Sentences with German verb verteuern ⟨Interrogative⟩

Examples for using the conjugation of the verb verteuern. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb verteuern is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb verteuern are available.

Present

  • Der Aufschlag durch den Transport verteuert die Waren gewaltig. 
    English The transportation costs significantly increase the price of goods.
  • Die Autolobby schimpft auf die Mineralölsteuer, die das Autofahren verteuert . 
    English The car lobby complains about the mineral oil tax that makes driving more expensive.

Imperfect

-

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

-

Participle

  • Alles hat sich verteuert . 
    English Everything has become more expensive.
  • Aufgrund der Weltmarktlage wurde der Benzinpreis verteuert . 
    English Due to the global market situation, the price of gasoline has increased.
 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for verteuern

  • Der Aufschlag durch den Transport verteuert die Waren gewaltig. 
    English The transportation costs significantly increase the price of goods.
  • Die Autolobby schimpft auf die Mineralölsteuer, die das Autofahren verteuert . 
    English The car lobby complains about the mineral oil tax that makes driving more expensive.
  • Letzte Woche fielen die Milchpreise, diese Woche verteuern sie sich wieder. 
    English Last week, milk prices fell; this week they are increasing again.
 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for verteuern

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for verteuern

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German verteuern

German verteuern
English become more expensive, increase, increase in price, increase the price, make more expensive, raise, raise price, raise prices
Russian подорожать, дорожать, вздорожать, поднимать цену, удорожать
Spanish aumentar, encarecer, encarecerse, incrementar, aumentar de precio, subir de precio
French augmenter, enchérir, renchérir, augmenter le prix, chère, devenir plus cher, hausser, majorer
Turkish fiyat artırmak, pahalanmak, pahalılaşmak, pahalılaştırmak, zam yapmak
Portuguese encarecer
Italian rincarare, aumentare, aumentare di prezzo, aumentare il prezzo, diventare più costoso, rialzare
Romanian crește prețul, crește în preț
Hungarian drágul, drágítani
Polish drożeć, podnieść cenę
Greek ακριβαίνω, αυξάνομαι σε τιμή, αυξάνω την τιμή
Dutch duurder maken, duurder worden, verhogen, in prijs stijgen
Czech zdražit, zdražovat, zdražovatžit
Swedish bli dyrare, fördyra, höja priset, öka i pris
Danish fordyre, forhøje, forhøje pris
Japanese 値上げする, 価格が上がる, 価格を上げる
Catalan augmentar de preu, augmentar el preu, encarir
Finnish kalliimmaksi, kalliimmaksi tulla, korottaa hintaa
Norwegian fordyre, øke i pris, øke prisen
Basque garesti, prezioa igotzea
Serbian poskupeti, поскупети
Macedonian поскапување, поскапува
Slovenian podražiti
Slowakisch zdražieť
Bosnian poskupjeti
Croatian poskupjeti, poskupeti
Ukrainian збільшити ціну, зростати в ціні, подорожчати
Bulgarian поскъпвам, увеличавам цената
Belorussian падвышаць цану
Indonesian harga naik, menaikkan harga
Vietnamese tăng giá
Uzbek narx oshmoq, narxni oshirish
Hindi कीमत बढ़ना, कीमत बढ़ाना
Chinese 涨价
Thai ขึ้นราคา
Korean 가격을 올리다, 가격이 오르다
Azerbaijani qiymət qalxır, qiyməti artırmaq
Georgian ფასი იზრდება, ფასის გაზრდა
Bengali দাম বাড়ে, মূল্য বাড়ানো
Albanian rrit çmimin, çmimi rritet
Marathi किंमत वाढवणे, कीमत वाढणे
Nepali मूल्य बढाउन, मूल्य बढ्छ
Telugu ధర పెంచడం, ధరలు పెరుగుతాయి
Latvian cenas pieaug, cenu paaugstināt
Tamil விலை அதிகரிக்கிறது, விலையை உயர்த்துதல்
Estonian hind tõuseb, hinna tõsta
Armenian գին բարձրանում է, գինը բարձրացնել
Kurdish bihayê zêde kirin, qiymet zêde bûn
Hebrewלהעלות מחיר، להתייקר
Arabicزيادة السعر
Persianافزایش قیمت، گران شدن، گران کردن
Urduقیمت بڑھانا، مہنگا کرنا، مہنگا ہونا

verteuern in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of verteuern
  • den Preis (einer Ware) erhöhen, überteuern
  • sich in seinem Preis erhöhen
  • teuer machen, teurer werden, (Preise) anheben, steigen (Preis), (Preise) erhöhen, teurer werden
verteuern in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 88906, 298792, 798792, 798792

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 8113387

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: verteuern

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 798792, 798792

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9