Sentences with German verb heranschwimmen ⟨Interrogative⟩

Examples for using the conjugation of the verb heranschwimmen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb heranschwimmen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb heranschwimmen are available.

Present

  • Sobald ein liebestolles Weibchen ein solches Männchen erblickt, schwimmt es an dieses heran und zeigt ihm durch allerlei Bewegungen, wie schön es ist. 
    English As soon as a love-struck female sees such a male, she swims up to him and shows him through various movements how beautiful she is.

Imperfect

-

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

-

Participle

-


 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for heranschwimmen


  • Sobald ein liebestolles Weibchen ein solches Männchen erblickt, schwimmt es an dieses heran und zeigt ihm durch allerlei Bewegungen, wie schön es ist. 
    English As soon as a love-struck female sees such a male, she swims up to him and shows him through various movements how beautiful she is.

 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for heranschwimmen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for heranschwimmen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German heranschwimmen


German heranschwimmen
English approach, approach swimmingly, swim closer, swim up
Russian плыть к, приближаться, приплывать, приплыть
Spanish acercarse, acercarse nadando, nadar cerca
French nager près, nager vers, s'approcher en nageant
Turkish yaklaşmak, yakınında olmak, yakınında yüzmek
Portuguese aproximar-se, aproximar-se nadando, nadar até
Italian avvicinarsi, avvicinarsi nuotando, nuotare vicino
Romanian aproape, în apropiere
Hungarian közel úszni, megközelíteni, odaúszni
Polish dopłynąć, przepływać, przybyć, płynąć w pobliżu
Greek κοντά, πλησιάζω, πλησιάζω κολυμπώντας
Dutch aanzwemmen, dichtbij zwemmen
Czech připlavat, přiblížit se
Swedish närma sig, simma nära
Danish svømme hen til, svømme nær
Japanese 寄り添う, 近くに泳ぐ, 近づく
Catalan apropar-se nedant, nadar a prop, nadar a prop de
Finnish lähestyä, lähestyä uiden, lähettyä
Norwegian nærme seg, svømme nær
Basque hurbildu
Serbian plivati blizu, približiti se, približiti se plivajući
Macedonian пливање блиску, приближување
Slovenian priplavati
Slowakisch priblížiť sa, priplávať
Bosnian plivati blizu, približiti se, približiti se plivajući
Croatian plivati blizu, približiti se plivajući
Ukrainian наблизитися плаванням, попливти, попливти до когось, приблизитися
Bulgarian приближавам се
Belorussian плыць да, падплываць, плыць блізка
Indonesian berenang mendekat, mendekat dengan berenang, mendekat sambil berenang
Vietnamese bơi tới gần, bơi tới gần người ấy, lội tới gần
Uzbek suzib yaqinlashmoq, yaqinlashib suzmoq
Hindi तैरकर आना, तैरकर पास आना, पास तक तैरना
Chinese 游到某人面前, 游到近前, 游向某人
Thai ว่ายเข้าใกล้, ว่ายไปหาคน, ว่ายไปหาคนหนึ่ง
Korean 가까이 다가와 헤엄치다, 헤엄쳐 다가가다, 헤엄쳐 다가오다
Azerbaijani yaxına üzərək yaxınlaşmaq, üzərək yaxınlaşmaq
Georgian ცურვით მოახლოება
Bengali সাঁতরে কাছে আসা
Albanian notoj drejt, notoj pranë
Marathi जवळपर्यंत पोहणे, तैरून जवळ येणे
Nepali तैर्दै नजिक आऊँ, नजिक पुगेर पौडनु
Telugu ఈదుకుంటూ రావడం, ఈదుతూ చేరడం, ఈదుతూ సమీపించడం
Latvian peldēt līdz tuvumam
Tamil அருகே நீந்தி வருவது, நீந்தி அருகே வருதல்
Estonian ujuda kellelegi lähemale, ujuda lähemale
Armenian լողալով մոտենալ, լողալով գալ
Kurdish bi avjenê nêzîk bûn, di avê de hatin
Hebrewלהתקרב، לשחות קרוב
Arabicالاقتراب سباحة، السباحة بالقرب من
Persianنزدیک شدن
Urduنزدیک آنا، نزدیک ہونا، پہنچنا

heranschwimmen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of heranschwimmen

  • in die Nähe, an den Ort des, der Sprechenden schwimmen, nahe an einer bestimmten Sache schwimmen, sich jemandem, einer Sache schwimmend nähern

heranschwimmen in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 1037522

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1037522

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9