Sentences with German verb scheuchen ⟨Interrogative⟩

Examples for using the conjugation of the verb scheuchen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb scheuchen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb scheuchen are available.

Present

-

Imperfect

  • Der Wirt scheuchte die Bierleichen nachts aus seiner Kneipe. 
    English The innkeeper chased the beer corpses out of his pub at night.
  • Wo sie wollten, waren sie pampig und scheuchten Tschechen, die ihnen zu ärmlich aussahen, aus dem Hotel. 
    English Where they wanted, they were arrogant and chased away Czechs who looked too poor from the hotel.

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

-

Participle

-


 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for scheuchen


  • Der Wirt scheuchte die Bierleichen nachts aus seiner Kneipe. 
    English The innkeeper chased the beer corpses out of his pub at night.
  • Mit wedelnden Armen scheuchen wir die Hühner in ihren Stall. 
    English With waving arms, we chase the chickens into their coop.
  • Wo sie wollten, waren sie pampig und scheuchten Tschechen, die ihnen zu ärmlich aussahen, aus dem Hotel. 
    English Where they wanted, they were arrogant and chased away Czechs who looked too poor from the hotel.

 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for scheuchen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for scheuchen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German scheuchen


German scheuchen
English shoo, drive away
Russian прогонять, спугивать, спугнуть, гонять, прогнать
Spanish espantar, ahuyentar, arrear
French chasser, pousser
Turkish kovalamak, sürmek
Portuguese afugentar, espantar, enxotar, enxotar de
Italian scacciare, scacciare da, allontanare, spingere
Romanian alunga, îndepărta
Hungarian elhesseget, elkerget, kerget, zavar, űz
Polish przegonić, płoszyć, wypędzać, wypędzić, wypłoszyć, zaganianie
Greek διώχνω, κυνηγώ, σπρώχνω
Dutch drijven, jagen, verjagen, wegjagen
Czech hnat, plašit, zahánět, zaháněthnat, zaplašit, ženit
Swedish driva, jaga, schasa, schasa iväg, sjasa, skrämma bort
Danish jage, jage bort, kyse, skræmme, skubbe
Japanese 追い払う, 追い立てる
Catalan espantar, fer marxar
Finnish ajaa, karkoittaa
Norwegian jage, skremme
Basque bultzatu, kanpora bultzatu
Serbian goniti, terati
Macedonian гонат, поттикнува
Slovenian gnati, odgnati
Slowakisch naháňať, ženieť
Bosnian goniti, tjerati
Croatian goniti, tjerati
Ukrainian ганяти, проганяти
Bulgarian гоня, прогонвам
Belorussian ганяць, пагоніць
Indonesian menghalau, mengusir
Vietnamese đuổi, đuổi đi
Uzbek haydash
Hindi भगा देना
Chinese 赶走
Thai ขับไล่, ไล่
Korean 몰아내다, 쫓아내다
Azerbaijani qovmaq
Georgian გაძევება
Bengali তাড়ানো
Albanian shporr
Marathi पळवणे, हाक देऊन पळवणे
Nepali पन्छाउनु
Telugu దూరం పంపడం
Latvian izdzīt
Tamil புறப்படுத்து
Estonian ära ajama
Armenian վախեցնել
Kurdish derxistin
Hebrewלהניע، להרחיק
Arabicدفع، طرد
Persianرانده شدن، فراری دادن
Urduبھگانا، دور کرنا

scheuchen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of scheuchen

  • mit Lauten und Gesten in eine Richtung treiben
  • Zunder geben, (jemandem) Beine machen, voranbringen, auf Trab bringen, aufstacheln, antreiben

scheuchen in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 131373

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: scheuchen

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 286040, 37089, 131373

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9