Sentences with German verb herausstreichen ⟨Interrogative⟩

Examples for using the conjugation of the verb herausstreichen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb herausstreichen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb herausstreichen are available.

Present

-

Imperfect

-

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Um die Bedeutsamkeit dieses Umstandes herauszustreichen , bedarf es einer kurzen geschichtlichen Erörterung für diejenigen Leser, die mit den Hintergründen nicht vertraut sind. 
    English To highlight the significance of this circumstance, a brief historical discussion is required for those readers who are not familiar with the background.

Participle

-


 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for herausstreichen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for herausstreichen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for herausstreichen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German herausstreichen


German herausstreichen
English highlight, blazon abroad, blazon forth, boast, cross out, delete, emphasize, stress
Russian выделять, вычеркнуть, вычёркивать, подчеркивать, похвалиться, расхваливать, расхвалить, хвалиться
Spanish resaltar, borrar, destacar, poner de relieve, tachar
French souligner, mettre en avant, rayer
Turkish belirtmek, vurgulamak, çıkarmak, övmek
Portuguese destacar, enfatizar, ressaltar, riscar
Italian dare risalto a, esaltare, evidenziare, sottolineare
Romanian evidentia
Hungarian kiemelni
Polish podkreślać, wykreślać, wykreślić, wymazać, wymazywać, wyróżniać
Greek τονίζω, διαγράφω, εγκωμιάζω, επαινώ, επισημαίνω, υπογραμμίζω
Dutch benadrukken, eruit schrappen, ophemelen, uitlichten
Czech vyzdvihnout, zdůraznit, zdůrazňovat, zdůrazňovatnit
Swedish markera, utstryka
Danish fremhæve, understrege, rose
Japanese 強調する, 目立たせる
Catalan destacar, ressaltar
Finnish esille tuoda, korostaa
Norwegian fremheve, utheve
Basque azpimarratzea, nabarmentzea
Serbian istaknuti, naglasiti
Macedonian истакнува
Slovenian izpostaviti, poudariti
Slowakisch vyzdvihnúť, zdôrazniť
Bosnian istaknuti, naglasiti
Croatian istaknuti, naglasiti
Ukrainian виділити, підкреслити
Bulgarian изтъкване, подчертаване
Belorussian выдзяляць
Indonesian menekankan, menonjolkan
Vietnamese làm nổi bật, nhấn mạnh
Uzbek ta'kid qilish
Hindi जोर देना
Chinese 强调, 突出
Thai เน้น, เน้นย้ำ
Korean 강조하다, 주목시키다
Azerbaijani vurğulamaq
Georgian გამოკვეთა
Bengali উল্লেখ করা, হাইলাইট করা
Albanian thekso
Marathi जोर देणे, ठळक करणे
Nepali उल्लेख गर्नु, ध्यानाकर्षण गर्नु
Telugu హైలైట్ చేయడం
Latvian izcelt, uzsvērt
Tamil ஒளிப்படுத்துவது
Estonian esile tõstma
Armenian նշել, շեշտադրել
Kurdish diqetê xistin
Hebrewלהדגיש
Arabicتسليط الضوء على
Persianبرجسته کردن
Urduاجاگر کرنا، نکالنا

herausstreichen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of herausstreichen

  • besondere Aufmerksamkeit auf etwas lenken
  • sehr rühmen, mit Nachdruck erklären, Nachdruck verleihen, nachdrücklich betonen, akzentuieren, Wert legen auf

herausstreichen in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 10738879

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: herausstreichen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9