Sentences with German verb herumdrücken ⟨Interrogative⟩

Examples for using the conjugation of the verb herumdrücken. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb herumdrücken is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb herumdrücken are available.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for herumdrücken

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for herumdrücken

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for herumdrücken

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German herumdrücken


German herumdrücken
English dawdling, hang about, hang around, hover, loafing, loiter, procrastinating
Russian увиливать, бездельничать, отсидеться, отсиживаться, увильнуть
Spanish escaquearse, evitar, holgazanear, merodear, rondar
French flâner, traîner
Turkish başıboş gezmek, kaçınmak, oyalanmak
Portuguese esquivar, evitar
Italian cercare di schiacciare, cercare di strizzare, evitare, gironzolare, oziare, scansare
Romanian se eschiva, se sustrage
Hungarian halogat, kerülget, tétlenkedik
Polish lenić się, obijać się
Greek αδρανείς, αποφεύγω
Dutch ontwijken, zich verstoppen
Czech flákat se, potloukat se, potulovat se, vyhýbat se
Swedish dröja, slösa tid
Danish liste omkring, slentre
Japanese ぶらぶらする, 怠ける
Catalan esquivar, evitar
Finnish laiskotella, viettää aikaa
Norwegian henge, sløve
Basque atzera ibili, atzera ibiltzea
Serbian besposlenost, izbegavanje
Macedonian бездействие, избегнување
Slovenian izogibati se, lenariti
Slowakisch flákať sa, zdržovať sa
Bosnian izbjegavati, lenčarenje
Croatian besposličariti, izbjegavati
Ukrainian бездельничати, гаяти час
Bulgarian бездействие, мотаене
Belorussian адкладаць, бяздзейнічаць
Indonesian menganggur, merayap
Vietnamese làm biếng, lãng phí thời gian
Uzbek bo'sh yurganlik qilish
Hindi आलस करना, टालना
Chinese 磨蹭, 闲逛
Thai ผัดวันประกันพรุ่ง, เที่ยวไปเรื่อยๆ
Korean 게으름피우다, 빈둥거리다
Azerbaijani boş-boş dolanmaq
Georgian გაქანება
Bengali আলস করা
Albanian shëtis
Marathi आळस करणे
Nepali आलस्य गर्नु
Telugu విలంబించు
Latvian klaiņot
Tamil காலம் வீணாக்குதல்
Estonian logelema, viivitama
Armenian հապաղել
Kurdish dem berdan
Hebrewלהתבטל، להתעכב
Arabicالتأجيل، التسويف
Persianتنبلی، وقت گذرانی
Urduوقت گزارنا، گھومنا

herumdrücken in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of herumdrücken

  • sich müßig aufhalten und einer Sache entgehen
  • ausweichen, (sich) herumtreiben, (sich) entziehen, herumgammeln, meiden, abhängen

herumdrücken in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: herumdrücken

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9