deiron the irrigation water.
  • In der Ruhe nimmt nicht allein die Luft die Poren im Kies bis auf die wenigen den Winkeln hartnäckig anhaftenden Wasserteilchen ein, sie findet auch Zeit diese völlig zu enteisenen . 
    English In the calm, the air not only fills the pores in the gravel, except for the few water particles that stubbornly cling to the corners, it also finds time to completely thaw them.

Participle

  • Dieses Mineralwasser ist enteisent worden. 
    English This mineral water has been deironized.

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for enteisenen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for enteisenen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for enteisenen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German enteisenen


German enteisenen
English de-iron, deferrize, reduce iron content, remove iron
Russian обезжелезивать, освободить от льда, разморозить, уменьшить содержание железа
Spanish desferruginar, deshelar, desoxidar
French déferriser, dégager, désenferrer
Turkish demir içeriğini azaltmak, demirden kurtarmak
Portuguese descongelar, desoxidar, liberar do gelo
Italian decarbonizzare, deferritizzare, deghiaccio, depurare dal ferro, disgelo, privare del ferro
Romanian dezgheța
Hungarian jégtelenít, jégtelenített, vaskivonás
Polish odmrozić, odżelazić
Greek αποσυμπίεση, αποψίλωση
Dutch ontijzelen
Czech odstranit železo, snížit obsah železa, zbavit železa
Swedish avfrosta, befria från is, ta bort is
Danish afisning
Japanese 脱鉄
Catalan desfer d'ferro, desfer-se del ferro
Finnish raudan vähentäminen, rauta
Norwegian avkalke, redusere jerninnholdet
Basque burdinaren edukia murriztu, burdinik askatu
Serbian osloboditi od gvožđa, smanjiti sadržaj gvožđa
Macedonian намалување на содржината на железо, ослободување од железо
Slovenian odstraniti led, odstraniti železo
Slowakisch dekarbonizovať, zbaviť sa železa
Bosnian osloboditi od željeza, smanjiti sadržaj željeza
Croatian osloboditi od željeza, smanjiti sadržaj željeza
Ukrainian звільнити від заліза, зменшити вміст заліза
Bulgarian освобождаване от желязо, отстраняване на лед, размразяване
Belorussian адмярзаць, зніжэнне змесціва жалеза
Indonesian menghilangkan besi, menghilangkan zat besi, mengurangi kandungan besi
Vietnamese loại bỏ sắt, khử sắt
Uzbek temirdan tozalamoq, temirni kamaytirmoq
Hindi लोह हटाना, लौह हटाना, लौहमुक्त करना
Chinese 脱铁, 除铁
Thai กำจัดเหล็ก, ลดปริมาณเหล็ก
Korean 철분 제거하다, 탈철하다
Azerbaijani dəmirdən təmizləmək, dəmiri azaltmaq, dəmiri çıxarmaq
Georgian რკინის მოცილება, რკინის შემცირება, რკინისგან გათავისუფლება
Bengali আয়রন অপসারণ করা, লোহা অপসারণ করা, লোহামুক্ত করা, লৌহমুক্ত করা
Albanian hekurin heq, hekurin pakësoj, pastro nga hekuri
Marathi लोह कमी करणे, लोह काढणे, लोहमुक्त करणे
Nepali फलाम कम गर्नु, फलाम हटाउनु
Telugu ఇనుము తొలగించు, ఇనుమును తొలగించు
Latvian atbrīvot no dzelzs, atdzelžot
Tamil இரும்பை நீக்குதல், இரும்பை அகற்றுதல்
Estonian rauda eemaldama, rauasisaldust vähendama, raudast vabastama
Armenian երկաթազերծել, երկաթը հեռացնել, երկաթից ազատել
Kurdish demirê derxistin, demirê kêmkirin, ji hesînê azad kirin
Hebrewלהפחית ברזל، לשחרר מברזל
Arabicإزالة الحديد
Persianآزاد کردن از آهن، کاهش آهن
Urduآئرن کی مقدار کم کرنا، برف پگھلانا

enteisenen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of enteisenen

  • von Eisen befreien, den Eisengehalt drastisch verringern

enteisenen in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 138313

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 138313

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9