Sentences with German verb unterminieren ⟨Interrogative⟩

Examples for using the conjugation of the verb unterminieren. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb unterminieren is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb unterminieren are available.

Present

  • Er unterminiert unser Ansehen. 
    English He undermines our reputation.
  • Beständiger Misserfolg unterminiert das Selbstvertrauen. 
    English Persistent failure undermines self-confidence.

Imperfect

-

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Bei der Belagerung Wiens versuchten die Türken, die Befestigungsanlagen der Stadt zu unterminieren . 
    English During the siege of Vienna, the Turks attempted to undermine the city's fortifications.

Participle

-

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for unterminieren

  • Er unterminiert unser Ansehen. 
    English He undermines our reputation.
  • Beständiger Misserfolg unterminiert das Selbstvertrauen. 
    English Persistent failure undermines self-confidence.
 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for unterminieren

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for unterminieren

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German unterminieren

German unterminieren
English undermine, countermine, sap, subvert
Russian подрывать, разрушать, ослаблять, подвести мину, подводить мину, подорвать
Spanish minar, socavar, subvertir
French miner, saper
Turkish zayıflatmak, sarsmak, sabotaj yapmak
Portuguese minar, destruir, arruinar, desestabilizar
Italian minare, sottoscrivere, sottoscuotere
Romanian submina, sabotaj, sabotare, săpa
Hungarian aláaknáz, aláásni, aláás, aláásás, rombolni
Polish osłabiać, podważać, podkopać, podkopywać, zaminować, zaminowywać
Greek υπονόμευση, καταστροφή, υπονομεύω
Dutch ondermijnen
Czech oslabovat, podkopat, podkopávat, poddolovat, podminovat
Swedish underminera, undergräva
Danish underminere, undergrave
Japanese 侵食, 侵食する, 弱体化, 破壊する, 破壊するための空洞を作る
Catalan minar, destruir, desestabilitzar
Finnish heikentää, kaivaa, murentaa, rapauttaa, tuhoaminen
Norwegian undergrave, underminere
Basque minatu, azpikoak suntsitu, azpianbesteratu, desegitea, oinarriak suntsitu
Serbian podkopati, minirati, oslabiti, potkopati, uništiti
Macedonian подкопување, разорување
Slovenian podkopati, oslabiti, podkrepiti, podrivati, uničiti
Slowakisch podkopať, oslabovať, podmieniť
Bosnian oslabiti, podkopati, podminirati, podrivati, uništiti
Croatian oslabiti, podkopati, minirati, podrivati
Ukrainian підкопувати, підривати
Bulgarian подкопавам, подкоп, подривам, разрушавам
Belorussian падрываць, падкоп, разбурэнне, размываць
Indonesian melemahkan, menggali terowongan, menggerogoti, merusak fondasi
Vietnamese làm suy yếu dần, làm suy yếu nền móng, đào hầm
Uzbek poydevorlarni buzish, tunel qazish, zaiflashtirmoq
Hindi धीरे-धीरे कमजोर करना, नींव खोखला करना, सुरंग खोदना
Chinese 削弱, 挖地道, 挖空地基
Thai ขุดอุโมงค์, บ่อนทำลาย, บ่อนทำลายฐานราก
Korean 기초를 무너뜨리다, 약화시키다, 잠식시키다, 터널 파다
Azerbaijani tunel qazmaq, əsasları sarsıtmaq, əsasları sındırmaq
Georgian დამსუსტება, ტუნელის გათხრა, ფუნდამენტები ანანგრევა
Bengali ধীরে ধীরে দুর্বল করা, ভিত্তি দুর্বল করা, সুরঙ্গ খনন
Albanian gërmoj tunel, nënminoj, nënminoj themelet
Marathi आधार ढासळवणे, कमजोर करणे, टनेल खोदणे
Nepali आधार ढहाउनु, कमजोर बनाउनु, सुरंग खन्नु
Telugu ఆధారాలను చెడగొట్టడం, టన్నెల్ తవ్వడం, బలహీనపరచడం
Latvian graut, pamatus graut, tuneli izrakt
Tamil அடிப்படை முறிக்க, சுரங்கம் தோண்டுதல், சேதப்படுத்து
Estonian aluse murdma, aluste õõnestamine, tunneli kaevama
Armenian թունել փորել, հիմունքները խարխլել, քայքայել
Kurdish bin jêr xistin, bingehan binxetandin, tunel kirin
Hebrewלְחַתֵּר، לחבל، לחפור، לחתור، לערער
Arabicتحتيم، تخريب، تقويض
Persianتخریب، تخریب کردن، تضعیف، تضعیف کردن
Urduکمزور کرنا، بنیاد کو نقصان پہنچانا، خودائی، نقصان، نقصان پہنچانا

unterminieren in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of unterminieren
  • [Militär] Hohlräume und Stollen unterhalb eines Bauwerks anlegen (Festung, Stadtmauer etc.) zu dessen Zerstörung etwa durch eine anschließende Sprengung, untergraben, unterhöhlen, unterwühlen
  • [Gebäude] schaffen oder bewirken von jederlei Hohlräumen unter Gebäudekomplexen, die diesen die Standfestigkeit nehmen, untergraben, unterhöhlen, unterwühlen
  • etwas solide Bestehendes oder ein Unterfangen langsam und unmerklich untergraben und zerstören, untergraben, unterhöhlen, unterwühlen, hintertreiben, zerrütten
  • [Militär] verminen, aushöhlen, unterhöhlen, erodieren lassen, zersetzen, untergraben
unterminieren in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: unterminieren

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 35371, 35371, 35371

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 35371, 35371

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9