Sentences with German verb hinausschieben ⟨Interrogative⟩

Examples for using the conjugation of the verb hinausschieben. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb hinausschieben is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb hinausschieben are available.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for hinausschieben

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for hinausschieben

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for hinausschieben

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German hinausschieben

German hinausschieben
English postpone, defer, delay, push out, put off
Russian откладывать, выдвигать, задержать, задерживать, отложить, отсрочивать
Spanish aplazar, diferir, dilatar, posponer, prorrogar, rezagar, sacar empujando
French atermoyer, différer, déplacer, pousser dehors, reculer, reporter, repousser, retarder
Turkish ertelemek, dışarı itmek, tehir etmek
Portuguese adiar, diferir, empurrar para fora, protelar, protrair
Italian posticipare, rimandare, dilazionare, protrarre, soprassedere su
Romanian amâna, întârzi
Hungarian halaszt, kitol, kivinni, késleltet
Polish przesunąć na później, przesunąć na zewnątrz
Greek αναβάλλω, αναβολή, μεταφορά
Dutch uitstellen, verplaatsen
Czech odkládat, odkládatložit, odložit, posunout
Swedish skjuta ut, bli uppskjuten, skjuta upp
Danish skubbe ud, udsætte
Japanese 外に押し出す, 後に延期する
Catalan posposar, retardar
Finnish myöhäistää, siirtää ulos
Norwegian forskyve, utsette, utskyve
Basque beranduago atzeratu, kanpora bultzatu
Serbian odložiti, pomjeriti
Macedonian одложи, одложување
Slovenian odložiti, premakniti ven
Slowakisch odložiť, posunúť
Bosnian odgoditi, pomjeriti napolje
Croatian odgoda, odgoditi
Ukrainian виштовхувати, відкладати
Bulgarian изтласквам навън, отлагам
Belorussian адкладаць, выносіць
Indonesian mendorong keluar, menunda
Vietnamese hoãn, đẩy ra ngoài
Uzbek kechiktirmoq, surib chiqarmoq
Hindi टालना, बाहर धकेलना
Chinese 推出去, 推迟
Thai ดันออกไป, เลื่อน
Korean 미루다, 밀어내다
Azerbaijani təxirə salmaq, çölə itələmək
Georgian გადადება, გამოდევნა
Bengali ঠেলে বের করা, পিছিয়ে দেওয়া
Albanian shtyj
Marathi पुढे ढकलणे, बाहेर ढकलणे
Nepali पछाडि सार्नु, बाहिर धकेल्नु
Telugu బయటకు తోసు, వాయిదా వేయు
Latvian atlikt, izstumt
Tamil ஒத்திவை, வெளியே தள்ளு
Estonian edasi lükkama, välja lükkama
Armenian դուրս հրել, հետաձգել
Kurdish derxistin, paşve kirin
Hebrewלדחות، להעביר
Arabicأجل، تأجيل، دفع للخارج، سوف
Persianبه بیرون هل دادن، به تأخیر انداختن
Urduباہر دھکیلنا، موخر کرنا

hinausschieben in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of hinausschieben
  • nach draußen schieben oder auf später verschieben
  • [Wirtschaft] aufschieben, verlängern, verschieben, retardieren, Zahlungsfrist aufschieben
hinausschieben in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 939814

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: hinausschieben

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9