Sentences with German verb fortspülen

Examples for using the conjugation of the verb fortspülen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb fortspülen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb fortspülen are available.

Present

  • Die Tsunami spült alles fort , was ihr in den Weg kommt. 
    English The tsunami washes away everything that comes in its way.

Imperfect

  • Der Regen spülte das Blut des angefahrenen Rehs fort . 
    English The rain washed away the blood of the hit deer.

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

-

Participle

  • Viele Häuser wurden durch die Flut fortgespült . 
    English A lot of houses were washed away by the flood.
  • An der Steilküste sind Teile des Ufers fortgespült worden. 
    English At the steep coast, parts of the shore have been washed away.
  • Die Aufzeichnungen sind in den Gully gefallen und wurden im Abwasserkanal fortgespült . 
 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for fortspülen

  • Die Tsunami spült alles fort , was ihr in den Weg kommt. 
    English The tsunami washes away everything that comes in its way.
  • Der Regen spülte das Blut des angefahrenen Rehs fort . 
    English The rain washed away the blood of the hit deer.
 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for fortspülen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for fortspülen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German fortspülen

German fortspülen
English wash away, carry away
Russian смывать, уносить
Spanish robar, arrastrar, llevar
French emporter, déplacer
Turkish akıtmak, sürüklemek
Portuguese arrastar, levar embora, transportar
Italian cancellare, trascinare via, spostare, trasportare
Romanian spulge
Hungarian elmosni, elvinni
Polish dom, most, zmywać, zmywać drogę, przenieść wodą
Greek μεταφορά νερού
Dutch wegspoelen, wegslaan, afvoeren
Czech odplavit, odnést
Swedish spola bort
Danish spule
Japanese 洗い流す, 流す
Catalan desplaçar
Finnish kuljettaa, viedä
Norwegian spille, strømme
Basque garraio
Serbian odneti, pomeriti
Macedonian преместување
Slovenian odplakovati, odplaviti
Slowakisch odplaviť
Bosnian odnijeti, odvesti
Croatian odnijeti, odvesti
Ukrainian змивати, зносити
Bulgarian отнасям, отнасяне
Belorussian змываць
Hebrewלסחוף، לשטוף
Arabicجرف، جرف بالماء
Persianجابه‌جا کردن
Urduبہاؤ کے ذریعے منتقل کرنا

fortspülen in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of fortspülen

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1964311

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 676154

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 676154

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9