Sentences with German verb erringen

Examples for using the conjugation of the verb erringen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb erringen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb erringen are available.

Present

  • Es ist der erste Sieg, den Portugal in diesem Eroberungskrieg im Südosten Afrikas erringt . 
    English It is the first victory that Portugal achieves in this conquest war in Southeast Africa.

Imperfect

  • Den Sieg errang in diesem Jahr eine Allgäuerin. 
    English This year, a woman from Allgäu achieved victory.
  • Der Ruhm großer Menschen muss stets an den Mitteln gemessen werden, wodurch sie ihn errangen . 
    English The glory of great people must always be measured by the means by which they achieved it.
  • Er errang ihre Liebe. 
    English He won her love.
  • Bei den olympischen Schwimmwettbewerben der Herren errang die deutsche Staffel die Silbermedaille. 
    English In the men's Olympic swimming competitions, the German relay team won the silver medal.

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

-

Participle

  • Die Freiheit verdient es, jeden Tag errungen zu werden. 
    English Freedom deserves to be earned every day.
  • Langstreckenläuferinnen waren schließlich keine Tennisstars, und die paar Erfolge, die sie errungen hatte, rissen niemanden vom Hocker. 
    English Long-distance runners were ultimately not tennis stars, and the few successes they had achieved did not impress anyone.

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for erringen


  • Den Sieg errang in diesem Jahr eine Allgäuerin. 
    English This year, a woman from Allgäu achieved victory.
  • Es ist der erste Sieg, den Portugal in diesem Eroberungskrieg im Südosten Afrikas erringt . 
    English It is the first victory that Portugal achieves in this conquest war in Southeast Africa.
  • Der Ruhm großer Menschen muss stets an den Mitteln gemessen werden, wodurch sie ihn errangen . 
    English The glory of great people must always be measured by the means by which they achieved it.
  • Er errang ihre Liebe. 
    English He won her love.
  • Bei den olympischen Schwimmwettbewerben der Herren errang die deutsche Staffel die Silbermedaille. 
    English In the men's Olympic swimming competitions, the German relay team won the silver medal.

 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for erringen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for erringen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German erringen


German erringen
English win, achieve, attain, be successful, gain, get, score
Russian добиваться, добиться, достигать, завоевать, завоевывать, завоёвывать
Spanish conseguir, obtener, alcanzar, conquistar, lograr
French gagner, obtenir, remporter, conquérir
Turkish kazanmak, elde etmek, erişmek
Portuguese alcançar, conquistar, conseguir, lograr
Italian ottenere, aggiudicarsi, conquistare, conseguire, guadagnare, riportare
Romanian câștiga, obține
Hungarian elér, kiküzd, kivív, nyer
Polish osiągnąć, zdobyć
Greek κερδίζω, αποκτώ, κατακτώ, πετυχαίνω
Dutch behalen, veroveren, winnen
Czech dobývat, dobývatbýt, dosahovat, dosahovatsáhnout, vybojovat, získat
Swedish vinna, erhålla, tillkämpa sig
Danish vinde, erhverve, opnå, tilkæmpe sig
Japanese 勝ち取る, 獲得する
Catalan aconseguir, obtenir
Finnish saavuttaa, voittaa
Norwegian vinne, oppnå
Basque irabazi, lortu
Serbian dobiti, osvojiti
Macedonian освојување, постигнување
Slovenian osvojiti, pridobiti
Slowakisch dosiahnuť, získať
Bosnian dobiti, osvojiti
Croatian dobiti, osvojiti
Ukrainian досягати, одержувати
Bulgarian постигане, спечелване
Belorussian выіграць, дасягнуць
Indonesian meraih
Vietnamese giành được
Uzbek olib olish
Hindi प्राप्त करना, हासिल करना
Chinese 取得, 获得
Thai ได้มา
Korean 얻다, 획득하다
Azerbaijani qazanmaq
Georgian მიღება
Bengali পাওয়া, লাভ করা
Albanian arrit
Marathi प्राप्त करणे
Nepali प्राप्त गर्नु
Telugu సాధించు
Latvian nopelnīt
Tamil பெறுதல், பெறுவது
Estonian saada, saavutada
Armenian ստանալ
Kurdish wergirtin
Hebrewלהשיג، לזכות
Arabicانتزع، تحقيق، كسب
Persianدریافت، کسب
Urduحاصل کرنا، کامیابی حاصل کرنا

erringen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of erringen

  • etwas erhalten/gewinnen, indem man sich sehr darum bemüht (ringt) und Einsatz zeigt, durchboxen, sammeln, erreichen, erfechten, (sich) aneignen

erringen in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 763838

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: erringen

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 727914, 153715, 379515, 283996, 763838

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2569640, 5244838, 3752732

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9