Sentences with German verb schwerfallen ⟨Interrogative⟩

Examples for using the conjugation of the verb schwerfallen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb schwerfallen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb schwerfallen are available.

Present

  • Mir fallen Fremdsprachen schwer . 
    English I find foreign languages difficult.
  • Fällt es dir schwer , abzunehmen? 
    English Do you have difficulty losing weight?
  • Es fällt Tom schwer , Entfernungen einzuschätzen. 
    English Tom has trouble judging distances.
  • Schüchternen fällt es schwer , bestimmt zu sein. 
    English People who are shy have difficulty in being assertive.
  • Tom fällt es schwer , mit dem Selbstmord seines Sohnes umzugehen. 
    English Tom is having trouble dealing with his son's suicide.
  • Gesellschaftlicher Umgang fällt Tom schwer . 
    English Tom has trouble with social interactions.
  • Es fällt schwer , alles zurückzulassen. 
    English It is hard to leave everything behind.
  • Die Notation komplexer Musikstücke fällt Musikern oftmals schwer . 
    English The notation of complex musical pieces is often difficult for musicians.
  • Das Atmen fällt Tom schwer . 
    English Tom is having difficulty breathing.
  • Fällt dir im Liegen das Atmen schwer ? 
    English Do you have difficulty breathing when you lie down flat?

Imperfect

  • Es fiel der Polizei nicht schwer , die Unwahrheit seiner Behauptungen festzustellen. 
    English The police had no trouble determining the falsehood of his claims.
  • Es fiel schwer , sofort einzuschlafen. 
    English It was hard to fall asleep right away.

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

-

Participle

-


 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for schwerfallen


  • Mir fallen Fremdsprachen schwer . 
    English I find foreign languages difficult.
  • Fällt es dir schwer , abzunehmen? 
    English Do you have difficulty losing weight?
  • Es fällt Tom schwer , Entfernungen einzuschätzen. 
    English Tom has trouble judging distances.
  • Schüchternen fällt es schwer , bestimmt zu sein. 
    English People who are shy have difficulty in being assertive.
  • Tom fällt es schwer , mit dem Selbstmord seines Sohnes umzugehen. 
    English Tom is having trouble dealing with his son's suicide.
  • Gesellschaftlicher Umgang fällt Tom schwer . 
    English Tom has trouble with social interactions.
  • Es fiel der Polizei nicht schwer , die Unwahrheit seiner Behauptungen festzustellen. 
    English The police had no trouble determining the falsehood of his claims.
  • Es fällt schwer , alles zurückzulassen. 
    English It is hard to leave everything behind.
  • Die Notation komplexer Musikstücke fällt Musikern oftmals schwer . 
    English The notation of complex musical pieces is often difficult for musicians.
  • Das Atmen fällt Tom schwer . 
    English Tom is having difficulty breathing.
  • Es fiel schwer , sofort einzuschlafen. 
    English It was hard to fall asleep right away.
  • Fällt dir im Liegen das Atmen schwer ? 
    English Do you have difficulty breathing when you lie down flat?
  • Danken fällt den Politikern schwer , besonders das Abdanken. 
    English Thanking is difficult for politicians, especially abdicating.

 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for schwerfallen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for schwerfallen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German schwerfallen


German schwerfallen
English be difficult (for), be difficult, be hard
Russian даваться с трудом, быть трудно, даться с трудом, затруднить, затруднять, сложность, трудность
Spanish dificultarse, no ser lo, costar, dificultad
French être difficile, coûter, en coûter à, peser, être pénible, difficile
Turkish zor gelmek, ağır gelmek, didinmek, mücadele etmek, uğraşmak, çaba göstermek, çabalamak
Portuguese custar, dificuldade
Italian pesare, costare, dispiacere, trovare difficile, difficoltà, essere difficile
Romanian dificultate, greu
Hungarian nehézséget okoz
Polish przychodzić z trudem, sprawiać trudność, trudność
Greek μου πέφτει δύσκολο, δύσκολο
Dutch moeilijk zijn
Czech obtížné, těžké
Swedish svårt att göra, vara svårt
Danish falde svært, have svært ved, være svært
Japanese 苦労する, 難しい
Catalan costar, dificultat
Finnish vaikeaa
Norwegian ha vanskelig for, vanskelig
Basque zailtasun eman
Serbian napor, teškoća
Macedonian тешко
Slovenian težave, težko je
Slowakisch byť ťažké, robiť ťažkosti
Bosnian napor, teškoća
Croatian muka, teškoća
Ukrainian затруднюватися, бути важким, важко даватися
Bulgarian трудно е, трудност
Belorussian клопат
Hebrewקושי
Persianسخت بودن، دشوار بودن، مشکل بودن
Urduمشکل پیش آنا، مشکل ہونا

schwerfallen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of schwerfallen

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 17552, 40566

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 8232376, 3128810, 1944504, 11144841, 1503217, 2133393, 4033092, 5442860, 9858872, 2122732, 2550756

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 771616

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: schwerfallen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9