Sentences with German verb erleuchten ⟨Interrogative⟩

Examples for using the conjugation of the verb erleuchten. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb erleuchten is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb erleuchten are available.

Present

-

Imperfect

  • Der Vollmond erleuchtete ihn. 
    English The full moon illuminated him.
  • Der Kronleuchter erleuchtete den Festsaal. 
    English The chandelier illuminated the banquet hall.
  • Die Scheinwerfer erleuchteten das ganze Stadion. 
    English The floodlights lit up the whole stadium.
  • Plötzlich erleuchtete eine grellweiße Helligkeit alles ringsum. 
    English Suddenly, a bright white light illuminated everything around.

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

-

Participle

  • Der Himmel wurde von Feuerwerk erleuchtet . 
    English The sky was illuminated by fireworks.
  • Dieser Mensch hat mich mit seiner Rede erleuchtet . 
    English This person has enlightened me with his speech.
  • Das Zielgebiet des nächtlichen Bombenangriffs wurde durch die Leuchtbomben taghell erleuchtet . 
    English The target area of the nighttime bombing raid was brightly illuminated by the flares.

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for erleuchten


  • Der Vollmond erleuchtete ihn. 
    English The full moon illuminated him.
  • Der Kronleuchter erleuchtete den Festsaal. 
    English The chandelier illuminated the banquet hall.
  • Die Scheinwerfer erleuchteten das ganze Stadion. 
    English The floodlights lit up the whole stadium.
  • Plötzlich erleuchtete eine grellweiße Helligkeit alles ringsum. 
    English Suddenly, a bright white light illuminated everything around.

 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for erleuchten

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for erleuchten

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German erleuchten


German erleuchten
English illuminate, enlighten, light up, illume, illumine, light, lighten
Russian освещать, озарять, зажечься, зажигаться, осветить, просвещать
Spanish iluminar, alumbrar, aclarar, encender, esclarecer, iluminarse
French éclairer, illuminer
Turkish aydınlatmak, ışıklandırmak, ışık tutmak
Portuguese iluminar, esclarecer, acender
Italian illuminare, ispirare, chiarire, risplendere, schiarire
Romanian luminare, ilumina, iluminare
Hungarian megvilágít, fényesít, megvilágítani
Polish rozświetlić, oświecić, oświetlać, oświetlić, rozjaśniać, rozświetlać
Greek φωτίζω, ανάβω, διαφωτίζω, ενημερώνω
Dutch verlichten, oplichten, belichten, opklaren, verhelderen
Czech osvětlit, osvítit, osvěcovat, osvěcovatvítit, osvětlovat, osvětlovatlit, osvěžení, rozsvítit
Swedish upplysa, belysa, klargöra, lysa upp, upptända
Danish oplyse, belyse, oplysning
Japanese 明るくする, 照らす, 啓発する, 明らかにする
Catalan il·luminar, enlluernar, il·luminació, il·lusió, inspirar
Finnish valaista, valaiseminen, valaistus, valottaa
Norwegian opplyse, belyse, opplysning
Basque argiztatu, argitara eman, argitasun eman, argitu
Serbian osvetliti, prosvetliti, prosvetiti
Macedonian осветлување, осветлувам, просветлување
Slovenian osvetliti, razsvetliti
Slowakisch osvetliť, osvetlenie, rozsvietiť
Bosnian osvijetliti, prosvijetliti, upaliti
Croatian osvijetliti, prosvijetliti, rasvijetliti
Ukrainian освітити, засвітити, освітлювати, промінювати, просвітити
Bulgarian осветявам, осветление, просвещавам
Belorussian асвятліць, асвятляць, засвятліць
Indonesian menerangi, mencerahkan, menyalakan, menyinari
Vietnamese chiếu sáng, giải thích sâu sắc, khai sáng, làm sáng, thắp sáng
Uzbek yoritmoq, fahmlantirish, nurlantirmoq, tushuntirish, yorug'lantirmoq
Hindi रोशन करना, चमकाना, प्रकाशित करना, प्रबुद्ध करना, बोध देना
Chinese 点亮, 照亮, 启发, 开导
Thai ส่องสว่าง, จุดไฟ, ทำให้ตระหนัก, ให้แสง
Korean 밝히다, 깨닫게 하다, 깨우치다, 비추다, 조명하다
Azerbaijani aydınlaşdırmaq, işıqlandırmaq, aydınlatmaq, nurlandırmaq
Georgian ანათება, გაანათება, განათება
Bengali আলোকিত করা, আলো করা, উজ্জ্বল করা, বোধ জাগ্রত করা, বোধ দেওয়া
Albanian ndriçoj, ndrit, sqaroj
Marathi उजळवणे, चमकवणे, प्रकाशीत करणे, प्रबुद्ध करणे, बोध देणे, रोशन करणे
Nepali प्रकाशित गर्नु, बोध गराउने, बोध दिने, रोशन गर्नु
Telugu జ్ఞానం ఇవ్వడం, జ్వలించడం, ప్రకాశపరచడం, బుద్ధి వెలుగొందించడం, వెలిగించడం
Latvian apgaismot, izgaismot, izglītot, uzdedzināt
Tamil ஒளி கொடுக்கும், ஒளி வீசு, ஒளிர்க்க, ஒளிர்த்தல், விளக்குதல்
Estonian valgustama, selgitama, süüta
Armenian լուսավորել, արթնացնել, վառել
Kurdish fêmkirin, ronak kirin, ronakirin
Hebrewלהאיר، להבהיר
Arabicإضاءة، إنارة، أضاء، أنار، تنوير، نور
Persianروشن کردن، نورانی کردن، آشکارسازی، روشنگری، آواز خواندن
Urduروشنی دینا، چمکانا، آگاہ کرنا، روشن کرنا

erleuchten in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of erleuchten

  • etwas zum Leuchten oder Brennen bringen, entfachen, entzünden
  • jemanden zu einer tiefen Einsicht bringen, bekehren, aufklären
  • etwas mit Licht bestrahlen, heller machen, erhellen
  • hell werden, erhellen, anstrahlen, ausleuchten, beleuchten, illuminieren

erleuchten in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 273533, 273533, 304034

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 10601454, 1830801, 2695717, 10208816

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 273533, 273533, 273533

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: erleuchten

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9