Sentences with German verb befolgen ⟨Interrogative⟩

Examples for using the conjugation of the verb befolgen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb befolgen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb befolgen are available.

Present

  • Tom befolgt Befehle. 
    English Tom follows orders.
  • Warum befolgt sie nie meine Anweisungen? 
    English Why doesn't she ever do what I tell her to do?
  • Befolgst du immer Tom und Marias Anweisungen? 
    English Do you always do what Tom and Mary tell you to do?

Imperfect

  • Tom befolgte Marias Anweisungen. 
    English Tom followed Mary's instructions.
  • Sie befolgte den Befehl der Vorgesetzten sofort. 
    English She immediately followed the order of the superior.
  • Sie haben das Spiel verloren, befolgten aber die Regeln. 
    English They lost the game but observed the rules.

Present Subj.

  • Bitte befolge die Regeln der Schule. 
    English Please follow the rules of the school.

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Wir müssen ihre Anweisungen befolgen . 
    English We must follow their instructions.
  • Diese Anordnung ist buchstabengetreu zu befolgen . 
    English This order is to be obeyed to the letter.

Participle

  • Hast du Toms Anweisungen befolgt ? 
    English Did you do it like Tom told you to do it?
  • Aufgrund seiner Autorität wurden seine Anweisungen sofort befolgt . 
    English Due to his authority, his instructions were followed immediately.

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for befolgen


  • Tom befolgt Befehle. 
    English Tom follows orders.
  • Tom befolgte Marias Anweisungen. 
    English Tom followed Mary's instructions.
  • Warum befolgt sie nie meine Anweisungen? 
    English Why doesn't she ever do what I tell her to do?
  • Befolgst du immer Tom und Marias Anweisungen? 
    English Do you always do what Tom and Mary tell you to do?
  • Sie befolgen ihre Gelübde mit großer Disziplin. 
    English They follow their vows with great discipline.
  • Sie befolgte den Befehl der Vorgesetzten sofort. 
    English She immediately followed the order of the superior.
  • Sie haben das Spiel verloren, befolgten aber die Regeln. 
    English They lost the game but observed the rules.

 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for befolgen


  • Bitte befolge die Regeln der Schule. 
    English Please follow the rules of the school.

 Verb table

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for befolgen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German befolgen


German befolgen
English comply with, follow, obey, abide by, act on, act upon, adhere to, conform to
Russian следовать, исполнять, последовать, исполнить, придерживаться, соблюдать, соблюсти
Spanish cumplir, seguir, acatar, cumplimentar, obedecer
French suivre, accomplir, exécuter, observer, obéir, obéir à, respecter
Turkish yerine getirmek, dinlemek, riayet etmek, uygulamak, uymak
Portuguese cumprir, seguir, acatar, executar, obedecer a, observar
Italian seguire, attenersi a, eseguire, osservare, ottemperare a, rispettare
Romanian executa, urma
Hungarian betartani, követ, követni
Polish przestrzegać, stosować do, wykonywać
Greek ακολουθώ, εκτελώ, εφαρμόζω, τηρώ, υπακούω, υπακούω σε
Dutch volgen, hanteren, in acht nemen, naleven, opvolgen, uitvoeren
Czech dodržovat, následovat, plnit, poslechnout, uposlechnout
Swedish efterleva, följ, följa, lyda
Danish følge, adlyde, efterkomme
Japanese 守る, 実行する, 従う
Catalan executar, seguir
Finnish noudattaa, seurata
Norwegian følge, etterkomme
Basque betearazi, jarraitu
Serbian izvršiti, pratiti
Macedonian извршува
Slovenian izvršiti, upoštevati
Slowakisch dodržať, vykonať
Bosnian izvršiti, slijediti
Croatian izvršiti, slijediti
Ukrainian виконувати, дотримуватися
Bulgarian изпълнявам, следвам
Belorussian выконваць
Indonesian menjalankan perintah
Vietnamese thực hiện lệnh
Uzbek buyruq bajarish
Hindi आदेश मानना
Chinese 执行命令
Thai ปฏิบัติตามคำสั่ง
Korean 명령을 이행하다
Azerbaijani emri yerinə yetirmək
Georgian ბრძანებას შესრულება
Bengali আদেশ মানা
Albanian zbat urdhrin
Marathi आज्ञा पाळणे
Nepali आदेश पालना गर्नु
Telugu ఆజ్ఞను అమలు చేయడం
Latvian pavēli izpildīt
Tamil நிரைவேற்று
Estonian käsku täita
Armenian հրամանը կատարել
Kurdish ferman bicîh bikin
Hebrewלהשלים، למלא
Arabicاتبع، احترم، تنفيذ
Persianدنبال کردن، پیروی کردن
Urduعمل کرنا، پیروی کرنا

befolgen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of befolgen

  • (einen Befehl) ausführen, akzeptieren, einhalten, erfüllen, (sich) halten (an), beherzigen

befolgen in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 116511, 18688, 73579

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 7413613, 8566105, 8242085, 3570758, 797269, 3804885, 5341223, 2575771, 9002055

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: befolgen

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 116511

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9