Sentences with German verb einschmelzen ⟨Interrogative⟩

Examples for using the conjugation of the verb einschmelzen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb einschmelzen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb einschmelzen are available.

Present

-

Imperfect

-

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Es war verboten, Silbermünzen einzuschmelzen . 
    English It was forbidden to melt silver coins.

Participle

  • Im Krieg haben sie viele Glocken eingeschmolzen . 
    English During the war, they melted down a lot of bells.
  • In beiden Kapiteln gibt es nun keine wörtliche Übereinstimmung mehr mit den Quellen, da Savonarola jetzt alle Traditionen in seine eigene Sprache eingeschmolzen hat. 
    English In both chapters, there is now no longer a literal correspondence with the sources, as Savonarola has now merged all traditions into his own language.

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for einschmelzen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for einschmelzen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for einschmelzen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German einschmelzen


German einschmelzen
English fuse, melt down, fuse in, remelt, smelt, smelt down, dissolve, melt
Russian расплавлять, плавить, расплавить, переплавлять, распределяться, растворяться
Spanish fundir, refundir, derretir
French fondre, refondre, se dissoudre
Turkish eritmek, erimek
Portuguese fundir, derreter
Italian fondere, liquefare, rigettare, fondersi, sciogliersi
Romanian topi
Hungarian felolvadás, olvaszt
Polish przetapiać, przetopić, roztapiać, roztopić, topnieć, przepalać, rozpuszczać się
Greek αναχωνεύω, λιώνω, λιώσιμο
Dutch vloeibaar maken, wegsmelten, smelten, oplossen
Czech zatavit, rozplynout se, rozpustit se, tavit
Swedish smälta
Danish smelte ind, smelte
Japanese 溶かす, 溶け込む, 溶融する, 溶解する
Catalan fondre, dissoldre
Finnish sulattaa, sulaa
Norwegian smelte
Basque urtu
Serbian rastapati se, smanjiti, topiti, topiti se
Macedonian претопување, растворање
Slovenian stanjšati, stopiti, topiti
Slowakisch rozpustiť sa, roztopiť
Bosnian rastopiti se, topiti, topiti se
Croatian topiti, rastopiti
Ukrainian переплавляти, розплавлятися
Bulgarian разтопяване, разтопя
Belorussian плавіць, раствараць
Hebrewלהמיס، להתמוסס
Arabicصهر، ذوبان
Persianذوب کردن، ذوب شدن
Urduپگھلانا، پگھلنا

einschmelzen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of einschmelzen

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 921007

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 990434, 990434

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 990434, 990434

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9