Sentences with German verb entzweibrechen

Examples for using the conjugation of the verb entzweibrechen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb entzweibrechen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb entzweibrechen are available.

haben
entzwei·brechen
sein
entzwei·brechen
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for entzweibrechen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for entzweibrechen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for entzweibrechen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German entzweibrechen


German entzweibrechen
English split, break apart, break in two, break into pieces
Russian ломать, разбивать, разбить, ломаться, поломать, разбиваться, разбиться, разделить
Spanish quebrar, romper
French casser, briser, casser en deux
Turkish ikiye kırmak, ikiye ayırmak, parçalamak
Portuguese partir, partir em pedaços, quebrar
Italian rompere, spezzare, rompere in due, spezzare in due
Romanian despica, rupe
Hungarian széttörni, törni
Polish złamać, połamać, rozłamać, stłuc
Greek σπάζω, σπάω
Dutch in twee of meer delen breken
Czech rozlomit
Swedish bryta, bryta itu, bryta sönder, klyva, splittra
Danish bryde itu, knække
Japanese 割れる, 分裂する
Catalan partir, trencar
Finnish haljeta, halkaista, särkyä
Norwegian bryte, knekke
Basque hautsitu, puskatu
Serbian podeliti, razbiti
Macedonian раздвојување, разделување, раскинување
Slovenian razbiti, razdeliti
Slowakisch rozbiť, roztrhnúť, zlomiť
Bosnian prelomiti, razbiti
Croatian prekinuti, prelomiti, razbiti
Ukrainian зламати, розбити, розбити на частини, розламати
Bulgarian разделям, разчупвам
Belorussian разламваць, разбіваць
Indonesian membelah dua, memecah menjadi dua, patah menjadi dua
Vietnamese bẻ làm hai, bẻ đôi, gãy đôi, vỡ thành nhiều mảnh
Uzbek ikki bo'lakka bo'lish, ikki bo'lakka sindirmoq, ikki bo'lakka sinmoq
Hindi टुकड़े-टुकड़े करना, टुकड़ों में टूटना, दो हिस्सों में तोड़ना
Chinese 折成两半, 折断, 摔成两块, 断成两截
Thai ทำให้แตกเป็นชิ้นๆ, หักเป็นสองท่อน, หักเป็นสองส่วน, แตกเป็นสองส่วน
Korean 두 동강 내다, 두 조각으로 부수다, 둘로 부러뜨리다, 부서뜨리다
Azerbaijani iki hissəyə sındırmaq, iki hissəyə sınmaq, iki yerə parçalamaq, iki yerə sındırmaq
Georgian გადატეხვა, ორი ნაწილად გატეხვა, ორი ნაწილად დამტვრევა, ორი ნაწილად დაყოფა
Bengali দুই অংশে ভাঙা, দুই টুকরো করা, দুই ভাগে ভাঙা
Albanian ndarë në dy, thyej më dysh, thyej në dy pjesë, çahem më dysh
Marathi दोन तुकडे करणे, दोन तुकड्यांत तुटणे, दोन भागात तुटवणे
Nepali टुक्र्याउनु, दुई टुक्रा पार्नु, दुई टुक्रा हुनु, दुई भागमा तोड्नु
Telugu రెండు భాగాలుగా విడగొట్టు, రెండు భాగాలుగా విభజించు, రెండు ముక్కలుగా విరగడం, రెండు ముక్కలుగా విరగొట్టడం
Latvian pārlauzt, pārlūzt, sadalīt divās daļās, sasist
Tamil இரண்டாக உடை, இரண்டாக உடைக்க, இரு துண்டுகளாக உடைக்க, இரு பகுதியாக உடைத்தல்
Estonian pooleks murdma, katki lööma, pooleks murduma
Armenian երկու կտոր անել, երկու մասի կոտրել, կիսվել, קոտրվել
Kurdish du beşan şikandin, du parçe kirin, şikandin, şikestin
Hebrewלשבור، לקרוע
Arabicانفصال، انكسار، كسر
Persianشکستن به دو یا چند قسمت
Urduتوڑنا، دو حصوں میں توڑنا، دو یا زیادہ حصوں میں توڑنا

entzweibrechen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of entzweibrechen

  • in zwei oder mehr Teile zerbrechen
  • auseinanderbrechend entzweigehen, entzweigehen, kaputtgehen, in Stücke gehen, auseinandergehen, zerbrechen

entzweibrechen in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: entzweibrechen

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 264537

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9