Sentences with German verb erstrahlen

Examples for using the conjugation of the verb erstrahlen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb erstrahlen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb erstrahlen are available.

Present

  • Der Nebel wird währenddessen dünner, und schließlich erstrahlt Islands Sommersonne. 
    English The fog becomes thinner in the meantime, and finally, Iceland's summer sun shines.
  • Er liebt es, wenn ihr wunderbares Lächeln erstrahlt . 
    English He loves it when her wonderful smile shines.

Imperfect

  • Die Gischt der Brandung erstrahlte im weißesten Weiß. 
    English The spray of the surf shone in the whitest white.
  • Nach der Renovierung erstrahlte die Basilika in alter Pracht. 
    English After the renovation, the basilica shone in its old splendor.
  • Das Schulgebäude erstrahlte gleißend in der Abenddämmerung. 
    English The school building shone dazzlingly in the twilight.
  • Ein Mensch ohne Glauben ist so, als würde er behaupten, in der dunklen Nacht erstrahlten die Blumen in ihrer schönsten Farbe. 
    English A person without faith is like claiming that flowers shine in their most beautiful color in the dark night.

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

-

Participle

-


 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for erstrahlen


  • Die Straßen erstrahlen unter der Frühlingssonne. 
    English The streets shine under the spring sun.
  • Die Gischt der Brandung erstrahlte im weißesten Weiß. 
    English The spray of the surf shone in the whitest white.
  • Nach der Renovierung erstrahlte die Basilika in alter Pracht. 
    English After the renovation, the basilica shone in its old splendor.
  • Der Nebel wird währenddessen dünner, und schließlich erstrahlt Islands Sommersonne. 
    English The fog becomes thinner in the meantime, and finally, Iceland's summer sun shines.
  • In dunkler Nacht erstrahlen vor ihnen mit einem Mal die Lichter eines prächtigen Schlosses. 
    English In the dark night, the lights of a magnificent castle suddenly shine before them.
  • Das Schulgebäude erstrahlte gleißend in der Abenddämmerung. 
    English The school building shone dazzlingly in the twilight.
  • Er liebt es, wenn ihr wunderbares Lächeln erstrahlt . 
    English He loves it when her wonderful smile shines.
  • Ein Mensch ohne Glauben ist so, als würde er behaupten, in der dunklen Nacht erstrahlten die Blumen in ihrer schönsten Farbe. 
    English A person without faith is like claiming that flowers shine in their most beautiful color in the dark night.

 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for erstrahlen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for erstrahlen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German erstrahlen


German erstrahlen
English shine, blaze, glitter, glow, radiate, sparkle
Russian блестеть, засверкать, засветиться, засиять, оживиться, оживляться, озариться, озаряться
Spanish brillar, resplandecer, relucir
French briller, resplendir, rayonner
Turkish parlamak, ışık saçmak, ışıldamak, ışımak
Portuguese brilhar, reluzir, resplandecer
Italian risplendere, rifulgere, rifulgere di, rilucere, risplendere di, splendere
Romanian lumina, străluci
Hungarian fénylik, ragyog
Polish błyszczeć, jaśnieć, rozpromieniać, rozpromieniać się, rozpromienić, rozpromienić się
Greek ακτινοβολία, λάμψη
Dutch stralen, glanzen, schitteren
Czech vynikat, zazářit, zářit
Swedish lysande, stråla
Danish glimte, stråle
Japanese 光る, 輝く
Catalan brillar, resplendir
Finnish loistaa, säihkeä
Norwegian glitre, stråle
Basque argi, distira
Serbian sijati, sjati
Macedonian засјајува
Slovenian sijati, žariti
Slowakisch lesknúť sa, žiariť
Bosnian blistati, sjati
Croatian blistati, sjati
Ukrainian виблискувати, сіяти
Bulgarian блестя, излъчвам
Belorussian ззяць, свяціцца
Indonesian berkilau, bersinar
Vietnamese rạng ngời, tỏa sáng
Uzbek nurlanmoq, porlanmoq
Hindi चमकना, दमकना
Chinese 发光, 闪耀
Thai ส่องประกาย, เปล่งประกาย
Korean 빛나다, 화려함을 뽐내다
Azerbaijani parlamaq, parıldamaq
Georgian ბრწყინავს
Bengali চমকানো, ঝলমল করা
Albanian ndrihem, shkëlqej
Marathi चमकणे, झळकणे
Nepali चम्कनु, झल्कनु
Telugu చమకడం
Latvian mirdēt, spīdēt
Tamil ஒளிரு
Estonian särama
Armenian շողալ
Kurdish ronîn
Hebrewהבהק، זוהר
Arabicيتألق، يشرق
Persianتابش، درخشش
Urduتابنا، چمکنا

erstrahlen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of erstrahlen

  • sich mit einem Schein, Glanz (Strahlen) zeigen, aufleuchten, erglimmen, aufscheinen, erscheinen, erglänzen

erstrahlen in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: erstrahlen

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 763261

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 725932, 763261

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1611052, 10578049, 5912952, 6115086

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9