Sentences with German verb schaffen (regelm) ⟨Interrogative⟩

Examples for using the conjugation of the verb schaffen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb schaffen (regelm) is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb schaffen are available.

irregular
schaffen
regular
schaffen

Present

-

Imperfect

  • Er schaffte es. 
    English He made it.
  • Und trotzdem schaffte er das Examen. 
    English And yet he could pass the exam.
  • Er schaffte es, den Berg zu besteigen. 
    English He managed to climb the mountain.
  • Sie schaffte das mit Leichtigkeit. 
    English She accomplished that with ease.
  • Wir versuchten ihn von der Idee abzubringen, aber schafften es nicht. 
  • Ich schaffte es, hineinzukommen. 
    English I managed to get in.
  • Der Quereinsteiger schaffte es vom Tellerwäscher zum Millionär. 
    English The career changer made it from dishwasher to millionaire.

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

-

Participle

  • Hat Tom es geschafft ? 
    English Did Tom make it?
  • Hat Tom seinen Abschluss geschafft ? 
    English Has Tom completed his degree?
  • Wir haben es geschafft . 
    English We made it.
  • Das haben die Techniker geschafft . 
    English The technicians achieved that.
  • Deshalb haben sie einen Rekord geschafft . 
    English Therefore, they have set a record.
  • Klaus hat sein Abitur gerade so geschafft . 
    English Klaus just barely passed his high school diploma.
  • Den Hauptteil der Arbeit haben wir bereits geschafft . 
    English We have already completed the main part of the work.
  • Der Durchbruch ist geschafft . 
    English The breakthrough has been made.
  • Er hat es sofort beim ersten Anlauf geschafft . 
    English He succeeded immediately on the first attempt.
  • Die erste Etappe ist geschafft . 
    English The first stage is complete.

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for schaffen (regelm)


  • Er schaffte es. 
    English He made it.
  • Und trotzdem schaffte er das Examen. 
    English And yet he could pass the exam.
  • Er schaffte es, den Berg zu besteigen. 
    English He managed to climb the mountain.
  • Sie schaffte das mit Leichtigkeit. 
    English She accomplished that with ease.
  • Wir versuchten ihn von der Idee abzubringen, aber schafften es nicht. 
  • Ich schaffte es, hineinzukommen. 
    English I managed to get in.
  • Der Quereinsteiger schaffte es vom Tellerwäscher zum Millionär. 
    English The career changer made it from dishwasher to millionaire.

 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for schaffen (regelm)

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for schaffen (regelm)

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German schaffen (regelm)


German schaffen (regelm)
English accomplish, manage, achieve, complete, overcome, work, command, cope with
Russian справляться, осиливать, справиться, выполнять, делать, достигать, завершить, образовать
Spanish conseguir, lograr, hacer, superar, trabajar, acabar, agotar, comerse
French accomplir, réussir, travailler, arriver à, finir, ordonner, parvenir à, réaliser
Turkish başarmak, üstesinden gelmek, emretmek, tamamlamak, yapmak, çalışmak
Portuguese conseguir, realizar, trabalhar, concluir, cumprir, superar
Italian lavorare, realizzare, superare, affrontare, compiere, completare, concludere, fare
Romanian depăși, face față, realiza, reuși, crea, finaliza, lucra, munci
Hungarian teljesíteni, befejez, dolgozni, megold, megoldani, megvalósít, teljesít
Polish osiągnąć, pracować, tworzyć, zrealizować, pokonać, radzić sobie, stworzyć, ukończyć
Greek καταφέρνω, αντιμετωπίζω, επιτυγχάνω, εργάζομαι, ολοκληρώνω
Dutch bereiken, verrichten, volbrengen, afmaken, bevelen, presteren, slagen, voltooien
Czech uskutečnit, zvládnout, dokončit, dosáhnout, pracovat, stihnout, stíhat, zvládat
Swedish hantera, klara, övervinna, arbeta, fullfölja, hinna, klara av, mäkta
Danish klare, gennemføre, arbejde, fuldføre, opnå, overkomme
Japanese 達成する, 作る, 働く, 克服する, 命令する, 完成する, 実現する, 成し遂げる
Catalan aconseguir, realitzar, acabar, complir, ordenar, superar, treballar
Finnish käsitellä, saavuttaa, onnistua, päättää, saada valmiiksi, selviytyä, suorittaa, työskennellä
Norwegian klare, arbeide, fullføre, gjennomføre, gjøre, mestring, oppnå
Basque lortu, agindu, amaitu, egitea, gainditu, lan egin
Serbian izvršiti, narediti, postignuti, prevazići, raditi, savladati, stvarati, uspeti
Macedonian успех, завршување, извршувам, наредува, постигнувам, работи, совладување, создава
Slovenian premagovati, delati, doseči, obvladati, opraviti, ukazati, uspeti, ustvarjati
Slowakisch dosiahnuť, zvládnuť, dokončiť, pracovať, uskutočniť
Bosnian savladati, izvršiti, napraviti, postignuti, prevazići, raditi, stvoriti, uspjeti
Croatian izvršiti, ostvariti, savladati, raditi, stvarati, završiti
Ukrainian виконати, впоратись, досягати, досягти, завершити, подолати, працювати
Bulgarian осъществявам, справям се, завършвам, заповядвам, постигане, работя, създавам, успявам
Belorussian выкананне, дасведчанасць, дасягненне, завяршаць, наказваць, працаваць, справіцца
Indonesian bekerja, berhasil, makan, memerintahkan, mengatasi, menghadapi, menyelesaikan, menyuruh
Vietnamese hoàn thành, hạ lệnh, làm việc, ra lệnh, ăn, đạt được, đối phó, đối phó với
Uzbek bajarmoq, boshqarish, buyurmoq, ishlamoq, ovqatlanmoq, tugatmoq, uddalamoq, yakunlamoq
Hindi आदेश देना, काम करना, खाना, निपटना, पूरा करना, सफल होना, हुक्म देना
Chinese 下令, 做到, 吃, 命令, 完成, 工作, 干活, 应对
Thai กิน, ทำงาน, ทำสำเร็จ, ทำให้เสร็จ, ทำได้, บัญชา, รับประทาน, รับมือ
Korean 극복하다, 근무하다, 끝내다, 대처하다, 먹다, 명령하다, 성공하다, 완성하다
Azerbaijani bacarmaq, başa çıxmaq, fərman vermək, işləmək, tamamlamaq, yemək, yerinə yetirmək, əmr etmək
Georgian ბრძანება გასცემა, გამკლავება, დამთავრება, მოხერხება, მუშაობა, შესრულება, ჭამა
Bengali আদেশ করা, কাজ করা, খাওয়া, শেষ করা, সফল হওয়া, সমাপ্ত করা, সম্পন্ন করা, সামলাতে পারা
Albanian përballoj, arrij, ha, komandoj, punoj, përfundoj, urdhëroj
Marathi पूर्ण करणे, आदेश देणे, काम करणे, खाणे, जेवणे, यशस्वी होणे, संपवणे, सामना करणे
Nepali आदेश दिनु, काम गर्नु, खानु, पूरा गर्नु, सफल हुनु, समाप्त गर्नु, सम्हाल्न, साम्हाल्नु
Telugu ఆజ్ఞాపించు, ఆదేశించు, తట్టుకోవడం, తిను, పని చేయు, పూర్తి చేయడం, పూర్తి చేయు, సమాళించుట
Latvian izdoties, pabeigt, paveikt, pavēlēt, strādāt, tikt galā, uzdot, ēst
Tamil ஆணையிடு, உண்ணு, கட்டளையிடு, கையாள்வது, சமாளிக்க, சாதிக்க, சாப்பிடு, நிறைவேற்ற
Estonian hakkama saama, hakkama saada, käskima, lõpetama, sööma, töötama, õnnestuma
Armenian աշխատել, ավարտել, կատարել, հաղթահարել, հաջողվել, հրամայել, ուտել
Kurdish baş etmek, berxistin, ferman dan, ferman kirin, qedandin, serketin, temam kirin, xebitîn
Hebrewלהתמודד، להצליח، להשיג، להשלים، לעבוד
Arabicتحقيق، إنجاز، أنجز - حقق، إتمام، دبّر، عقد، عمل، نظّم
Persianدست یافتن به، ازپس کاری برآمدن، انجام دادن، ایجاد کردن، به پایان رساندن، تمام کردن، غلبه کردن، فرمان دادن
Urduپہنچنا، کام کرنا، حل کرنا، حکم دینا، محنت کرنا، مکمل کرنا، پوری کرنا، پہنچانا

schaffen (regelm) in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of schaffen (regelm)

  • [Kunst] etwas künstlerisch oder handwerklich erzeugen, erstellen, erreichen, entwickeln, anfertigen, einsetzen
  • etwas zu Ende bringen, befehlen, erreichen, führen zu, hinstellen, besorgen
  • [Berufe] arbeiten, arbeiten, tätig sein, packen, bringen, Leistung erbringen
  • bewältigen

schaffen (regelm) in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: schaffen

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 5708, 5708, 5708

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2297005, 2234228, 823116, 7928324, 2021895, 3850536, 5912400, 9455174, 2781121, 8162069, 4033070

* Sentences from Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) are subject to the conditions stored there. This and the associated article can be looked up via: Bombe entschärft, Deutschland darf zur WM

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 440816, 9777, 248604, 114706

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9