Sentences with German verb sich erwehren

Examples for using the conjugation of the verb erwehren. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb sich erwehren is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb erwehren are available.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for sich erwehren

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for sich erwehren

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for sich erwehren

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German sich erwehren


German sich erwehren
English resist, defend, ward off, withstand
Russian сопротивляться, защититься, защищаться, отмахиваться, отмахнуться, отражать, противостоять, удержаться
Spanish defenderse, defenderse de, impedir, oponerse, reprimir, sustraerse de
French résister, opposer, s'empêcher de faire, s'opposer
Turkish karşı koymak, direnmek, engellemek
Portuguese reprimir, defender, defender-se de, opor-se, resistir
Italian difendersi, resistere, opporsi
Romanian lupta împotriva, rezista, se apăra, se împotrivi
Hungarian ellenállás, visszatartás, védekezés
Polish opierać się, opór, powstrzymać, sprzeciw
Greek αντίσταση, αμύνομαι, αντεπίθεση, αντιστέκομαι, καταστολή
Dutch weerstand bieden, ontkomen, tegenhouden, verzet
Czech bránit se, odolat, odporovat, ubránit se, zabránit
Swedish avstå, försvar, motstå, motstånd
Danish modstå, afholde, afholde sig, forsvare, forsvare sig
Japanese 戦う, 抑える, 抵抗する, 防ぐ
Catalan resistir, contenir, defensar-se
Finnish vastustaa, hillitä, puolustautua
Norwegian motstå, avstå, forsvare seg mot
Basque aurka borrokatu, aurre egin, defendatu, eutsi
Serbian održati se, odupirati se, opirati se, uzdržati se
Macedonian одбивам, отбрана, противостојам, сопротива
Slovenian upreti se, odkloniti
Slowakisch brániť sa, odolať, zabraňovať
Bosnian održati se, odupirati se, opirati se, uzdržati se
Croatian boriti se protiv, održati se, opirati se, uzdržati se
Ukrainian протистояти, боротися, стримувати
Bulgarian потискам, препятствам, съпротивлявам се
Belorussian супрацьстаяць, адмовіцца
Indonesian melawan, menahan, menahan diri
Vietnamese kháng cự, khước từ, kìm chế
Uzbek qarshi turmoq, ozni tiyib turmoq
Hindi प्रतिरोध करना, रोकना, विरोध करना
Chinese 克制, 抑制, 抵抗
Thai ต่อต้าน, ยับยั้ง
Korean 저항하다, 억제하다
Azerbaijani qarşı durmaq, qarşını almaq, özünü saxlamaq
Georgian ვებრძოლო, წინააღმდეგება
Bengali প্রতিরোধ করা
Albanian rezistoj
Marathi प्रतिरोध करणे, विरोध करणे, संयम बाळगणे
Nepali विरोध गर्नु
Telugu నిరోధించు, విరోధించు
Latvian pretoties
Tamil எதிர்த்தல், எதிர்ப்பிடு
Estonian vastupanna
Armenian դիմադրել, դիմակայել
Kurdish berxistin, berxwedan
Hebrewלהתנגד
Arabicمقاومة، ممانعة، مواجهة
Persianمقابله کردن، ممانعت کردن
Urduدبانا، روکنا، مزاحمت کرنا، مقابلہ کرنا

sich erwehren in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of sich erwehren

  • sich gegen jemanden, etwas zur Wehr setzen, gegenan kämpfen, abwehren, widersetzen, fernhalten, gegenan kämpfen, sich gegen etwas schützen
  • es verhindern/unterdrücken, einem Impuls zu folgen, abwehren, widersetzen, sein lassen, unterdrücken, verdrängen
  • widerstehen, Trotz bieten, opponieren, (sich) wehren, widersetzen, (einer Sache) trotzen

sich erwehren in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: erwehren

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 765475, 765475

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9