Sentences with German verb halbieren

Examples for using the conjugation of the verb halbieren. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb halbieren is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb halbieren are available.

Present

-

Imperfect

  • Er halbierte den Apfel. 
    English He cut the apple in half.
  • Tom halbierte den Apfel mit seinem Messer. 
    English Tom cut the apple in half with his knife.
  • Der Knabe halbierte den Kuchen. 
    English The boy cut the cake in two.
  • Sein Einkommen halbierte sich nach der Pensionierung. 
    English His income halved after retirement.
  • Um Moskau halbierte sich die Zahl der Feuerherde. 
    English Around Moscow, the number of fire sources was halved.

Present Subj.

  • Nimm den Apfel und halbiere ihn. 
    English Take the apple and divide it into halves.

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Wenn man den Raum halbieren würde, könnte man die Seiten passgenau aufeinanderlegen. 
    English If one were to halve the room, one could lay the sides precisely on top of each other.

Participle

  • Mit seiner Spielsucht hat er sein Vermögen in einem Jahr halbiert . 
    English With his gambling addiction, he halved his fortune in a year.

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for halbieren


  • Er halbierte den Apfel. 
    English He cut the apple in half.
  • Tom halbierte den Apfel mit seinem Messer. 
    English Tom cut the apple in half with his knife.
  • Der Knabe halbierte den Kuchen. 
    English The boy cut the cake in two.
  • Sein Einkommen halbierte sich nach der Pensionierung. 
    English His income halved after retirement.
  • Um Moskau halbierte sich die Zahl der Feuerherde. 
    English Around Moscow, the number of fire sources was halved.
  • Die Papaya halbieren , die Kerne mit einem Löffel ausschaben, schälen und anschließend in kleine Stücke schneiden. 
    English Cut the papaya in half, scoop out the seeds with a spoon, peel it, and then cut it into small pieces.

 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for halbieren


  • Nimm den Apfel und halbiere ihn. 
    English Take the apple and divide it into halves.

 Verb table

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for halbieren

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German halbieren


German halbieren
English halve, bisect, reduce by half, cut in half, cut in halves, cut into halves, divide in half, divide in halves
Russian делить, делить пополам, разделить пополам, поделить, половинить, разделить, разделять, разрезать пополам
Spanish dividir, reducir, bisecar, biseccionar, partir, promediar
French réduire de moitié, couper, couper en deux, diminuer de moitié, diviser, diviser par deux, dédoubler, partager
Turkish yarıya indirmek, ikiye bölmek, yarımlamak, yarıya bölmek
Portuguese dividir ao meio, reduzir, cortar ao meio, dividir, mear
Italian dimezzare, bipartire, bisecare, dividere, dividere in due, ridurre, tagliare a metà
Romanian jumătate, reduce, reduce la jumătate, împărți
Hungarian félbevág, felez, felére csökkent, kettéoszt
Polish podzielić na pół, połowić, zmniejszyć o połowę, dzielić na pół, przepoławiać, przepołowić, zmniejszać o połowę
Greek διχοτομώ, μισό, χωρίζω στη μέση
Dutch halveren
Czech půlit, rozpůlit, zmenšit na polovinu
Swedish halvera, dela
Danish halvere
Japanese 半分にする, 二等分する, 半分になる
Catalan dividir, reduir, dividir per la meitat, partir
Finnish puolittaa, jakaa kahtia
Norwegian halvere, dele
Basque erdikatu, erdibitu, erdikuntza
Serbian преполовити, prepoloviti, podeliti
Macedonian преполови, половина, намалување на половина
Slovenian prepoloviti, razpoloviti
Slowakisch polovičiť, rozpoliť, zmenšiť na polovicu, znížiť na polovicu
Bosnian prepoloviti
Croatian prepoloviti
Ukrainian половинити, зменшити вдвічі, ділити навпіл
Bulgarian разделям наполовина, наполовина намалявам, наполовина намаляване, половиня
Belorussian зменшыць напалову, падзяліць, папаўнаць
Indonesian membelah dua, membagi dua, membelah
Vietnamese cắt làm đôi, cắt đôi
Uzbek ikkiga bo'lish, yarimga bo'lib, yarimiga kamaytirmoq
Hindi आधा करना, द्विभाजन करना
Chinese 分成两半, 减半
Thai แบ่งครึ่ง, หั่นครึ่ง
Korean 반으로 나누다
Azerbaijani yarıya bölmək
Georgian განახევრება, ნახევარში დაყოფა, ნახევრად დაჭრა, ნახევრად შემცირება
Bengali আধা করা, আধানা করা
Albanian gjysmoj, ndaj dy pjesë, ndaj në gjysmë
Marathi अर्ध करणे, अर्धा करणे, द्विभाजित करणे
Nepali आधा गर्नु, आधा घटाउनु, आधा बनाउनु, द्विभाजन गर्नु
Telugu రెండుగా విభజించు, సగం చేయడం
Latvian dalīt uz pusi, sadalīt uz pusēm
Tamil அரையாக்கு, இரண்டாக பிரிக்க, இரண்டாகப் பிரிக்க, பாதியாக்கு
Estonian pooleks jagama, pooleks lõigata, poolitama
Armenian կիսել, երկուսի մասերով կիսել
Kurdish nivkirin, nîv kirin, nîvkirin
Hebrewלהפחית، לחלק، לחצות
Arabicنصف، تقسيم
Persianنصف کردن، کاهش دادن
Urduآدھا کرنا، نصف کرنا

halbieren in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of halbieren

  • etwas in zwei Hälften gleicher Größe aufteilen, zweiteilen, hälften
  • etwas auf die Hälfte reduzieren
  • sich auf/um die Hälfte verringern
  • hälften, zweiteilen, hälftig teilen

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 275176, 15325, 15325, 1235192

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 731215, 5164150, 757776, 372258, 1757632

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: halbieren

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 15325, 15325, 15325

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9