Sentences with German verb falten

Examples for using the conjugation of the verb falten. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb falten is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb falten are available.

Present

  • Tom faltet seine Wäsche. 
    English Tom is folding his laundry.
  • Er faltet gerne Schachteln aus Papier. 
    English He enjoys folding boxes out of paper.

Imperfect

  • Ken faltete die Decke einmal. 
    English Ken folded the blanket in half.
  • Tom faltete die Servietten sorgfältig. 
    English Tom folded the napkins carefully.
  • Tom faltete den Brief und steckte ihn in einen Umschlag. 
    English Tom folded the letter and put it in an envelope.
  • Tom faltete aus der Serviette einen Kranich. 
    English Tom folded the napkin into a crane.
  • Tom faltete ein Stück Papier zu einem Kranich. 
    English Tom folded the piece of paper into a crane.
  • Tom faltete einen Papierflieger. 
    English Tom made a paper airplane.
  • Tom faltete das Papier säuberlich. 
    English Tom neatly folded the paper.
  • Maria faltete den ganzen Nachmittag bunte Papierkraniche. 
    English Maria folded colorful paper cranes all afternoon.

Present Subj.

  • Falte das Blatt in der Mitte. 
    English Fold the paper in the middle.
  • Falte die Servietten und lege neben jeden Teller eine. 
    English Fold the napkins and put one by each plate.

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Ihr sollt beim Beten die Hände falten . 
    English You should fold your hands when praying.

Participle

  • Das Hemd ist schlecht gefaltet . 
    English The shirt is poorly folded.
  • Maria hat eine Menge Tiere aus Farbpapier gefaltet . 
    English Maria has folded a lot of animals out of colored paper.

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for falten


  • Tom faltet seine Wäsche. 
    English Tom is folding his laundry.
  • Ken faltete die Decke einmal. 
    English Ken folded the blanket in half.
  • Er faltet gerne Schachteln aus Papier. 
    English He enjoys folding boxes out of paper.
  • Falten Sie das Blatt in der Mitte. 
    English Fold the paper in the middle.
  • Tom faltete die Servietten sorgfältig. 
    English Tom folded the napkins carefully.
  • Tom faltete den Brief und steckte ihn in einen Umschlag. 
    English Tom folded the letter and put it in an envelope.
  • Tom faltete aus der Serviette einen Kranich. 
    English Tom folded the napkin into a crane.
  • Tom faltete ein Stück Papier zu einem Kranich. 
    English Tom folded the piece of paper into a crane.
  • Tom faltete einen Papierflieger. 
    English Tom made a paper airplane.
  • Tom faltete das Papier säuberlich. 
    English Tom neatly folded the paper.
  • Ihre Flügel falten sich unter ihre Flügeldecken. 
    English Their wings fold under their wing covers.
  • Maria faltete den ganzen Nachmittag bunte Papierkraniche. 
    English Maria folded colorful paper cranes all afternoon.

 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for falten


  • Falte das Blatt in der Mitte. 
    English Fold the paper in the middle.
  • Falte die Servietten und lege neben jeden Teller eine. 
    English Fold the napkins and put one by each plate.

 Verb table

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for falten

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German falten


German falten
English fold, bend, crease, convolve, crimp, wrinkle (up), plait, ply
Russian складывать, сгибать, сложить, согнуть, морщить, плиссировать, сморщивать
Spanish doblar, plegar, juntar
French plier, joindre, plisser, replier
Turkish katlamak, bükmek
Portuguese dobrar, juntar, plegar, pôr, vincar
Italian piegare, corrugare, corrugarsi, giungere, ripiegare
Romanian plia, îndoi
Hungarian hajtogat, redőz
Polish złożyć, składać, zgiąć
Greek διπλώνω, δένω, καταθέτω, σταυρώνω
Dutch plooien, vouwen, fronsen, ineenstrengelen, rimpelen, rimpels krijgen
Czech skládat, ohýbat, sepnout, složit
Swedish vika, foga, knäppa, rynka, vecka, veckla, vika ihop
Danish bøje, fold, folde, rynke
Japanese 折りたたむ, 折る, 曲げる
Catalan plegar, ajuntar, doblar, doblegar
Finnish koota, laskostaa, taittaa, taivuttaa
Norwegian brett, bøye, folde, rynke
Basque tolestu, batu
Serbian presaviti, savijati
Macedonian завиткување, фалтирање
Slovenian prepogniti, zložiti
Slowakisch ohýbať, prekladať
Bosnian presaviti, savijati
Croatian presavijati, savijati
Ukrainian складати, згинати
Bulgarian огъване, сгъване
Belorussian загнуць, скласці
Indonesian melipat
Vietnamese gấp, gập
Uzbek buklamoq, qatlamoq
Hindi तह करना, मोड़ना
Chinese 叠, 折叠
Thai พับ
Korean 개다, 접다
Azerbaijani bükmək, qatlamaq
Georgian დაკეცვა, კეცვა
Bengali ভাঁজ করা, মোড়ানো
Albanian palos
Marathi घडी घालणे, दुमडणे
Nepali तह लगाउनु, मोड्नु
Telugu మడుచు
Latvian salocīt
Tamil மடக்கு, மடிக்க
Estonian voltima
Armenian ծալել
Kurdish pêçandin
Hebrewלכופף، לקפל
Arabicثنى، ثني، طوى، طوي
Persianتا کردن، چروک کردن
Urduجوڑنا، موڑنا

falten in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of falten

  • umbiegen und zusammenlegen, plissieren, runzeln, zusammenlegen
  • verschränken
  • [Umwelt, Technik] runzeln, knicken, falzen, zusammenklappen, kniffen, fügen

falten in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 29417, 29417

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 7724433, 5400908, 556962, 3121271, 4715078, 6779101, 6081526, 7578987, 10074951, 1948583, 1524598, 912769, 8934203, 4807027, 1524599

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 29417, 29417

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: falten

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9