Sentences with German verb nachspüren ⟨Interrogative⟩

Examples for using the conjugation of the verb nachspüren. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb nachspüren is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb nachspüren are available.

Present

-

Imperfect

-

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Der Anwalt sollte dem Verbleib des Vermögens nachspüren . 
    English The lawyer should trace the fate of the assets.
  • Der Philosoph hatte sich der Aufgabe verschrieben, dem Hang des Menschen zum Geisterglauben nachzuspüren . 
    English The philosopher had dedicated himself to the task of exploring humanity's tendency to believe in spirits.

Participle

-


 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for nachspüren

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for nachspüren

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for nachspüren

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German nachspüren


German nachspüren
English trace, sleuth, track down, bird-dog, look (into), track (down)
Russian выследить, выслеживать, отследить, отслеживать, разведать, разведывать, разузнавать, разузнать
Spanish rastrear, investigar, seguir, seguir pistas
French rechercher, suivre
Turkish iz sürmek, peşine düşmek
Portuguese investigar, perseguir, rastrear, seguir pistas
Italian cercare, seguire, cercare di scoprire, indagare su, seguire le tracce
Romanian căuta, urmări
Hungarian kutatni, nyomozni
Polish śledzić, tropić, poszukiwać, wytropić, wyśledzić
Greek αναζητώ, ιχνηλατώ
Dutch achtervolgen, opsporen, naspeuren
Czech sledovat, hledat, pátrat, slídit, stopovat, vyhledávat
Swedish spåra, efterfölja, efterspåra
Danish efterforske, spore, efterspore
Japanese 探る, 追跡する
Catalan investigar, seguir, seguir pistes
Finnish etsiminen, jäljittää, jälkiä seurata
Norwegian følge spor, spore
Basque bilatu, arrastatu, atzeman
Serbian istraživanje, traganje
Macedonian истражување, следење, следи
Slovenian iskati, slediti
Slowakisch hľadať, sledovať
Bosnian istraživanje, istraživati, traganje, tragati
Croatian tragati, istraživati, pratiti
Ukrainian вислідковувати, шукати сліди
Bulgarian изследвам, изследване, проследявам, проследяване
Belorussian адсочваць, выяўляць, шукаць
Indonesian melacak
Vietnamese theo dõi, truy vết
Uzbek izidan borish, izlab borish
Hindi अनुसरण करना, ट्रैक करना, पीछा करना
Chinese 追踪
Thai ติดตาม
Korean 추적하다
Azerbaijani izləmək
Georgian დაკვალვა
Bengali অনুসরণ করা, খোঁজা
Albanian ndjek
Marathi अनुसरण करणे, ट्रॅक करणे
Nepali अनुसरण गर्नु, खोज्नु, पछ्याउन
Telugu అనుసరించటం, అన్వేషణ చేయడం
Latvian izsekot
Tamil தேடுவது, பின்பற்றுவது
Estonian jälgima
Armenian հետևել
Kurdish lêgerîn, şopandin
Hebrewלחקור، לגלות، לעקוב
Arabicبحث، تتبع
Persianردیابی، پیگیری
Urduتلاش کرنا، سراغ لگانا

nachspüren in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of nachspüren

  • eine Spur aufnehmen und nach etwas oder jemandem suchen
  • Spuren aufnehmen und nach etwas suchen
  • beschatten, ausspähen, verfolgen, aufspüren, überwachen, ausforschen

nachspüren in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 1168642, 1168642

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: nachspüren

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1168642

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9