Sentences with German verb verblassen ⟨Interrogative⟩

Examples for using the conjugation of the verb verblassen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb verblassen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb verblassen are available.

Present

  • Sein Stern verblasst . 
    English His star is fading.
  • Diese saloppe Redewendung verblasst jedoch zunehmend. 
    English However, this informal expression is increasingly fading.

Imperfect

  • Die schöne Färbung des Himmels verblasste bald. 
    English The beautiful color of the sky soon faded away.
  • Der herrliche Oktober ging in den kalten, fahlen November über, und ich verblasste zu einer teilnahmslosen Drohne. 
    English The glorious October turned into the cold, pale November, and I faded into an indifferent drone.

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Das göttliche Farbenspiel des Herbstes lässt selbst die kräftigste Malerei verblassen . 
    English The divine play of autumn colors makes even the strongest painting fade.

Participle

  • Der Stoff ist stark verblasst . 
    English The cloth's very faded.

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for verblassen


  • Sein Stern verblasst . 
    English His star is fading.
  • Manche Erinnerungen verblassen nie. 
    English Some memories never fade.
  • Die schöne Färbung des Himmels verblasste bald. 
    English The beautiful color of the sky soon faded away.
  • Diese saloppe Redewendung verblasst jedoch zunehmend. 
    English However, this informal expression is increasingly fading.
  • Der herrliche Oktober ging in den kalten, fahlen November über, und ich verblasste zu einer teilnahmslosen Drohne. 
    English The glorious October turned into the cold, pale November, and I faded into an indifferent drone.

 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for verblassen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for verblassen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German verblassen


German verblassen
English fade, diminish, dull, evanesce, fade away, fade out, pale, wane
Russian выцветать, бледнеть, блекнуть, блёкнуть, выцвести, линять, меркнуть, побледнеть
Spanish desvanecerse, diluirse, apagarse, borrarse, descolorarse, descolorirse, despintarse, desteñir
French se ternir, s'effacer, s'estomper, défraichir, déteindre, passer, pâlir, s'affadir
Turkish solmak, sönmek, sararmak
Portuguese esmaecer, desbotar, desvanecer, descorar, desvanecer-se, enfraquecer, esbater-se, esmorecer
Italian sbiadire, svanire, impallidire, stingersi
Romanian se estompa, se decolora, se diminua
Hungarian elhalványul
Polish blaknąć, wyblaknąć, blednąć, zacierać się, zanikać, zatrzeć się
Greek ξεθωριάζω
Dutch verbleken, vervagen, bleek worden
Czech blednout, vyblednout, poblednout
Swedish blekna, avblekna, avta
Danish blekne, falme, blegne, svinde, tabe sig
Japanese 色あせる, 薄れる, あせる, 褪せる, 風化
Catalan desvanir-se, esvair-se, descolorir-se, dissipar-se, esvanir-se
Finnish haalistua, kalveta
Norwegian blekne, falme
Basque ahaztu, desagertu, falta
Serbian bledeći, izbledeti
Macedonian бледнеам, избледува, избледувам
Slovenian bledeti, izgubljati barvo, zbledeti
Slowakisch blednúť, vyblednúť
Bosnian izblijediti, blediti, blijediti
Croatian blijedjeti, izblijediti
Ukrainian бліднути, вицвітати, згасати, потускніти
Bulgarian избледнявам, избледняване, изчезвам
Belorussian засвяткаць, засвятлець, засвятлець з часам, згасаць
Indonesian luntur, memudar, pudar
Vietnamese bạc màu, mờ dần, phai
Uzbek rangi o‘chmoq, so'nib ketmoq
Hindi धुँधला जाना, फीका पड़ना, रंग उड़ना
Chinese 变淡, 掉色, 褪色
Thai จางลง, จางหาย, ซีดจาง
Korean 바래다, 퇴색하다, 희미해지다
Azerbaijani solmaq
Georgian გახუნება, დათენება
Bengali ফিকে হওয়া, ম্লান হওয়া, রং উড়ে যাওয়া
Albanian zbehet
Marathi फिके पडणे, मावळणे, रंग उडणे
Nepali धुँधला हुनु, फिक्का हुनु, रङ उड्नु
Telugu మసకబారు, మాయమవడం
Latvian balēt, izbalēt, izdzist
Tamil மங்குதல், மங்குவது
Estonian hääbuma, pleekima, tuhmuma
Armenian գունաթափվել, թուլանալ
Kurdish qewêtin, reng winda bûn
Hebrewלדהות، דהייה
Arabicيبهت، يتلاشى، بهت
Persianکمرنگ شدن
Urduمدھم ہونا، فیک ہونا

verblassen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of verblassen

  • mit der Zeit (als Farbe) weniger kräftig (blasser) werden, aufhellen, entfärben, nachlassen, schwinden, verschwinden
  • mit der Zeit (als Erinnerung) weniger lebendig (blasser) werden, nachlassen, schwinden, verschwinden
  • kleiner werden, erblassen, verklingen, verringern, blass werden, verwelken

verblassen in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 10790, 822248, 822248

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2082027, 2467668, 10573878, 2291435, 5170401

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 822248, 822248

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: verblassen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9