Sentences with German verb fruchten ⟨Interrogative⟩

Examples for using the conjugation of the verb fruchten. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb fruchten is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb fruchten are available.

Present

  • Der Apfelbaum blüht prächtig, fruchtet aber nur sehr spärlich. 
    English The apple tree blooms magnificently, but bears only very sparsely.

Imperfect

  • Seine Anstrengungen fruchteten nicht. 
    English His efforts did not bear fruit.

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

-

Participle

  • Ein Scherz hat oft gefruchtet , wo der Ernst nur Widerstand hervorzurufen pflegte. 
    English A joke has often borne fruit where seriousness only tended to provoke resistance.
  • Auch gutes Zureden hat nicht gefruchtet . 
    English Even good persuasion has not borne fruit.

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for fruchten


  • Seine Anstrengungen fruchteten nicht. 
    English His efforts did not bear fruit.
  • Der Apfelbaum blüht prächtig, fruchtet aber nur sehr spärlich. 
    English The apple tree blooms magnificently, but bears only very sparsely.

 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for fruchten

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for fruchten

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German fruchten


German fruchten
English bear fruit, be effective, fruit, yield results
Russian плодоносить, давать результат, иметь эффект, приносить пользу
Spanish dar fruto, fructificar, dar frutos, ser útil
French porter des fruits, avoir un effet positif, fructifier, porter ses fruits
Turkish etki etmek, meyve taşımak, meyve vermek, sonuç vermek, yarar sağlamak
Portuguese frutificar, dar resultado, produzir efeito, produzir frutos, ter sucesso
Italian fruttare, avere successo, fruttificare, servire
Romanian da roade, aduce beneficii, avea efect, rodi
Hungarian eredményes, gyümölcsöt hoz, hasznot hoz
Polish owocować, przynieść pożytek, przynosić korzyści, przynosić pożytek
Greek αποδίδω, καρποφορώ, συμφέρω, φέρω αποτέλεσμα, ωφελώ
Dutch nut hebben, vruchten, baten, helpen
Czech přinášet užitek, mít účinek, nese, plodit, pomáhat, pomáhatmoct, přinášet úspěch, přinášetnést užitek
Swedish bära frukt, frukta, gagna, gevinna, ha nytta, nytta
Danish bære frugt, frugte, give frugt, have effekt, nytte
Japanese 実を結ぶ, 効果がある, 果実をつける
Catalan donar fruits, donar resultat, fructificar, ser útil, tenir efecte
Finnish tuottaa, kantaa hedelmiä, onnistua, vaikuttaa
Norwegian bære frukt, ha effekt, nytte, sette frukt, virke
Basque fruitu, frutua eman, onuragarri
Serbian doneti korist, donositi plodove, imati uspeh, roditi
Macedonian плододавам, дава резултати
Slovenian obroditi, občutek uspeha, prinašati uspeh, roditi
Slowakisch mať účinok, plodiť, prinášať úspech
Bosnian donijeti korist, donositi plodove, imati uspjeh, roditi
Croatian biti uspješan, davati rezultate, donositi plodove, imati učinak, roditi
Ukrainian мати користь, мати успіх, плодоносити, приносити плоди
Bulgarian плододавам, дава плод, дава резултат
Belorussian даваць плоды, плодаваць, плёнка, плёнкаваць
Indonesian berbuah, memberi manfaat, menghasilkan hasil
Vietnamese mang lại lợi ích, ra quả, đem lại kết quả
Uzbek foyda keltirmoq, meva bermoq, natija bermoq
Hindi फल देना, लाभ देना
Chinese 带来效益, 结出果实, 见效
Thai ออกผล, ให้ประโยชน์, ให้ผล
Korean 성과를 내다, 열매를 맺다, 효과를 낳다
Azerbaijani fayda gətirmək, meyvə vermək, nəticə vermək
Georgian სარგებელს მოაქვს, შედეგებს მოაქვს, ხილი გამოაქვს
Bengali ফল আনা, ফল দেওয়া, লাভ দেওয়া
Albanian prodhon fryte, sjell përfitim, sjell rezultate
Marathi फळ देणे, लाभ देणे
Nepali फल दिने, फायदा दिन्छ, फायदा हुन्छ
Telugu పండడం, లాభం ఇవ్వడం, లాభం కలిగించడం
Latvian ražo panākumus, ražot augļus, sniedz labumu
Tamil பலன் தருகிறது, பலன் தருவது, பழம் தருவது
Estonian kasu tuua, tulemust andma, vilju kandma
Armenian արդյունավետ լինել, պտուղներ տալ, օգտակար լինել
Kurdish feyde dide, fêde dike, fêl danîn
Hebrewלהניב، להשפיע
Arabicثمر، أثمر، جنى، ينتج ثمار
Persianثمر دادن، میوه دادن، نتیجه دادن
Urduثمر، فائدہ، پھل دینا، پھل لگانا، کامیابی

fruchten in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of fruchten

  • eine positive Wirkung, einen Nutzen oder Erfolg haben oder nach sich ziehen, bewirken, blühen, etwas/nix bringen, dienen, dienlich sein
  • [Pflanzen] als Gewächs Früchte ansetzen und tragen, tragen, vermehren
  • wirken, funktionieren, (sich) auswirken, einen Effekt haben, greifen (Maßnahmen), (seine) Wirkung entfalten

fruchten in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 910415, 2759019, 2812239

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 726627

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 726627, 726627

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: fruchten

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9