Sentences with German verb entstören

Examples for using the conjugation of the verb entstören. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb entstören is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb entstören are available.

Present

-

Imperfect

-

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Man kann alte und frische Narben entstören lassen, was die energetische Versorgung des Körpers verbessern soll. 
    English One can disrupt old and fresh scars, which is supposed to improve the body's energy supply.
  • Wer sein Schlafzimmer entstören möchte, kann dazu Geräte erwerben, von denen behauptet wird, sie würden die Kraftfelder von Wasseradern entstören . 
    English Anyone who wants to declutter their bedroom can acquire devices that are claimed to disrupt the energy fields of water veins.

Participle

  • Nachdem die Lichtmaschine entstört war, hörte das Pfeifen im Autoradio auf. 
    English After the alternator was fixed, the whistling in the car radio stopped.

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for entstören

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for entstören

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for entstören

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German entstören


German entstören
English dejam, despeckle, eliminate disturbance, eliminate interference in, remove interference, suppress
Russian устранять помехи, очищать, подавлять помехи, устранять, экранировать
Spanish eliminar, eliminar las interferencias, suprimir
French débarrasser, déparasiter
Turkish parazitini kesmek, rahatsız edici etkileri giderme
Portuguese eliminar interferências, eliminar perturbações, remover interferências
Italian eliminare i disturbi, rimuovere interferenze, schermare
Romanian eliminare, îndepărtare
Hungarian zajmentesít
Polish eliminacja zakłóceń, usunięcie zakłóceń, usunąć zakłócenia, usuwać zakłócenia
Greek απομάκρυνση, αποσύνδεση
Dutch ontstoren, storingvrij maken, verstoornis wegnemen
Czech odrušovat, odrušovatšit, odstranit rušivé vlivy
Swedish avlägsna störningar, störningsborttagning
Danish fjerne, fjerne støj
Japanese 妨害除去, 干渉排除
Catalan desfer interferències, eliminar interferències
Finnish häiriöiden eliminoiminen, häiriöiden poistaminen
Norwegian fjerne
Basque desagertu, desagertzea
Serbian otkloniti smetnje, ukloniti smetnje
Macedonian отстранување
Slovenian odstraniti motnje
Slowakisch odstrániť rušivé vplyvy
Bosnian otkloniti smetnje, ukloniti smetnje
Croatian ukloniti smetnje
Ukrainian усунути перешкоди
Bulgarian отстранявам, премахвам
Belorussian прышчэп, прышчэпліваць
Indonesian menghilangkan derau, menghilangkan gangguan
Vietnamese khử nhiễu, triệt nhiễu
Uzbek shovqinni yo'qotmoq, xalaqitni bartaraf etmoq
Hindi शोर हटाना, हस्तक्षेप दमन करना
Chinese 去噪, 消除干扰
Thai กำจัดสัญญาณรบกวน, ลดสัญญาณรบกวน
Korean 간섭 억제하다, 잡음 제거하다
Azerbaijani müdaxiləni boğmaq, paraziti aradan qaldırmaq
Georgian ინტერფერენციის ჩახშობა, ხმაურის მოცილება
Bengali ব্যাঘাত দমন করা, শোর অপসারণ করা
Albanian heq zhurmën, shtyp ndërhyrjen
Marathi गोंगाट हटवणे, हस्तक्षेप दडपणे
Nepali शोर हटाउनु, हस्तक्षेप दमन गर्नु
Telugu అంతరాయం తొలగించు, శబ్దం తొలగించు
Latvian traucējumus novērst, traucējumus slāpēt
Tamil இடையூறு நீக்கு, சத்த நீக்கு
Estonian häireid tõrjuma, müra eemaldama
Armenian աղմուկը հեռացնել, խանգարումները վերացնել
Kurdish parazît astengkirin, parazît jêbirin
Hebrewלהסיר הפרעות
Arabicإزالة التشويش
Persianمزاحمت زدایی
Urduخلل دور کرنا، رکاوٹ ختم کرنا

entstören in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of entstören

  • [Technik] schädliche Einflüsse (durch eine Störquelle, einen Störherd) wegnehmen/entfernen, abschirmen, bereinigen, reinigen, neutralisieren, unterdrücken

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 770393

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 770393

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9