Sentences with German verb herauspicken

Examples for using the conjugation of the verb herauspicken. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb herauspicken is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb herauspicken are available.

Present

-

Imperfect

-

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Spieler und Erziehungsberechtigte können sich jeweils herauspicken , was in ihr Weltbild passt. 
    English Players and guardians can pick what fits into their worldview.
  • Am Angebot an Neuem fehlt es nicht, der Besucher kann sich herauspicken , was ihm gefällt. 
    English There is no shortage of new offers, the visitor can pick what he likes.
  • Sondern sie wollen sich Märkte herauspicken , in denen das Klima für alternative Antriebe gut und der Druck nicht ganz so groß ist. 
    English But they want to pick markets where the climate for alternative drives is good and the pressure is not so great.
  • Wir mussten uns eine Geschichte herauspicken , auch wenn es viel mehr Geschichten zu erzählen gibt, wie wir aus Professor Hoffmanns Büchern wissen. 
    English We had to pick a story, even though there are many more stories to tell, as we know from Professor Hoffmann's books.

Participle

  • Mit neuen Verfahren können geeignete Studienkandidaten herausgepickt werden. 
    English With new methods, suitable study candidates can be selected.

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for herauspicken

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for herauspicken

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for herauspicken

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German herauspicken


German herauspicken
English pick out, pitch on, select
Russian выбирать, отбирать
Spanish seleccionar, escoger, picotear, sacar
French choisir, picorer, piocher, sélectionner
Turkish ayırt etmek, seçmek
Portuguese escolher, selecionar
Italian scegliere, selezionare
Romanian alege, selecta
Hungarian kiválaszt
Polish wybierać, selekcjonować, wybrać, wydziobać, wydziobywać
Greek επιλέγω, ξεχωρίζω
Dutch selecteren, uitkiezen, uitpikken
Czech vybrat, vytáhnout
Swedish plocka ut, välja ut
Danish plukke, udvælge
Japanese ピックアップ, 選ぶ
Catalan escollir, seleccionar
Finnish poimia, valita
Norwegian plukke ut, velge ut
Basque aukera, hautatu
Serbian izabrati, odabrati
Macedonian избирање
Slovenian izbrati, izločiti
Slowakisch vybrať, vytiahnuť
Bosnian izabrati, odabrati
Croatian izabrati, odabrati
Ukrainian вибрати, вибір
Bulgarian избор, отбор
Belorussian выбіраць
Indonesian memilih, menyeleksi
Vietnamese chọn, chọn ra
Uzbek ajratib olish, tanlab olish
Hindi चयन करना, चुनना
Chinese 挑出, 选出
Thai คัดเลือก, เลือก
Korean 골라내다, 선별하다
Azerbaijani ayırmaq, seçmək
Georgian ირჩევა
Bengali চয়ন করা, বেছে নেওয়া
Albanian përzgjedh, zgjedh
Marathi चयन करणे, निवडणे
Nepali चयन गर्नु, छान्नु
Telugu ఎంచుకోవడం
Latvian izcelt, izvēlēties
Tamil தேர்ந்தெடு
Estonian valima, välja valima
Armenian զտել, ընտրել
Kurdish hilbijartin
Hebrewלבחור، לסנן
Arabicاختيار، انتقاء
Persianانتخاب کردن، برگزیدن
Urduمنتخب کرنا، چننا

herauspicken in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of herauspicken

  • jemanden oder etwas aus einer größeren Menge auswählen und dabei von den anderen abgrenzen, heraussuchen
  • sieben, herauslesen, selektieren, (einzeln) heraussuchen, auslesen, rauspicken

herauspicken in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: herauspicken

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 1219396

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1219396

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9