Examples of conjugation of verb gleichsetzen

Examples for using the conjugation of the verb gleichsetzen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb gleichsetzen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb gleichsetzen are available.

Indicative


Examples for realis mood Active for gleichsetzen

Simple Present

setze gleich »
setzt gleich »
setzt gleich
  • » Weiterhin setzt er in diesem Werk die Artikulation der Savoyer mit derjenigen der Dorer gleich.² ...
setzen gleich »
setzt gleich »
setzen gleich
  • » Manche Historiker setzen sie mit dem heutigen Mossul gleich.² ...

Simple Past

setzte gleich »
setztest gleich »
setzte gleich
  • » Die Flucht von Aba setzte er mit der Hidschra gleich.² ...
setzten gleich »
setztet gleich »
setzten gleich
  • » Die Unternehmer setzten Gewerkschaften und Sozialdemokraten gleich.² ...

Present Perfect

habe gleichgesetzt »
hast gleichgesetzt »
hat gleichgesetzt »
haben gleichgesetzt »
habt gleichgesetzt »
haben gleichgesetzt
  • » Die Griechen haben Chons ihrem Herakles gleichgesetzt.² ...

Past Perfect

hatte gleichgesetzt »
hattest gleichgesetzt »
hatte gleichgesetzt »
hatten gleichgesetzt »
hattet gleichgesetzt »
hatten gleichgesetzt »

Simple Futur

werde gleichsetzen »
wirst gleichsetzen »
wird gleichsetzen »
werden gleichsetzen »
werdet gleichsetzen »
werden gleichsetzen »

Futur Perfect

werde gleichgesetzt haben »
wirst gleichgesetzt haben »
wird gleichgesetzt haben »
werden gleichgesetzt haben »
werdet gleichgesetzt haben »
werden gleichgesetzt haben »

Subjunctive


Examples for conjunctive mood Active for gleichsetzen

Simple Present

setze gleich »
setzest gleich »
setze gleich
  • » Dabei setze er Datenschutz mit Täterschutz gleich.² ...
setzen gleich »
setzet gleich »
setzen gleich »

Simple Past

setzte gleich »
setztest gleich »
setzte gleich »
setzten gleich »
setztet gleich »
setzten gleich »

Present Perfect

habe gleichgesetzt »
habest gleichgesetzt »
habe gleichgesetzt »
haben gleichgesetzt »
habet gleichgesetzt »
haben gleichgesetzt »

Past Perfect

hätte gleichgesetzt »
hättest gleichgesetzt »
hätte gleichgesetzt »
hätten gleichgesetzt »
hättet gleichgesetzt »
hätten gleichgesetzt »

Simple Futur

werde gleichsetzen »
werdest gleichsetzen »
werde gleichsetzen »
werden gleichsetzen »
werdet gleichsetzen »
werden gleichsetzen »

Futur Perfect

werde gleichgesetzt haben »
werdest gleichgesetzt haben »
werde gleichgesetzt haben »
werden gleichgesetzt haben »
werdet gleichgesetzt haben »
werden gleichgesetzt haben »

Subjunctive II (würde)


Conditional (würde)

Simple Past

würde gleichsetzen »
würdest gleichsetzen »
würde gleichsetzen »
würden gleichsetzen »
würdet gleichsetzen »
würden gleichsetzen »

Past Perfect

würde gleichgesetzt haben »
würdest gleichgesetzt haben »
würde gleichgesetzt haben »
würden gleichgesetzt haben »
würdet gleichgesetzt haben »
würden gleichgesetzt haben »

Imperative


Examples for imperative Active for gleichsetzen

Simple Present

setze gleich »
setzen gleich »
setzt gleich »
setzen gleich »

Comments


Comment:


Name:

Examples


Overview of all examples of gleichsetzen

Indicative Realis mood / Active

» Weiterhin setzt er in diesem Werk die Artikulation der Savoyer mit derjenigen der Dorer gleich.² » Die Autoren Ford und Williams setzen in einem umfangreichen englischsprachigen Referenzwerk ebenso wie in Beiträgen für Enzyklopädien Uvalas sehr großen Dolinen gleich.² » Manche Historiker setzen sie mit dem heutigen Mossul gleich.² » Die Griechen haben Chons ihrem Herakles gleichgesetzt.² » Byzantinische Autoren setzten sie mit Aphrodite gleich.² » Sie setzten das höchste Ziel des platonischen Erotikers mit Gott im Sinne des christlichen Gottesbegriffs gleich.² » Die Unternehmer setzten Gewerkschaften und Sozialdemokraten gleich.² » Er setzt dabei den Islam mit dem Nationalsozialismus gleich.² » Die Flucht von Aba setzte er mit der Hidschra gleich.² » Flavius Josephus setzte den Pischon mit dem Ganges gleich.² » Platon setzt die Wirkung mit dem Werdenden gleich.² » Popkultur setzt er dabei mit Mainstream als Massenkultur gleich.² » Sand setzt in ihrem Roman Politik mit Frauen gleich.² » Er setzte das Gute mit der Freude gleich.² » Aus diesem Grunde setzte er explizit Katholizismus und Okkultismus gleich.²

Subjunctive Form of possibility / Active

» Dabei setze er Datenschutz mit Täterschutz gleich.²

² The samples are taken from Wikipedia. They are licensed under CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by/2.0) and freely available. The authors of the sentences can be found by the link ... directly at the sentence or via the following URLs under https://de.wikipedia.org/wiki?curid= (the order corresponds to the occurrence): 1958177 (Ceridwen), 9203 (Kausalität), 570477 (Éliphas Lévi), 627011 (Henri Estienne), 24221 (Gaugamela), 9528389 (Schlacht von Aba), 6207164 (Crimmitschauer Streik), 29746 (Chons), 61152 (Bund Deutscher Kriminalbeamter), 627011 (Henri Estienne), 984802 (Uvala), 24221 (Gaugamela), 29746 (Chons), 1617600 (Vorislamisches Arabien), 88182 (Platonische Liebe), 6207164 (Crimmitschauer Streik), 7682772 (Michael Stürzenberger), 9528389 (Schlacht von Aba), 218547 (Garten Eden), 9203 (Kausalität), 319516 (Popkultur), 363362 (Verführungsroman), 470674 (Eudoxos von Knidos), 570477 (Éliphas Lévi), 61152 (Bund Deutscher Kriminalbeamter)
⁵ Only in colloquial use

169