Sentences with German verb ausstatten 〈Interrogative〉
Examples for using the conjugation of the verb ausstatten. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb ausstatten is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb ausstatten are available.
Present
-
Imperfect
-
Die Technik eroberte sich auch Spielbereiche, die technischer Mittel kaum bedurften, jedoch den Gegenstand mit Funktionen
ausstatteten
, die ihn manipulierbarer und realistischer erscheinen ließen.
Technology also conquered game areas that hardly required technical means, but equipped the object with functions that made it more manipulable and realistic.
Present Subj.
-
Imperf. Subj.
-
Imperative
-
Infinitive
-
Eine neue Wohnung mit Möbeln
auszustatten
, kostet eine Menge.
It costs a lot to furnish a new flat.
-
Die beiden Biologinnen kartieren Trittspuren, nehmen Kotproben, schließlich dürfen sie einige Tiere mit Sendern
ausstatten
, um deren Bewegungen zu verfolgen.
The two biologists are mapping footprints, taking fecal samples, and finally they are allowed to equip some animals with transmitters to track their movements.
Participle
-
Wie sind die Klassenzimmer
ausgestattet
?
What kind of equipment is installed in the classrooms?
-
Sind die Hotelzimmer mit Föhn
ausgestattet
?
Are the hotel rooms supplied with hair dryers?
-
Unser Auto ist mit einer Klimaanlage
ausgestattet
.
Our car is equipped with air conditioning.
-
Jedes Zimmer ist mit einem großen Schreibtisch
ausgestattet
.
Each room is equipped with a large desk.
-
Er hat das alte Boot mit einem neuen Motor
ausgestattet
.
He equipped the old boat with a new engine.
-
Kreuzfahrtschiffe werden immer luxuriöser
ausgestattet
.
Cruise ships are becoming increasingly luxuriously equipped.
-
Die Achse ist mit Kugellagern
ausgestattet
.
The axle is equipped with ball bearings.
-
Der Aufenthaltsraum müsste eigentlich besser
ausgestattet
sein.
The lounge should actually be better equipped.
-
Das Ferienhaus ist mit einer Sauna
ausgestattet
.
The holiday home is equipped with a sauna.
-
Dieses Labor ist mit den aktuellsten Rechnern
ausgestattet
.
This laboratory is equipped with the latest computers.
Verb table Rules
- How do you conjugate ausstatten in Present?
- How do you conjugate ausstatten in Imperfect?
- How do you conjugate ausstatten in Imperative?
- How do you conjugate ausstatten in Present Subjunctive?
- How do you conjugate ausstatten in Imperfect Subjunctive?
- How do you conjugate ausstatten in Infinitive?
- How do you conjugate ausstatten in Participle?
- How do you conjugate verbs in German?
Present Imperfect Imperative Subjunctive I Subjunctive II Infinitive Participle
Indicative
Examples sentences for realis mood Active for ausstatten
-
Die Technik eroberte sich auch Spielbereiche, die technischer Mittel kaum bedurften, jedoch den Gegenstand mit Funktionen
ausstatteten
, die ihn manipulierbarer und realistischer erscheinen ließen.
Technology also conquered game areas that hardly required technical means, but equipped the object with functions that made it more manipulable and realistic.
Verb table
Subjunctive
Usage for conjunctive mood Active for ausstatten
Conditional (würde)
Conditional (würde)
Imperative
Sentences for imperative Active for ausstatten
Work sheets
Translations
Translation of German ausstatten
-
ausstatten
equip, furnish, provide with, accredit (with), appoint, arrange, dight, endow
оборудовать, оснащать, обеспечивать, снабдить, снабжать, наделять, обставлять, одаривать
dotar, equipar, proveer, asignar, autorizar, conceder, decorar, dotar con
fournir, équiper, décorer de, achalander, aménager, doter de, douer de, garnir
donatmak, teçhiz etmek, donamak, döşemek
equipar, dotar, aparelhar, apetrechar de, decorar, dotar de, fornecer
fornire, dotare, allestire, apparecchiare, armare, arredare, attrezzare, corredare di
dotare, echipare
ellát, felszerel
wyposażyć, udzielać, udzielić, urządzać, urządzić, uzbroić, wyposażać w, zaopatrywać
εξοπλίζω, εφοδιάζω, εξοπλισμός, επιπλώνω, στολίζω
uitrusten, voorzien, aankleden, inrichten, verzorgen
vybavit, vybavovat, zařídit, vybavovatavit
förse, utrustning, ekipera, inreda, utrusta
udstyre, forsyne, udruste
備える, 装備する, 備え付ける, 取り付ける
dotar, equipar, proporcionar
varustaa, varustus, kalustaa, sisustaa
utstyre, forsyne, utrustning
hornidura, ekipamendu, hornitu, hornitzea
opremiti, oprema, opremanje
опремување, обезбедување, опрема
opremiti, oprema, opremiti z
vybaviť, priradiť, zariadiť
opremiti, oprema, opremanje
opremiti, oprema, opremanje
обладнати, оснащати, запезпечувати, облаштовувати
обзавеждам, оснащавам
абсталёўваць, аснашчаць
melengkapi
trang bị
jihoz berish, jihoz qilmoq
सुसज्जित करना
装备, 配备
ติดอุปกรณ์
갖추다, 장비를 갖추다
təchiz etmək
აღჭურვა, აღჭურვება
সজ্জিত করা, সরবরাহ করা
pajis
सुसज्ज करणे
सज्जित गर्नु, सुसज्जित गर्नु
ఉపకరణాలు ఇవ్వడం, పరికరాలతో అమర్చడం
aprīkot
உபகரணங்களை வழங்குதல், சாதனங்களை பொருத்துதல்
varustada, varustama
հագցնել, սարքավորել
amûr kirin, cihaz kirin
הצטיידות، הקצאה، סיפוק، סיפוק ציוד
تجهيز، أثث، تأثيث، تزويد، جهز
آماده کردن، تجهیز کردن
آراستہ کرنا، سجاوٹ کرنا، فراہم کرنا، مہیا کرنا
ausstatten in dict.cc
Translations
Help us
Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.
|
|
Log in |
Definitions
Meanings and synonyms of ausstatten- jemandem oder auch etwas etwas zuweisen oder mit etwas, meist etwas Notwendigem, versehen, ausrüsten, bestücken, versehen
- etwas eine oftmals besonders betonenswerte oder zusätzliche Ausrüstung geben
- befüllen, stiften, aufladen, beaufschlagen, ausstaffieren, zuwenden
Meanings Synonyms
Conjugation rules
Detailed rules for conjugation